"重工业"辞典での中国語の意味

中国語で重工业の発音

重	工	业
zhòng	gōng	yè

中国語で重工业はどんな意味ですか？

中国語辞典での重工业の定義

重工業「軽工業」の対称性。 主に工業生産の生産に従事。 冶金、機械、エネルギー、化学薬品、建材などの産業を含む。 国家経済のすべての分野に、原材料、燃料、電力、技術機器などの労働データと労働目的を提供し、社会再生と再生拡大を実現するための重要な基盤となる。 国の重工業の開発規模と技術水準は、その国家的強さの重要な象徴です。

重工业 “轻工业”的对称。主要从事生产资料生产的工业。包括冶金、机械、能源、化学、建筑材料等工业。它为国民经济各部门提供原材料、燃料、动力、技术装备等劳动资料和劳动对象，是实现社会再生产和扩大再生产的物质基础。一个国家重工业的发展规模和技术水平，是体现其国力的重要标志。

重工业の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の重工业を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への重工业の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«重工业»という単語です。

• 中国語: 重工业
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La industria pesada
• 中国語翻訳家 - 英語: Heavy industry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भारी उद्योग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصناعات الثقيلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: тяжелая промышленность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: indústria pesada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভারী শিল্প
• 中国語翻訳家 - フランス語: L´industrie lourde
• 中国語翻訳家 - マレー語: industri berat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schwerindustrie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 重厚長大産業
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 중공업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: industri abot
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: công nghiệp nặng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கனரகத் தொழில்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अवजड उद्योग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ağır sanayi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: L´industria pesante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przemysł ciężki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: важка промисловість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: industria grea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βαριά βιομηχανία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swaar nywerhede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tung industri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tungindustri

«重工业»に関連する中国語の本

以下の図書目録から重工业の使いかたを見つけましょう。重工业に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

比较制度经济学 - 第 232 页

一、中国传统经济体制形成的逻辑中国传统经济体制的形成,是从选择重工业优先发展作为起点的。新中国成立之初,政府为了迅速改变中国贫穷落后的面貌,选择了优先发展重工业的工业化途径作为经济发展战略。以这一发展战略作为背景,林毅夫等人( ...

杨哲英, ‎关宇, 2004

在优先发展重工业的条件下,发展工业和发展农业同时并举

政治经济学讲义社会主义部分

刘恩钊, 1958

论十大关系: - 第 30 页

重工业是我国建设的重点。必须优先发展生产资料的生产,这是已经定了的。但是决不可以因此忽视生活资料尤其是粮食的生产。如果没有足够的粮食和其他生活必需品,首先就不能养活工人,还谈什么发展重工业?所以,重工业和轻工业、农业的关系,必须 ...

毛泽东, 2013

吴敬琏文集（精装本）（上册）:

首先,通过20世纪20年代所谓“工业化论战”,确立了优先发展重工业,力求工农业总产值,首先是工业尤其是其中的重工业,高速度成长的发展战略。当时,国际局势不断恶化,苏联作为唯一的社会主义国家,处于资本主义的严重包围之中,深深感受到帝国主义 ...

吴敬琏, 2015

北韓: 神秘的東方晨曦之國 - 第 57 页

重工業優先政策北韓優先發展重工業政策,強調發展重工業是為了促進輕工業和農業的發展,提高人民生活水準。重工業同輕工業和農業之間的相互關係,決定了在社會主義工業中,佔中心位置的重工業內部部門,即生產資料的生產同 消費資料的生產之間 ...

張智慧, ‎李敦球, 2008

历史与经验：中国共产党与当代中国发展:

但实践证明,这是一条以牺牲轻工业和农业的发展为代价、片面追求重工业发展的道路。一些东欧国家照搬苏联的经验,使国民经济和人民生活遭受了严重损害。鉴于苏联、东欧国家的教训,毛泽东认为决不能再走苏联、东欧的老路。在 1956年我国进入了 ...

李安增, 2015

用語«重工业»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から重工业という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

重工业急速衰落，中国经济面临隐忧

汇通网9月29日讯——在目前的中国经济中重工业占比例过大，而重工业利润的下降使得中国经济存在隐患。 工业利润数据(Industrial profits data)主要统计诸如制造， ... «新浪网, 9月 15»

法国个股：阿海珐和法国电力集团邀请三菱重工业投资子公司

日本经济新闻援引知情人士的话称，法国电力集团和三菱重工业不久或将启动谈判。 当前尚未立即联系到三菱重工业和阿海珐管理人士置评。(完) (编译孙国玉；审校张 ... «路透, 9月 15»

韩国三星重工业和三星工程建设称无合并计划

三星重工业和三星工程建设股价周三大涨，之前三星重工业执行长Park Dae-young称两家公司最终应该合并。 但这两家公司周四分别称，并未考虑合并交易。(完). «路透, 9月 15»

韩造船业三大巨头经营状况恶化将裁员3000余人

中新网8月12日电据韩媒报道，韩国造船行业12日消息，韩国三大造船公司——大宇造船、三星重工业和现代重工业的经营状况日益恶化，亏损加剧，预计今年全年亏损 ... «中国新闻网, 8月 15»

重工业因东部危机受重创乌克兰寄望农业重振经济

中新网8月11日电据新加坡《联合早报》报道，历时已16个月冲突重创了乌克兰东部重工业，并导致乌克兰全国经济陷入衰退。为了重振经济，乌克兰政府把希望寄托在 ... «中国新闻网, 8月 15»

372亿美元收购精密机件背后：伯克希尔变身工业集团

业内有分析指出，从更高层面来看，这笔交易将促使伯克希尔在重工业领域的布局再下一城，并减少公司对保险和选股的依赖，后两者在巴菲特过去50年的投资生涯 ... «新浪网, 8月 15»

韩现代重工业公司建造交货船只2000艘创世界纪录

据报道，韩国现代重工业公司本月22日在蔚山造船厂把该公司建造的一艘钻井船交给了美国一家买主，这是该公司建造并交货的第2000艘船只，从而创下了船只建造 ... «人民网, 5月 15»

美专家：重工业产能过剩或威胁中国股市

据报道，杰克逊表示，中国显示工厂出厂价格的生产者物价指数处于通过紧缩的水平，说明重工业领域的企业业绩非常困难，以后很可能会进一步恶化。 杰克逊还就 ... «环球网, 5月 15»

探访辽宁重工业：大企业紧跟市场小企业转型无力

记者驱车驶过沈阳铁西区北一西路，2公里内9条铁轨依稀记载了沈阳这座重工业城市昔日的辉煌。而今，以沈阳为代表的东北老工业基地的经济也正如铁西区两旁陈旧 ... «人民网, 4月 15»

美媒：2015年中国重工业企业压力更加突出

中国重工业企业高管表示，政府调整经济结构的行动很可能导致资源行业的利润下降、就业岗位减少以及产能转移。 以河北省为例，该省拥有全国四分之一的钢材产能 ... «环球网, 3月 15»