アプリをダウンロードする
educalingo
重城

"重城"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で重城の発音

zhòngchéng



中国語で重城はどんな意味ですか?

中国語辞典での重城の定義

重い都市戦略的重要都市。


重城と韻を踏む中国語の単語

不夜城 · 保城 · · 宝城 · 层城 · 崩城 · 巴拿马城 · 拔城 · 柏城 · 柴城 · 百代城 · 百城 · 碧城 · 背城 · 贝城 · 贝宁城 · 边城 · 长城 · 陈奂生上城 · 霸城

重城のように始まる中国語の単語

重彩号 · 重苍 · 重操旧业 · 重茬 · 重差 · 重唱 · 重车 · 重臣 · 重陈 · 重称 · 重惩 · 重秤 · 重池 · 重迟 · 重宠 · 重出 · 重处 · 重疮 · 重床迭架 · 重床迭屋

重城のように終わる中国語の単語

丹凤城 · 丹城 · 乘城 · 典城 · 单兵孤城 · 大城 · 崇城 · 帝城 · 愁城 · 成城 · 斗城 · 楚城 · 楚王城 · 穿城 · 等价连城 · 赤口烧城 · 赤城 · 赤舌烧城 · 都城 · 雕城

中国語の同義語辞典にある重城の類義語と反意語

同義語

«重城»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

重城の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語重城を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への重城の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«重城»という単語です。
zh

中国語

重城
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ciudad pesado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Heavy city
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भारी शहर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المدينة الثقيلة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тяжелая город
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cidade pesado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভারি শহর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

ville lourd
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Bandar yang berat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

schwere Stadt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ヘビー都市
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

중공업 도시
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kutha heavy
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thành phố lớn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கனமான நகரம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हेवी शहर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ağır şehir
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

città Heavy
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ciężki miasta
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

важка місто
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

oraș grele
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

βαρύ πόλης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

swaar stad
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tung stad
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Heavy by
5百万人のスピーカー

重城の使用傾向

傾向

用語«重城»の使用傾向

重城の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«重城»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、重城に関するニュースでの使用例

例え

«重城»に関連する中国語の本

以下の図書目録から重城の使いかたを見つけましょう。重城に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The End of the Judgment Road
玄火重城城主,那可是整个玄火重城最为强横的存在,当年斩杀过一尊半神境君王的无上人物。紫血商行在玄火重城尽管属于巨无霸之一,可是在玄火重城城主面前,却根本不值一提,哪怕紫血商行的圣王境强者达两位数,其中包括五位圣王境后期的顶级强 ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
2
李商隱詩歌 - 第 15 页
此處指長安,尤其當時長安亦有内城、外城之分,「重」字一方面是實寫其境,一方面則是加強了所謂「隔重城」者,則是在距離遙遠之外更進一步勾勒出重重的阻礙。重城,本意是宏偉高大之城,連相思都是無比之悠長不絕。所謂的「迢遞」,與迢迢、迢遙義同,於此 ...
歐麗娟, 2003
3
紫宸:
面临前方沙漠和雪山的恶劣环境,探索队只好停下来,一边向比奇朝廷争取更多的人力物力,一边把废弃的补给站重建,作为进一步探索的中转站,便是后来的盟重城。由于盟重城处在茫茫荒漠边缘,成天被灰土沙尘拍打,因此,人们形象的称它为“土城”。司徒浩 ...
云中君, 2014
4
明清兩週志演義:
是以李自成人馬一到,城上守兵已不戰自亂,互相逃走。李自成刀不出鞘,弓不上弦,即進了第一重城。李自成殺戮又大,凡逃降稍遲者,即作無頭之鬼。因此人心更驚,皆望風逃走。李自成絕無阻力,又進了第二重城。時京中大員因李自成人馬多眾,軍勢復銳, ...
朔雪寒, 2014
5
中國佛教文史探微 - 第 173 页
脫聞時可去,非吝舍重城。34 這首詩顯然是中大通三年初主東宮時作,所以才有「主器作元貞」、「斯焉佩金璽」,以及居高慮缺,持滿憂盈的說法和心情。詩中雖未明言所受何戒?疑應受菩薩戒35,詩中說,希望得八解脫法之利益,不使六根 34 同注1,頁2686。
林伯謙, 2005
6
臉臉俱玄 - 第 269 页
... 兩層牙齒是也。重城齒的特點是內外]樣平齊 o 與編齒同樣屬奇格之相 o 重城齒的人擁有特別的才智及技能,加上有過目不忘的本領,故能創]番事業而論) (相十六、編齒(圖刪) ,上下牙齒 ...
李英才, 2010
7
清代地方城市景观的重建与变迁
对于清代成都城来说,明清易代后,由于统治者身份的改变,城市居民的民族和身份的改变带来居民观念的变化,城市经济的发展,清朝政府的 ... 清代成都城市由重城结构变为了双子城,城市由满城和大城构成,大城内的皇城改成贡院后,萧墙被拆,面积缩小。
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
大唐盛世2:東征西戰: - 第 2 卷 - 第 86 页
一一厂 O 8 0 「程老將軍,我認為先帝奪取外側之城,最後圍攻安市城的戰略還是正確的。我們兩軍分成兩路,我率蒼 ... 這些重城在先帝親征時,白涯、蓋牟兩城都被我軍奪取,後撤軍時又失去,這些年高句麗苦心建設,都成了堅固堡壘。而安市城更是非同一般, ...
魏學睿, 2011
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
翠娥执手,送临歧,轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。一叶兰舟,便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪。万般方寸,但饮恨,脉脉同谁语?更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。这首词和他的《雨霖铃》堪称写别离词的双璧,各有特色。
盛庆斌, 2015
10
明清时期西安城市地理研究 - 第 27 页
从明初分封各藩王所建府邸选址看,基本都处于城市核心区,在各个城市都形成了城中之城的格局,尤其以西安、成都、太原、大同、北京、济南、武汉、长沙、桂林、南阳等 ... 重城形态明代秦王府城在与西安大城构成重城形态之外,本身也是内外重城结构。
史红帅, 2008

用語«重城»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から重城という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
吴王夫差广场全景呈现李宁体育公园游泳馆建成
吴王夫差开邗沟、筑邗城,从而诞生了扬州这座城市。 .... 演变中,扬州城逐步发展,历经汉代“广陵城”、唐代“霞映两重城”、南宋“增筑扬州城”和明代扬州“新旧两城”… «扬州网, 9月 15»
2
十年沙城再相遇《热血传奇手机版》开放沙巴克
沙巴克城,相信许多哪怕没玩过传奇的玩家都有听过这个名字,但却极少有玩家了解 ... 沙巴克,是《热血传奇》中最负盛名的一座战略重城,虽然曾被卖咖啡的星巴克上 ... «搜狐, 8月 15»
3
欧阳斌赴湘潭调研中小学思想道德教育
在取得成绩的同时,个别地方和学校也存在一些问题,主要表现在“四重四轻”:重知(识)轻德(育)、重小(学)轻大(高中)、重标轻本、重城轻乡。 欧阳斌指出,中共十八大 ... «新华网湖南频道, 7月 15»
4
唐山成內地四月空氣污染最重城
唐山成內地四月空氣污染最重城. http://news.wenweipo.com [2015-05-25]. 放大圖片. 唐山夜間燈火通明的鋼城。 【文匯網訊】(記者張帆河北報道)5月25日,環保部 ... «香港文匯報, 5月 15»
5
邬志辉:“重城轻乡”的教育发展观念亟待纠偏
在学界和政界,曾出现了诸如“消灭农村教育,让农村孩子全部进城,享受与城市 ... 城乡差别对待的二元化思想是一种“重城轻乡”的城市中心主义教育发展观和价值观。 «中国教育报, 5月 15»
6
乡村教师是解决当下乡村教育问题的重要支点
然而,过去几年的真实情况是,一些地方在规划建设的时候,罔顾义务教育是政府对所辖地所有居民一视同仁应尽的责任,采取先城后乡、重城轻乡、抽乡补城等双重 ... «人民网, 4月 15»
7
古代中国流行哪些地域歧视?
馆阁居官久寄京,朝臣承宠出重城。 散心萧寺寻僧叙,闲戏花轩向晓行。 情切慈亲催寸草,平抛朋辈劈飘萍。 生身盛世诗书史,蛮貊氓民慕关名。 诗的每一句声母都完全 ... «凤凰网, 1月 15»
8
東亞歷史重城極盛期均國際化
由唐朝的大型船隻可知唐代海運的發達。(聯經出版提供). 東亞歷史重城極盛期均國際化. 台灣的第一家西式飯店「鐵道飯店」。(聯經出版提供). 東亞歷史重城極盛期均 ... «中時電子報, 10月 14»
9
嘉峪关手记:探秘雄关不破之谜
而这样的疑惑,只有亲身来到城墙之上,亲眼见过城关,亲手触摸过城砖的厚重,才能得到解答。 ... 嘉峪关关城有三重城郭,城内有城,城外有壕,形成重城并守之势。 «人民网, 8月 14»
10
郭庆松:农民工市民化:"为何"与"何为"
我们现在很多城市的发展与规划是重城轻市,有些地方甚至是有城无市,也有些地方只重视大型、高规格市场,不重视甚至排斥所谓低端市场,是非常不智的。 «中国经济网, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 重城 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhong-cheng-11>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA