"质昧"辞典での中国語の意味

中国語で质昧の発音

质	昧
zhì	mèi

中国語で质昧はどんな意味ですか？

中国語辞典での质昧の定義

そのあいまいさを品質無知。

质昧 谓暗昧。

质昧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の质昧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への质昧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«质昧»という単語です。

• 中国語: 质昧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Calidad ignorantes
• 中国語翻訳家 - 英語: Quality ignorant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अज्ञानी गुणवत्ता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جودة جاهلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Качество неведении
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: qualidade ignorante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোয়ালিটির অজ্ঞ
• 中国語翻訳家 - フランス語: qualité ignorants
• 中国語翻訳家 - マレー語: kualiti jahil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qualität ignorant
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無知な品質
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무지 품질
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Quality bodho
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chất lượng ngu dốt
• 中国語翻訳家 - タミル語: அறியாத தர
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अज्ञानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: cahil Kalite
• 中国語翻訳家 - イタリア語: qualità ignorante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jakości ignorantem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: якість невіданні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calitate ignorant
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ποιότητα αδαείς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gehalte onkundig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvalitet okunniga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kvalitet uvitende

«质昧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から质昧の使いかたを見つけましょう。质昧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 542 页

引则昧者竞前。"疑曰: "夫华不隔理,则为达鉴所陶;实未届虚,故为钻赏所业。陶业有序者,为质昧邪?为待明邪?若其质昧,则明不独进,若必待明,则昧不获前。若明昧俱得,何须抑引?妙况难章,所宜更辩。"《论》云: "佛经繁而显,道经简而幽。幽则妙门难见,显则 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

Kao shi yuan gong bao - 第 23 卷，第 21-24 期 - 第 46 页

吴真悦兵正弘张益故砍钮人郝叉柏张瑞珊江素柏何能饥蔡孟玲何团超剖填月郑洲仁林柏腾彭元鸿范纲佑昧震稳昧冠至列慧奸 ... 二十一期洪一仁黄旋惠棘倪方谢慧君施宇姿辜敛慧邱天生曾筏梅昧俐吟曹实滇庄义雄黄佩禁棘少黎味傅宗林君簧蔡赢质昧 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2004

永明延寿禅师全书 - 第 2 卷 - 第 1082 页

二散位独头意识,亦通三境,多是独影,通缘三世有质无质法故。若缘自身现行心心所时,是带质境;若缘自身五根,及缘他人心心所,是独影境,亦名似带质境。又,独头意识,初剎那缘五尘,少分缘实色,亦名性境。三定中意识,亦通三境,通缘三世有质无质昧故,是独 ...

延寿, ‎刘泽亮, 2008

青海誌 - 第 108 页

諦按阿坤一屬斥山之地卜居六七惟城束十餘里之站灘蛀尷待二卜牡許璀韶質堅色白而帶做哉味不雛洲叔之荷以水煎之澄去泥 .... 附冰消名為監槐直至山頂上而浮紅下仰自監片每監片五至五六十肋不加盤缺研細卸食為戶民所必需以上三輛監質昧俱佳每.

康敷鎔, 1995

白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12

故建言(5)有之:明道若昧(6);進道若退;夷(7)道若纇(8);上德若谷(9);廣德(10)若不足;建德若偷(11);質真(12)若渝(13);大白若辱(14);大方無隅(15);大器晚成;大音希聲;大象無形(16);道隱無名(17)。夫唯道,善貸且成(18)。【註釋】(1)勤而行之:王弼本如是, ...

胡三元, 2015

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

重仁袭义兮[10],谨厚以为丰[11]。重华不可遌兮[12],孰知余之从容!古固有不并兮[13],岂知其何故!汤、禹久远兮,邈而不可慕。惩违改忿兮[14],抑心而自强[15]。离憨而不迂兮[16],愿志之有像。进路北次兮[17],日昧昧其将暮[18]。舒忧娱哀兮,限之以大故[19]。

盛庆斌, 2013