"指日而待"辞典での中国語の意味

中国語で指日而待の発音

指	日	而	待
zhǐ	rì	ér	dài

中国語で指日而待はどんな意味ですか？

中国語辞典での指日而待の定義

その日を参照して、 "ちょうど回り"を参照してください。

指日而待の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の指日而待を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への指日而待の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«指日而待»という単語です。

• 中国語: 指日而待
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Para suceder y ser
• 中国語翻訳家 - 英語: To happen and to be
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऐसा करने के लिए और किया जाना है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أن يحدث و يكون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Для случиться, и будет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Para acontecer e ser
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আমাদের সম্পর্কে ঘটতে এবং হতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pour arriver et d´être
• 中国語翻訳家 - マレー語: Akan berlaku dan menjadi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geschehen und sein
• 中国語翻訳家 - 日本語: 発生するとなるように
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 발생 하고 수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: About kelakon lan dadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Để xảy ra và được
• 中国語翻訳家 - タミル語: நடக்குமேயானால் இருக்க பற்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घडू आणि जाणार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gerçekleşmesi ve olmaya Hakkında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Per accadere ed essere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Aby stało i być
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Для статися, і буде
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Să se întâmple și de a fi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για να συμβεί αυτό και να είναι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Om te gebeur en om te wees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hända och att vara
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skal skje og for å være

«指日而待»に関連する中国語の本

以下の図書目録から指日而待の使いかたを見つけましょう。指日而待に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 91 页

0 9 8 本島教育之興,可指日而待,然而本會每月所發行之雜誌,邦文記之,洵不便本島君子之閱覽,由此新設漢文報,以便本島君子,並為研智修德之地。68 文中強調設立漢文報的目的是為了便於台灣本島的讀者閱讀,可見在漢文報設立之前,台灣會員仍不足, ...

薛建蓉, 2015

臺灣外紀:

將來之昌盛,可指日而待也。但文事武備,兩者不可缺一。慎勿以天塹足恃,遂爾偷安忘戰!況琅素抱韜略,心懷怨恨,加之周全斌兩次過臺,水務地方諳熟,必能自請東征。當勤訓練操演,一旦有警,便可禦敵」。經曰:「念盡言出金石,自當銘佩」!隨通行各鎮營:「凡農 ...

朔雪寒, 2015

思想創造時代: 孫中山與中華民國 - 第 84 页

此後顧名思義,循名課實,以完成革命志士之志,而造成一純粹民國者,則國民之責也。蓋國民為一國之主,為統治權之所出,而實行其權者,則發端於選舉代議士。倘能按部就班,以漸而進,由幼稚而強壯,民權發達,則純粹之民國可指日而待也。 30 中山先生生平 ...

王爾敏, 2011

隋唐演義: 創造盛世的烽火

來執掌昭陽,可指日而待,為何夫人雙眉反蹙起來?」媚娘道:「宮中寵幸,久已預料必來,可自為主。只是如今一個馮郎,反被我三人弄得他削髮為僧,叫我與你作何計籌之?」懷清道:「我們且不要愁他,看他進來怎麼樣說。」只見馮小寶進房來問道:「你們為什麼悶悶 ...

褚人獲, 2015

高长虹全集（第四卷）:

有了这三个条件,抗战文艺的长成与发展,就可指日而待了。社会应成全作者们,作者们更不可忘了自己奋斗。一九三九,一〇,七 一点回忆【44】在十多年前,同一个朋友谈到中国的解放问题,我认为二次欧战的发生对于中国解放是一个有利的条件。这个条件 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

天道真理講義:

談道六日。即豁然大悟。此豈坐工唸經。可收如此之速效哉。老君何處記載坐工唸經耳。世人如以為唸經可成。試問、如來、孔子、 ... 可指日而待矣。吾佛今日賜詩一段。望皆遵循。得道修道全始終一心不二建奇功宏誓大願果了盡不勞彈指了修行今之修道。

仙佛聖真, 2015

汉语成语辨析词典 - 第 374 页

失口难而退 2111 0011 6「 11^1 知难而进 2111 11011 6「〔知难而退〕表示知道有困难,就退缩不前。如他们以为这样就可以使他知 ... 就上次当面谈及情形,用特函达,以备采择,庶实业前途,借鼎力一经提倡,则兴盛发达,指日可期... ... (廖仲恺《令广州总商会 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

全相平話:

曹操挾天子之勢,引兵百萬,殺害諸侯,漢天下指日而墜。如滅漢,必侵吳地。奈備兵少將寡,賴將軍假風雷一陣之威,救郡國生靈之苦,黎民伏業,方始太平。曹之奸雄,紙筆難盡。備困陷夏口,專令軍師持書申問,伏乞將軍允否?如不見阻,拱聽回音,比及參視。

朔雪寒, 2015

早期臺灣都市發展性質的研究

侯怡泓 早期臺消都市發展性質的研究八四如國帑帶累夕年年生息步郊費浩繁夕日日應需。雖鳩取 ... 協力贊襄*同心共濟夕願諸同人恰守良規夕勿朝議而暮改*毋口是心非夕則郊運隆興夕可計日而待也。 ... 俾任者踴躍辦理夕則郊運隆興寸可指日而待也。

侯怡泓, 1989

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

玄性峻急,每有奏劾,或值日暮,捧白簡,整簪帶,竦踊不寐,坐而待旦;由是貴游震懾,臺閣生風。玄與尚書左丞博陵 ... 及涼州覆沒,帝問將於李憙,對曰:「陛下誠能發匈奴五部之衆,假劉淵一將軍之號,使將之而西,樹機能之首可指日而梟也。」孔恂曰:「淵果梟樹機能 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

用語«指日而待»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から指日而待という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

双旦即到iPhone4S国内上市指日而待

双旦即到iPhone4S国内上市指日而待. 所谓“龙计划”是中国电信关于手机终端推广的全国性计划，是根据所掌握的消费者需求，结合目前各手机终端厂商新推出的 ... «硅谷动力, 12月 11»