アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"置邮"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で置邮の発音

zhìyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で置邮はどんな意味ですか?

中国語辞典で«置邮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での置邮の定義

書類の馬車情報を設定します。 また、紙情報ステーションの配送を指します。 置邮 用车马传递文书信息。亦谓传递文书信息的驿站。

中国語辞典で«置邮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

置邮と韻を踏む中国語の単語


付邮
fu you
传统集邮
chuan tong ji you
传邮
chuan you
便邮
bian you
公邮
gong you
军邮
jun you
寄书邮
ji shu you
庚邮
geng you
惠邮
hui you
杜邮
du you
督邮
du you
航邮
hang you
街邮
jie you
边邮
bian you
达书邮
da shu you
避贤邮
bi xian you
都邮
dou you
集邮
ji you
高邮
gao you
鬼督邮
gui du you

置邮のように始まる中国語の単語

水不漏
水之清
水之情
之不顾
之不理
之不论
之不问
之度外
之弗论
之高阁
之脑后
之死地

置邮のように終わる中国語の単語

平原督
玄衣督

中国語の同義語辞典にある置邮の類義語と反意語

同義語

«置邮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

置邮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語置邮を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への置邮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«置邮»という単語です。

中国語

置邮
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Establecer Publicar
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Set Post
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सेट पोस्ट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تعيين المشاركة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Установите сообщение
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

definir Mensagem
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সেট মেল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Réglez Poster
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

set Mail
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Stellen Beitrag
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

設定ポスト
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

설정 후
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Set Mail
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đặt bài viết
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மின்னஞ்சல் அமை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मेल सेट
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Set Posta
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Imposta post
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ustaw post
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

встановіть Повідомлення
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Set post
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ορισμός Δημοσίευση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stel Post
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ställ in
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Still Post
5百万人のスピーカー

置邮の使用傾向

傾向

用語«置邮»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«置邮»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、置邮に関するニュースでの使用例

例え

«置邮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から置邮の使いかたを見つけましょう。置邮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国古代邮驿史: - 第 92 页
归根结底是对"置邮"两字的训话。尤其是这个"置"字,从古至今,说法不一。宋代理学家朱嘉解释说:置,驿也;邮,驱也;所以传命也。孟子引孔子之言如此。喻由于时势易,如行仁政,其德行之速,将较之置邮传命还要速,即所谓事半功倍之意( (集注) ) c 元代人许谦 ...
刘广生, ‎赵梅庄, 1999
2
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 327 页
交矣而弗智也, C 。熹者,戲莫大嗜貿樂"此數句, (校訂記)作"德之流,速乎置郵而傳命。其載也無厚焉。交矣而弗知也,亡。德者,且莫大乎禮樂"。裘案: "此句讀為'息(德)之流,速宿(乎)楷(置)蚤(郵)而連(傳)命'。(孟子.公孫丑上) : '孔子曰:德之流行,速於置郵而傳命 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
3
Huang qing jing jie - 第 73 卷
M .町... ,【'】」】‵叭‵〞^ " ' ‵ )馬遞指罵吉一〝"考云毛晃曜部培韻馬( { ‵因騎置以開師古日"附書舍輝贈皮書所止甚明王氏念 ... 之處置郵即停命之名】加賃命二字已足申明置郵一工 _ 明而`傳愉歧〝(一】暈仗,〉遞鋪日丐二三置重匱非孑【巨匕〔雯三郵置 L ...
Yuan Ruan, 1829
4
邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递
清代学者焦循解释这段话时说, ^"、""、"传"三宇,都是指信息的传递,用这一系统的车马进行传递,称作"置邮" ,称作"驿" ;而这一系统传递行书停舍之处,同样也称作"置邮" ,称作'彌"。"置邮"和"驿" ,既是指传递文书信息的方式和过程,也是指传递文书信息的 ...
王子今, 2004
5
古语文例释 - 第 35 页
孟子之置郵並非一詞。'按句法,若置郵爲一詞,則不得用而字, "速於置郵而傳命"意不可通,必當云速於置郵之傳命。孟子文旣云"速於置郵而傳命" ,則置乃動詞,置郵謂設置郵傳。說文: "郵,埂上行書舍, "顔師古漢書循吏傳"郵亭"注: "郵,行書舍,謂傳送文害所止 ...
王泗原, 1988
6
iPhone 6地表最強密技大集合!找出你沒想過的活用法,揭開隱藏版的 技攻略
PCuSER研究室. 傳說中的「平板接電話」功能? iOS8 才有的「 Handof 」功能是什麼呢?如果你同時還擁有 iPad 或是 Mac 等 Apple 產品,不需要透過任何雲端互傳的技術,就可以直接使用該裝置進行 iPhone 上的動作,目前支援 iPhone 內建的 Apps ,包括 ...
PCuSER研究室, 2015
7
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
韓復智, 洪進業 卷六十八郭符許列傳第五十八三八九三^ ^曰:「漢改郵爲置。置者,度其遠近之間置之也。」二郵:傳、驛站。^ ^曰:「郵,境上傳書舍也。」,曰:「郵,驛也。」置是驛的意思。& 6 芻:割草飼養動物。牧:放牛。【今註】王季然、雲中丘季智、郝禮真等六 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
Zhongguo gu dai you yi shi - 第 34 页
唐兰的观点很少被人了解,而朱罴的注解却被后人一再沿用。如有人认为驿已在周代出现,把毎隔 50 里的候馆也称作"候馆驿"等。为了不使读者一误再误,以讹传讹,有必要对此问题略加考析。我^ !的看法是,第一, "置邮而传命"的训话,唐兰的说法是合理的。
刘广生, 1986
9
孟子正義補正
枕咄之故以食飲喻仁政而以飢渴者喻困苦之民也趙注不知「為」是「與」之俏字而就本字解之故失其義速於置郵而傳命冷。、.冷胃、]胃正瑟案置郵傳三字同為傳遞之稱以其車馬傳溢謂之置郵、 u 。之驛其傳遞行書之舍亦刨言之置郵謂之塘.. ..置郵即傳舍之 ...
裴學海, 1978
10
交流與交通【地圖上的中國歷史】
葛劍雄. 已有「逞」、「傅」等字。「迋」表示抵達,「馬日」則是後起的假借字。古代乘車日「馬日」、「傅」,乘馬曰「遽」、「驛」。後來設置的驛站主要是乘馬,所以常用「驛」字。西周時'已經形成了一套較為系統的驛傅組織:「凡國野之道,十里有盧'盧有飲食;三十里有宿' ...
葛劍雄, 2014

用語«置邮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から置邮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《诗经》显示:“午”“马”结合已3千年
孔子说过:“德之流行,速于置邮而传命。”中国古代驿传制度始于殷商,兴于汉盛于唐,形成了一套完整的制度,直到民国初年才废除驿站。 说到驿传离不开马。古代乘车 ... «凤凰网, 1月 14»
2
沟通的历史:从烽火驿站到现代邮政
早在春秋战国时,各诸侯国已经有了邮驿,往返传送官府文书。《孟子·公孙丑》中曾引用孔子的话:“德之流行速于置邮而传命。”意思是说,道德学说的传播比邮驿传递 ... «中国网, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. 置邮 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhi-you-10>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう