"制寿"辞典での中国語の意味

中国語で制寿の発音

制	寿
zhì	shòu

中国語で制寿はどんな意味ですか？

中国語辞典での制寿の定義

Shou古代の儀式、人々は生命のための60歳前、 "システムライフ"と呼ばれる開始します。 "儀式の本。 王システム "：" 60歳のシステム、70時間システム、80ヶ月システム、90日間の修理。 "香港Yingda集：" 60歳のシステムは、 10歳の "システムライフ"。

制寿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の制寿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への制寿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«制寿»という単語です。

• 中国語: 制寿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: la vida del Sistema
• 中国語翻訳家 - 英語: System life
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिस्टम जीवन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حياة النظام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: система жизнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vida útil do sistema
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেড জীবন
• 中国語翻訳家 - フランス語: vie du système
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shou Shou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Systemlebensdauer
• 中国語翻訳家 - 日本語: システム寿命
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시스템 수명
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: digawe urip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đời hệ thống
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேட் வாழ்க்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केली जीवन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yapılan ömür
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vita del sistema
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: życie systemu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: система життя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: viață sistem
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διάρκεια ζωής του συστήματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stelsel die lewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: systemets livslängd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: system livet

«制寿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から制寿の使いかたを見つけましょう。制寿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

画说中国传统民俗：婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 16 页

庭所取代,实现了按父系确定世系和财产继承的制度。但是,一夹一妻制的形成也并非一蹴而就,从对偶婚到专偶婚,从母权家庭到父权家庭经历了一个缓慢曲折而且充满斗争的渐进过程。如我国南方的一些少数民族曾流行的一种十分奇特的“产翁”风俗, ...

林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

川菜文化研究续编

四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如?上言加餐饭,下言长相忆。”今日人们还会借用“鱼雁传书”来表示传达情意、两情相悦。在南王乡民间,鱼形象一则是出现在成亲当天新娘家回赠新郎家的传统面塑“姑 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

佛說無量壽經

... 如是諸益隨意而至百味飲食自然盈滿雖有此食實無食者但見色間香意以為食自然飽足身心柔轉無所味著事已化去時至復現彼佛國土清淨安隱微妙快樂次於無所處宮殿衣服飲食妙香莊嚴之具第六天聲神通功德]衣食自然第十五制剛引劃制制引詞姻割.

康僧鎧, 1792

My Tough Wife

Lan Duo Duo. 丹呢,小事一桩。就在这些太医们说完后,又有不少人听过小太监传话,来要养颜丹了,都是重臣们的家眷,也说愿意出银子买。薛北霖倒是不在意银子,他只在意自己答应了梁芜菁的事儿,便一一应了下来,准备用了午膳就开炉子炼丹。“各位大人 ...

Lan Duo Duo, 2014

走向光明: 湘西匪首四十年改造纪实 - 第 260 页

至此,熟悉侗家风俗的小张告诉王汉照说: "首长,今天的场面一定是粟昌福的寿日,他把谈判日期定在今天,这里面一定有大文章。〃王汉照警惕地 ... 粟昌福的副官郑桂升得知王代表派警卫员小张下山赶制寿幛,象热锅上的蚂蚊急得团团直转。把谈判日期同 ...

田兴华, 1993

熙朝快史:

你要吾罰咒,吾本說不要害多壽。」一面說,一面就叫來氏點一束香,芮方當時跪下,罰了一咒。曹氏又問那銀子怎樣?芮方答道:「銀子也就好送去,只是一樣,你說要和我行夫婦禮,我和夫人都依你,只怕多壽知道不肯依呢。」曹氏說:「你將銀子送了去,明日我自有 ...

朔雪寒, 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

時,憍賞彌諸優婆塞不尊敬......憍賞彌之諸比丘不受尊敬而言:「我等往舍衛城世尊處,令滅此諍事。」時,憍賞彌諸比丘收藏臥座牀具,持鉢、衣,往舍衛城。(三)具壽舍利弗聞言:「于僧伽常行訴訟......諍事之彼憍賞彌諸比丘,來舍衛城。」時,具壽舍利弗詣世尊住處, ...

通妙譯, 2014

鄭欽仁教授七秩壽慶論文集 - 第 193 页

鄭欽仁教授七秩壽慶論文集編輯委員會. 制有別,朝向政治地位影緯社會地位的官僚門閥制度發展。對統治者所追求的社會秩序、社會穩定和自身的主客權,也是有助益的。孝文帝定姓族可留意的另一重點,是胡漢大姓、士人冶於一姑。其賞,就集權、分權的 ...

鄭欽仁教授七秩壽慶論文集編輯委員會, 2006

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

束刺研吧英以國威其自州鑿祀辛升等以在至趙詔在一邑;不駕以,未宮糧林午邊車,子山壽邊庚緣,辰戊名仁盜渾未甲月詔自敕 ... 家梁己上於江冬更私公月以之省考苦禁蔣四品焚巡筠四族,夏五命威執以問辰國官,蘇聽官親丙柱宮京布公並武,月上壽制文邪, ...

李延壽, 2015

傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 236 页

李雨村(调元)《制义科琐记》云:章孟端为御史,多所弹劾,中贵忌之,罢归。诸子连中 ... 戴羡门督部(三锡)七十赐寿,花晓亭时为蜀臬,献联云: "帝寿股肱,九霄赐额;民歌父母,八座齐眉。"陈望坡 ... 诸城刘文清公之太夫人,九十寿辰,阮芸台师所制寿联,脍炙人口, ...

徐中玉, 1996

用語«制寿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から制寿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

市民参加葬礼获赠喜丧寿碗：不收难堪收了难受

据杨先生介绍，丧宴送“寿”碗是一种风俗，只有年满80岁的老人去世才会向宾客送 ... 杨先生的母亲在80多岁的时候去世了，他在举办葬礼的时候，专门找到了订制寿碗 ... «中青网, 9月 15»