"治人"辞典での中国語の意味

中国語で治人の発音

治	人
zhì	rén

中国語で治人はどんな意味ですか？

中国語辞典での治人の定義

ガバナンス1.その他のルール。 2.国家の才能の管理を指す。

治人 1.统治他人。 2.指治理国家的人才。

治人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の治人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への治人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«治人»という単語です。

• 中国語: 治人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Trate a la persona
• 中国語翻訳家 - 英語: Treat the person
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्यक्ति का इलाज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: علاج الشخص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лечить человека
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Trate a pessoa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিরাময়ের মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Traiter la personne
• 中国語翻訳家 - マレー語: orang Penyembuhan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: behandeln Sie die Person,
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人を治療
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사람을 치료
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tamba wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy đối xử với người đó
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீர்வு மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बरा लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kür insanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: trattare la persona
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Traktuj osobę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лікувати людини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trata persoana
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Περιποιηθείτε το πρόσωπο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: behandel die persoon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: behandla personen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Unn personen

«治人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から治人の使いかたを見つけましょう。治人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

曹操治人拢心之道:

本书对曹操“治人拢心之道”进行“精练”,归纳出了“义、容、御、励、杀”五大治人拢心要诀和“聚心术”、“固心术”、“任心术”、“振心术”和“治心术”五大统御之术。

东野君, 2003

武则天攻心治人黑白全书

武则天, 2003

青少年国学全知道:

什么是劳心者治人劳心者治人语出《孟子∙滕文公上》:“或劳心,或劳力。劳心者治人,劳力者治于人。治于人者食人,治人者食于人:天下之通义也。”此话的意思就是:有的人使用脑力,有的人使用体力。劳心的统治人,劳力的人被人统治;被人统治的人得养活别人 ...

李国伦, 2014

民初旅歐教育運動史料選編: - 第 66 页

此中國黃帝以前之狀態,人亦無異說。忽堯舜出而立倫理,是隱隱以為工頭與工人之父兄,可以坐食。經周孔而逮孟荀,所謂治人治于人之偽義,愈以確立。雖至今日,帝王已羣目為民賊;官吏已自謙為公僕。治人之惡黨,其勢稍衰。然因有分工之真哩,遂更增勞心 ...

陳三井, 2014

宋明思想史稿 - 第 175 页

即論者謂有治人無治法。音以謂有治法而後有治人。自非法之法樺梧天下人之手足,即有能治之人,終不勝其牽挽嫌疑之顧盼。有所設施,亦就其分之所得。安於苟簡。而不能有度外之功名。使先王之法而在,莫不有法外之意存乎其間。其人是也,則可以無不行 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

魯迅與周作人: - 第 337 页

政兩界的路徑選'今手心者治人」,是孟子所謂的「天下之通義」,也就是孔門儒教所奉行的「存天理,滅人欲」的絕對「天理」。然而,一旦撇開孔門儒教並不遠大的「天下」怪圈去放眼世界,就不難發現歐美社會另有一種更加文明、更加昔世、更加先進地更加具有可 ...

張耀杰, 2008

舌戰的技巧──從中國辯詞名篇學辯論: - 第 52 页

妙語佳句然則治天下,獨可耕且為與?有大人之事,有小人之事。勞心者治人,勞力者治於人;治於人者食人,治人者食於人,天下之通義也。論辯技巧孟子主張「勞心者治人,勞力者治於人;治於人者食人,治人者食於人」,意在強調社會上各人有各人的份 ...

李天道, 2014

中國倫理的精神 - 第 174 页

如果說,博愛是一種以自由為原則的愛的話,仁愛便是一種以強制為原則的愛。曰德化如果說倫理人是為人之道,仁愛是待人之道,德化便是治人之道。德化精神即內聖外王的大學精神。這種治人之道是修己與安人的貫通。修己為治人的根本,而安人則為治人 ...

樊和平, 1995

法務行政一年(95年度) - 第 194 页

辩理吸毒犯戒治棠旖,亚前颁「戒治及遇成效扦估辫法」及「戒治所青施谐段庭遇课程虑行注意事项」青施戒治庭遇裸程,以蝙助受戒治人逮成戒毒目棵。 3~93 年 1 月 9 日新修正「毒品危害防制傈例」施行前已於戒治庭所孰行之案件,因新修正涤例施行牵涉 ...

法務部秘書室, 1993

儒家與現代政治（思想20）: - 第 180 页

亦即在學術上所立的標準,和在治人方面所提出的標準。亦即在政治上所立的標準,顯然是不同的。修己的學術上的標準,總是將自然生命不斷底向德性上提,決不在自然生命上立足。決不在自然生命的要求上安設價值。治人的政治上的標準,當然還是承認德 ...

思想編輯委員會, 2012

用語«治人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から治人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

让纪检系统内的“灯下黑”无处藏身

在全面从严治党中，纪律检查机关担负着监督执纪问责的重要职责，自身建设更要过硬。严管就是 ... 治人者必先自治，责人者必先自责，成人者必须自成。” 一方面， ... «人民网, 9月 15»

论不同文化的不同功能！

儒家文化在漫长的中国农耕文明时代的封建社会是既通过家庭、家族、乡村这个社会细胞、社会基层，利用道德功能治人，从平民百姓到朝廷皇上毫无例外的——用孝道 ... «人民网, 9月 15»

治人攏心之道：獎勵低階及圈外人、信賞必罰

《六韜》（或稱《太公兵法》）被列為中國重要兵書之一，在探討上位者如何激勵下屬的議題上，有精闢的見解。以下就舉其中三段對話，來說明主管的「治人攏心」之道。 «經理人月刊, 7月 15»

河南周口从源头预防隐性腐败：越线前红灯亮

治病先治人，治人先治心。从2012年7月开始，周口市纪委在全市党员干部中，深入开展谈心提醒关爱教育活动，从“治行为”走向“治心”，变事后问责为事前劝诫，变被动 ... «人民网, 7月 15»

中西古代政治学说之比较（大家手笔）

在中国古代，“政治”通常称为“政”或“治”，主要指布政治事，“治者理也”“劳心者治人”。这就是说，政治的活动方式是“治”，“治”的对象是“人”，“治人”的目的是使之安定、有 ... «人民网, 6月 15»

栽種技術職訓受戒治人當快樂農夫

原來，曾經碰觸毒品的手，拿起鋤頭整地還是那麼有力」，台中戒治所的黃姓輔導員說，受戒治人在菜園除草時小心翼翼，如同呵護年幼的孩子一般；當共同品嚐辛苦後 ... «中央通訊社, 6月 15»

吸毒轉無毒受戒治人學習無毒蔬菜栽種技術

勞動力發展署中彰投分署與臺中戒治所最近合作開辦「無毒蔬菜栽種技術班」職訓課程，讓受戒治人學到無毒農作概念更學會耕種生產，期待出所後成為樂活小農，為 ... «中時電子報, 6月 15»

兰州军区政治委员刘雷：法治塑军威铁律铸雄师

将欲治人，必先治己。各级领导干部作为全面推进依法治军的重要组织者、推动者、实践者，应自觉走在前列、做好样子，引领部队形成依法从严治军的新风尚。应做到“ ... «人民网, 4月 15»

荒漠化问题根源：重点不在“治沙”在“治人”

这种单一式管理导致治沙项目及专项资金过于集中，清水衙门逐渐滋生绿色腐败，并被国家审计署多次点名。” ... 所以，荒漠化问题的根源，重点不在“治沙”，在“治人”。 «人民网, 1月 15»

潘良时：着眼强军目标深入推进依法治军

贯彻落实依法治军重要思想，必须以抓铁有痕、踏石留印的力度，推进部队全面建设向正规化法治化发展，为能打仗、 .... 古人云：小智者治事、大智者治人、睿智者治法。 «人民网, 10月 14»