アプリをダウンロードする
educalingo
指证

"指证"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で指证の発音

zhǐzhèng



中国語で指证はどんな意味ですか?

中国語辞典での指证の定義

識別して証明することを指示する:裁判所外観〜殺人犯の証人。


指证と韻を踏む中国語の単語

保证 · 八证 · 出证 · 单文孤证 · 博证 · 参证 · 变证 · 喘证 · 成证 · 按证 · 查证 · 标证 · 病证 · 表证 · 辞证 · 辨证 · 辩证 · 逮捕证 · 酬证 · 阐证

指证のように始まる中国語の単語

指皂为白 · 指责 · 指摘 · 指占 · 指战员 · 指掌 · 指掌可取 · 指仗 · 指针 · 指正 · 指支 · 指执 · 指指戳戳 · 指指点点 · 指指搠搠 · 指猪骂狗 · 指注 · 指爪 · 指状 · 指准

指证のように終わる中国語の単語

佛证 · 候证 · 党证 · 公证 · 典证 · 分证 · 反证 · 孤证 · 对证 · 工作证 · 干证 · 扶证 · 果证 · 根证 · 犯证 · 的证 · 订证 · 顶证 · 顿证 · 风证

中国語の同義語辞典にある指证の類義語と反意語

同義語

«指证»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

指证の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語指证を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への指证の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«指证»という単語です。
zh

中国語

指证
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

testificar
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Testify
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गवाही देना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الشهادة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Принесите свидетельство
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

testemunhar
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সাক্ষ্য দেওয়ার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

témoigner
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

untuk memberi keterangan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bezeugen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

証言します
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

간증
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

nekseni
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chứng tỏ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சாட்சியமளிக்க
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

साक्ष
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

tanıklık etmek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

testimoniare
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zeznawać
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Свідчіть
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

depune mărturie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Testify
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

getuig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vittna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Testify
5百万人のスピーカー

指证の使用傾向

傾向

用語«指证»の使用傾向

指证の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«指证»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、指证に関するニュースでの使用例

例え

«指证»に関連する中国語の本

以下の図書目録から指证の使いかたを見つけましょう。指证に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
語文產業 - 第 174 页
現在,我們將 Aristotle 說的兩類稱量,即指證的(demonstrative enthymeme)和反駁的(refutative enthymeme),對比到矧的兩類語句表述上來分析。茲先論「矧惟」,次論「矧曰其有能」,再論矧之論證路數的一個例子,最後進行矧的語法分析與邏輯運算之可能 ...
周慶華, 2010
2
監察院公報 - 第 2409-2418 卷 - 第 70 页
... 各警察機關已 13 內政部警政署於九十一年四月十九日以警署刑偵字守「證據」法則。非唯一證據,仍須佐以其他積極犯罪事證,一切遵時禁止以口卡老舊相片提供指證,並提示「指證」,內政部警政署已於會報及通函指示實施「指證」: !為避免錯誤指認情事, ...
China (Republic : 1949- ). 監察院, 2003
3
這時代的信息-馬可福音: - 第 182 页
使女向周围的人指证了彼得,彼得却不承认,说:“我不知道,也不明白你说的是什么。”因彼得已经观察出周围形势的不妙,毫不犹豫地否定了使女的指证。于是出来,转移到了前院,鸡就叫了。那使女看见他,跟着彼得的行踪,又对旁边站着的人说:“这也是他们一 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2011
4
The Secrets of the Ex-Wife
Tao Hua Duo Duo Xiang. 柔。白雪心里直摇头,这个爱情还真是害人不浅!即使如此他对白婉柔还是放不下,还是...... “柔柔你怎么来了?”徐启明其实更想问,她怎么跟白雪一起来了! “雪姐姐人好愿意给我一次机会,让我指证薛梅,只要咱们俩都指证她,那样 ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
5
通識中國哲學 - 第 23 页
子路》)葉公向孔子炫耀其家鄉的人如何如何地正直,說是有一個人知道父親偷了人家的羊,便出來指證父親。孔子聽了,不單沒有表示讚賞,還說他自己家鄉中對正直的理解很不同,不論是父親還是兒子偷了別人的東西,父親為兒子隱瞞,兒子為父親隱瞞,正直 ...
楊國榮, ‎溫帶維, 2007
6
中国审判学 - 第 146 页
这就需要认真细致地进行心理分析。证言的矛盾大致有三种情况:知觉补充性引起矛盾;记忆中參入了臆断的成份; ( 3 〉陈述的动机发生了新的变化,或是受了慨人的暗示、干扰等。四、证人作'伪证的动机及消除方法证人作伪证是指证人故意作虚假证明的 ...
吴培洪, ‎胡文歧, 1994
7
《匯報》第4輯: 習近平PK薄熙來
面對開來指證,薄理解並愛護開來。薄對谷的指證,沒有指責,相反是理解,“這裡邊所有對我起訴,證明我有罪的一個很重要的證人就是我的愛人、我的老婆谷開來,讓老婆來舉證老公也是本案的一大特點。”當播放谷開來指證薄“知道”其從徐明處拿錢的時候, ...
《匯報》編輯部, 2013
8
中國報道 - 第 1059-1084 期 - 第 95 页
爲共產黨、或共產國際、或共黨政府、或親共通訊社機開報刊之撰稿人。參加美亞社、美蘇學會、同盟新聞社、蘇聯戰爭救濟會、今日蘇聯。嵐湼爾曼〔 2 * 4 ^ ^18 〕,作家:晉經 I 位或多位宣誓後的證人指證爲共黨黨員。不在 8 內或因其他原因未能應傳到案。
鍾樹楠, 1984
9
中国哲学原论: 导论篇 - 第 15 页
由乍見而有惻咪之心、卽見此惻隙之心,爲我對孺子入井之直接感應 0 又如孟子之指證羞悪之心之存之 0 譬如孟子指證惻隱之心之存在,卽就「今人乍見孺子将入於井,皆有怵惕惻隱之心」上說。此中 V 吾人謂孟子之言性善,乃就人對其他人物之直接的心之 ...
唐君毅, 1986
10
考試院公報 - 第 17 卷,第 1-4 期 - 第 145 页
復査本案亦無其他積極證據足證再申訴人有上揭不當員警並未到會就上開指證提出具體說明,則其指證情節之眞實性警挾怨報復所致。爲期審愼,嗣再請指證員警到會說明,惟指證返家。」云云,再申訴人除堅予否認外,並稱係曾遭其處分之員施戶口督導時, ...
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 1997

用語«指证»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から指证という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
美公视播记录片指证中共活摘器官
... 他〝法办江泽民〞之际,美国的公共电视网(PBS)也在当天播放了一部叫做《难以置信(Hard to Believe)》的记录片,片中引用大量证据,指证中共活摘器官的罪行。 «NTDTV, 10月 15»
2
溥仪庭审时为何不指证日本战犯
在战败投降前夕,日本方面从上而下大量销毁侵略罪证。作为日军长期占据的东北、天津、台北一带的罪证销毁更加干净彻底。于是,从物证上指证日本战犯难度颇大。 «新浪网, 9月 15»
3
被性侵女生多数拒绝指证王杰或因不愿失去助学金
周轶君:被性侵女生多数拒绝指证王杰或因不愿失去助学金. 2015年09月16日11:16 来源:凤凰卫视. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 核心提示: ... «凤凰网, 9月 15»
4
童溺死轰动全球父遭指证说谎
但艾伦的父亲阿布杜立对英国媒体说,对他的指证不是真的。然而,船上的另一名伊拉克人海德尔也表示阿布杜拉是驾驶船的人。 3岁男孩艾伦溺死冲上岸的照片引发 ... «NTDTV, 9月 15»
5
令完成最具破坏力核弹引爆或指证中共前总书记
... 【新唐人2015年08月05日讯】(新唐人记者李慧心报导)令计划7月20日被宣布双开,官方称他涉及违法违纪获取大量国家核心机密,等于证实了早前盛传的其弟令 ... «NTDTV, 8月 15»
6
人民日报批港大程翔指证中共施压
... 【新唐人2015年08月04日讯】香港大学的副校长任命风波不断,中共党报《人民日报》海外版发表署名文章,批评学生闯入校委会行为,并称前港大法律学院院长陈 ... «NTDTV, 8月 15»
7
悉尼林家灭门案嫌犯狱友庭审指证称嫌犯罪行可恶
该名狱友被称为证人A,过去一周里,他都在新州高等法院上指证谢连斌,后者被控在2009年7月18日凌晨,在位于North Epping的林宅卧室里谋杀了大舅子林愍,其妻 ... «人民网, 7月 15»
8
午间综述:刘姝威指证乐视,神创板回到人间
这个人就是刘姝威,她指证的是乐视网(300104,股吧)——这一拨创业板的精神领袖之一。了解乐视的人都知道,贾跃亭基本上拿自己的股权做置押不断在融资,因为他 ... «和讯网, 7月 15»
9
贾晓晔指证周永康传周接判决书后要求离婚
外界曾传其姐姐贾晓霞曾一度隐匿于加拿大,后终回国协助周案调查,以换取当局对她妹妹即家人的宽大处理。但据日前中共官方媒体的报导,出面以证人身份指证 ... «NTDTV, 6月 15»
10
周永康秘审一出庭证人或也指证令计划
有媒体称,涉令计划相关案件的蒋洁敏或许也将出庭指证令计划。 ... 近日海外媒体多维网的报导称,既然蒋洁敏已出庭指证了周永康,不排除他也将出庭指证令计划。 «大纪元, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 指证 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhi-zheng-8>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA