"贽见礼"辞典での中国語の意味

中国語で贽见礼の発音

贽	见	礼
zhì	jiàn	lǐ

中国語で贽见礼はどんな意味ですか？

中国語辞典での贽见礼の定義

giftギフトセレモニーを参照してください。

贽见礼 见面礼。

贽见礼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贽见礼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贽见礼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贽见礼»という単語です。

• 中国語: 贽见礼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zhi जियान ली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشى جيان لي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжи Цзянь Ли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইসমাঈল আনুগত্য দেখান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - 日本語: 志建リー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다우 지안 리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Isdom ndeleng ritual
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷியியின் ஜியான் லி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhi Jian ली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - イタリア語: zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжи Цзянь Лі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhi Li Jian
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhi Jian Li
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhi Jian Li

«贽见礼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贽见礼の使いかたを見つけましょう。贽见礼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天下归心：周公旦:

这种见面所执的礼物叫作“挚”,也作“贽”,所以这种执“贽”相见的礼节就叫作“贽见礼”。这种礼被广泛应用在贵族的社会生活和政治活动的方方面面,如贵族男子举行冠礼之后,要作为成年人执“贽”拜见国君、乡大夫和乡先生;男女婚嫁之前的问聘、纳吉等过程 ...

姜正成, 2015

氏族宗法的文明: 西周 - 第 65 页

这种见面所执的礼物叫做"挚" ,也作"贽" ,所以这种执"贽"相见的礼节就叫做"贽见礼"。这种礼被广泛应用在贵族的社会生活和政治活动的方方面面,如贵族男子举行冠礼之后,要作为成年人执"贽"拜见国君、乡大夫和乡先生,男女婚嫁之前的问聘、纳吉等 ...

陈海燕, ‎《图说中国历史》编委会, 2006

中国沦陷区文学大系: - 第 43 页

因此便问二姐道: "拜老头子是怎样的拜法呢?可不要向他们磕头吗? "二姐道: "我看是没有看过,只听得有人讲:确是要向他们確一个头,而且要向他们送一副大红帖子。但是最要紧的,第一次拜见,要送一份贽见礼。这一份贽见礼虽然厚薄不同,但我也听人讲, ...

钱理群, ‎封世辉, ‎孔庆东, 1998

红楼梦鉴赏词典:

(第二回)贽zhì 贽(zhì智)见礼典出唐∙司空图《太原王公同州修堰记》:“七年秋,愚自蒲获展贽见之礼。”意谓首次求见所送礼品。贽见:初次手拿礼品求见。〔例〕(秦邦业)因是儿子的终身大事所关,说不得东拼西凑,恭恭敬敬封了二十四两贽见礼,带了秦钟,到代 ...

裴效维, 2015

礼学思想体系探源 - 第 60 页

〔 1 〕在上述的程序中,男家使者都要带上见面礼物即"贽"拜见女家,孔颖达疏云: "惟纳征无雁,以有币故,其余皆用雁。"〔 2 〕币,即"玄缡束 ... 取其不再偶。"〔 5 〕杨宽先生《"贽见礼"新探》一文中则指出,如《左传》庄公二十四年记载御孙说"男贽,大者玉帛,小者禽鸟, ...

王启发, 2005

中国古代文明的探索 - 第 312 页

男贽:大者玉帛,小者禽鸟,以章物也。女贽不过榛、栗、枣、脩,以告虔也。《国语,鲁语上》及《谷梁传》的记载与之相同。早期的"贽见礼"只有大致的规定。不过,这里也无执羔的说法。《左传》定公八年又明确说它始于范献子。可见"以禽作六挚"中,最初并无羔, ...

王震中, 2005

吃喝玩乐 - 第 142 页

古人相互拜访,尤其是初次拜见,必应携带礼品,在秦汉以前,此俗更是相见的必行之礼,时人称之为"贽见礼" ,杜佑在《通典》中记述此礼说:古时候,人君及臣很注重相见的礼节,为表示敬重,每有拜谒之事,必执贽... ...君子对其所尊敬之人,必执贽相见,以表示忠信 ...

王赛时, 2000

春秋弦歌: 《左传》与中国文化 - 第 75 页

昭公六年,楚公子弃疾路过郑国,郑国君臣到其途经之地慰劳他。他用拜见楚王之礼见郑国君, "以其乘马八匹私面。见子皮如上卿,以马六匹。见子产,以马四匹。见子大叔,以马二匹"。虽然这是以私人名义相见,但不同等级用礼也不同。在繁琐的贽见礼中,还要 ...

龚留柱, ‎左丘明, 2005

Glimpse of women's life in past dynasties of China - 第 20 页

男女行"贽见礼"时贽物品种的区别,是至为明显和严格的。其他古文献的记载,证实了《礼记》的说法。如《国语'鲁语上》和《左传》庄公二十四年都记载了"哀姜至,公使宗妇觌用币"一事。《左传》书中记贵族御孙的话说:男贽,大者玉帛,小者禽鸟,以章物也;女贽, ...

赵东玉, ‎李健胜, 2003

幽灵船:

银筛罗九月十九这天一早,苑世魁带着独女香虞到太虚庙里拜师,正巧赶上妙莲法师云游回归,法师带着父女俩在佛像前一一敬香,随后苑世魁敬过贽见礼,布施了银两。妙莲法师这次云游回来,看上去十分虚弱,香虞睁大了水汪汪的眼睛看着她,估摸她的年纪: ...

滕功新, 2014

用語«贽见礼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贽见礼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代“教师节”：皇上请客，百官送肉

贽敬或贽见之仪是拜见之赀，也就是学生第一次进学拜见老师敬呈的礼物，一些地方俗称“拜见”。节令或塾师生日时可以不送礼，但第一次进学从师，贽见礼是必不可少 ... «新浪网, 9月 15»

古代怎样给教师送礼如何定义现代“教师节经济”

贽敬或贽见之仪是拜见之赀，也就是学生第一次进学拜见老师敬呈的礼物，一些地方俗称“拜见”。节令或塾师生日时可以不送礼，但第一次进学从师，贽见礼是必不可少 ... «网易河南, 9月 15»

教师收礼算不算受贿？

贽敬或贽见之仪是拜见之赀，也就是学生第一次进学拜见老师敬呈的礼物，一些地方俗称“拜见”。节令或教师生日时可以不送礼，但第一次进学从师，贽见礼是必不可少 ... «凤凰网, 9月 15»

古代教师节:特定节令致送"节仪"表示礼敬

贽敬或贽见之仪是拜见之赀，也就是学生第一次进学拜见老师敬呈的礼物，一些地方俗称“拜见”。节令或塾师生日时可以不送礼，但第一次进学从师，贽见礼是必不可少 ... «中国网, 9月 15»

豪门从来不好混从邢夫人到秦可卿

说不得东拼西凑的恭恭敬敬封了二十四两贽见礼”来看，也不是什么殷实人家。这样的人家能跟宁国府结亲，成为长房长媳，书里也说了，是“因素与贾家有些瓜葛”，这就 ... «太原新闻网, 5月 15»

道大无外

有人说这是章夫人想多收贽见礼，那是典型的不仁者见不仁。其实太炎是感觉到文化危亡的可能，故试图“修道以俟天下”。 而有教无类不仅是教育宗旨，也体现了一种 ... «南方周末, 3月 15»

清代“省长”的收入有多少？

上司刚刚到任，下属要前往参拜，要送“见面礼”，也叫“贽礼”或“贽见礼”，或是称“上任礼”或“到任规礼”。 “见面礼”的标准如何呢？ 康熙五十六年（1717），出任两江总督的 ... «新浪网, 8月 14»

坚决抗日：冯玉祥组"利他社"反蒋被请出国

虽然没有摆香堂，其他与青帮形式一样，入社除介绍人外要填表，然后跪拜、宣誓忠于冯先生，贽见礼比入张树声的青帮要高，并要用红纸包好，写好门生帖子，才算完成 ... «凤凰网, 1月 14»