"置厕"辞典での中国語の意味

中国語で置厕の発音

置	厕
zhì	cè

中国語で置厕はどんな意味ですか？

中国語辞典での置厕の定義

複雑な壁に人々が置くトイレ。 "歴史的記録。 Zhang Er Chen Yu伝記： "東郷、趙、一貫性の高い壁のパイパー、トイレに東に。"シマZhen Suoの陰： "温英ユン： チャン・ヤン・ユン：「空気の壁のチゼル、それは真ん中にあるだけです」今すぐプレス：雲のトイレは複雑な壁面に立ち、トイレ、トイレは隠れた場所だから 1つは言った、 "家、同じ、トイレの非トイレットミックスの側面とトイレの家、郵便名。家の側のV人は、殺したい。"お金大きなXinを参照してください "22 歴史テスト違う "第8巻。

置厕 谓置人于复壁中。《史记．张耳陈馀列传》:"上从东垣还，过赵，贯高等乃壁人柏人，要之置厕。"司马贞索隐:"文颖云:'置人厕壁中，以伺高祖也。'张晏云:'凿壁空之，令人止中也。'今按:云'置厕'者，置人于复壁中，谓之置厕，厕者隐侧之处，因以为言也。"一说，"置者，邮传之名。厕与侧同，非厕混之厕也。伏人于置侧，欲要而杀之。"参阅清钱大昕《廿二史考异》卷八。

置厕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の置厕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への置厕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«置厕»という単語です。

• 中国語: 置厕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: aseo Set
• 中国語翻訳家 - 英語: Set toilet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेट शौचालय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعيين المرحاض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Установите туалет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: definir higiênico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রসাধনকার্যে ব্যবহৃত পাত্রসমূহ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Réglez toilettes
• 中国語翻訳家 - マレー語: set tandas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Set WC
• 中国語翻訳家 - 日本語: 設定したトイレ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 설정 화장실
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Setel jamban
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đặt toilet
• 中国語翻訳家 - タミル語: கழிப்பறை அமைக்கவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शौचालय सेट करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Set tuvalet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: set toilette
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ustaw WC
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: встановіть туалет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Set WC
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: είδη τουαλέτας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stel toilet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ställ toalett
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Still toalett

«置厕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から置厕の使いかたを見つけましょう。置厕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

史記: 三家註

冀州人謂懦弱為孱。」韋昭曰:「仁謹貌。」索隱案:服虔音鉏閑反,弱小貌也。小顏音仕連反。〔五〕索隱案:小顏曰「齧指以表至誠,為其約誓」。〔六〕索隱蕭該音一故反。說文云:「汙,穢也。」漢八年,上從東垣還,過趙,貫高等乃壁人柏人,〔一〕要之置廁。〔二〕上過欲宿, ...

司馬遷, 2015

史記會注考證 - 第 64 页

30 昕曰、加典側同、非廁國之厠也、伏人於置側、欲耍而殺之、 1 ^翁荐. ^ 1 ^曰 ^其車上著板、四周 ... 人者、迫於人也。不宿而去。漢九年、貫高本、槿山本、毛本、有厠字、與潢書合、各本竝脫、顧炎武曰、置、驛也、如曹相國世家取祁善置、按云置廁者,置 ...

司馬遷, ‎瀧川亀太郎, 1955

傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘

厕筹今寺观削木为筹,置溷圃中,名曰"厕筹"。《北史》: "齐文宣王嗜酒淫浃,肆行任暴,虽以杨愔为相,使进厕筹。 ... 范睢佯死置厕中,李斯如厕见鼠,陶侃如厕见朱衣,王敦如厕食枣,刘富误入石崇厕,郭璞被发厕上,刘季和厕上置香炉,沈庆之梦卤簿入厕中,崔浩焚 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

史记笺证 - 第 8 卷 - 第 4751 页

东海贡荔枝,五里一堠,十里一置。"厕:钱大昕曰: " '厕'与'侧'同,非'厕園'之'厕'也。"按:也有将"置厕"解释为驿站之厕所者。 14 柏人者,迫于人也一姚苎田曰: "高祖赐娄敬姓'刘' ,而 4751 可哂亦可爱,小处传神,三 张耳陈馀列传 5 生平为气一历来重气节、讲 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2667 页

案景祐本、黃善夫本、 1 ^皆作令( ,要之置厠 0 ^ 1 ^廁者睇側之處,因以爲言也 0 亦音側 0 ^氏 11 所據,無廁字,云:『资 1 本匱下有 ... 施之勉云:『劉昌詩通浦筆記引史記有痴字 0 吳汝綸曰:「案置廁,傳置廓舍也 0 」』案^祐本、黄善夫本、^皆脫廁字 0 ^ ^四云:『| ...

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

HouseFun8月號／2014(NO.15)3宅一生存房術: - 第 10 页

糖藏假是化沫泡市房|市交易量急谏,根檬尤统就献,六月份台北市居屋移辖棒数比去年同期下跌二十六% ,新北市下跌二十四% ,事家锐造是因为厕置氧退潮。但如果是造横,为什磨鲷路赏屋人数邻不减反增?六月好屠置屋流量比去年同期大增三十% ,我韶 ...

好房雜誌, 2014

史记全译 - 第 3 卷 - 第 2408 页

谓于柏人县馆舍壁中著人,欲为变也。[ ^柏人故城在邢州柏人县西北十二里,即高祖宿处也。 2 [ ^韦昭曰: "为供置也。" 88 文颖云: "置人厕壁中,以伺高祖也。 厕,厕者隐侧之处,因 张晏云: "凿壁空之,令人止中也。"今按:云"置厕"者,置人于復壁中,谓之置 2408 ...

司马迁, ‎吴顺东, ‎谭属春, 1994

不生病的祕訣: 中醫養生專家孔醫師不藏私：養生就是生活、防勝於治

164 常然数封龄小臼兄腹瀛,尤其是婴自兄腹瀛,家辰鹰该及时送孩子就置,因为厕小白先腹瀛容有偶小孩吃了熟漠堡俊,焉上吃了一根尔冰棒,结果造成腹瀛。造侗孩子的症状正是中置理諡锐的 F 脾瀑| ,就是一凉一熟打副了脾胃的升降功能所致,只要吃默 ...

孔令謙, 2015

新譯史記: 列傳 - 第 3678 页

拿要之置廁準備在驛站旁邊伏擊劉邦。要,截撃;半路伏撃。置,驛站;旅館。王先謙引劉戗曰:「置,頓止之次名也。東海貴荔枝,五里一堠,十里一置。」廁,鈸大昕曰:「「廁」與「惻」同,非「廁阑」之「廟」也。」按:也有將「置廁」解釋為驛站之廁所者。參柏人音二句姚苧田 ...

韓兆琦, ‎司馬遷, 2008

Zhuo geng lu 30 juan - 第 1-3 卷 - 第 2 页

一今寺親削木爲氟置摑圚礼名曰厠、 I 北史.齊,文 1 王嗜 ... 衛靑大、將軍侍. ^上踞厠見^ ^如淳曰.廁、昔則.謂牀 1 據、牀視 I 一云、,厠也.氣牀邊,氣漢寄注^如淳曰.廁、溷也.孟康曰.厠、邊側 I ... 及如,廁見柏九金日磾如 1 擒莾何 I 范睢佯死,置廁中.李斯如鼠 ...

Zongyi Tao, 1936