"中馈犹虚"辞典での中国語の意味

中国語で中馈犹虚の発音

中	馈	犹	虚
zhōng	kuì	yóu	xū

中国語で中馈犹虚はどんな意味ですか？

中国語辞典での中馈犹虚の定義

裁判官はまだ妻を意味しません。

中馈犹虚 指没有妻子。

中馈犹虚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の中馈犹虚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への中馈犹虚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«中馈犹虚»という単語です。

• 中国語: 中馈犹虚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La Fed sigue vacío
• 中国語翻訳家 - 英語: The fed still empty
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फेड खाली अभी भी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بنك الاحتياطي الفيدرالي لا يزال فارغا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ФРС по-прежнему пуст
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O Fed ainda está vazio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উটাহ ভার্চুয়াল-খাওয়ানো
• 中国語翻訳家 - フランス語: La Fed a encore vide
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kesyukuran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Die US-Notenbank noch leer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 供給された空のまま
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공급 빈 여전히
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Thanksgiving
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các fed vẫn còn trống
• 中国語翻訳家 - タミル語: உட்டா மெய்நிகர்-செலுத்தப்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युटा आभासी फेड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Utah Sanal beslenen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La Fed ancora vuoto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fed nadal pusty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ФРС як і раніше порожній
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fed încă gol
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η Fed εξακολουθεί άδειο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die Fed steeds leeg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Matad fortfarande tom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Matet fortsatt tom

«中馈犹虚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から中馈犹虚の使いかたを見つけましょう。中馈犹虚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

遠流活用國語辭典

籃球或足球比賽中,擔任中間前鋒的隊員。畫工啡由衰微而復與。多指中興國家或大的事業。圜中與基地。國中衰。景〈垂中學。分為國中`高中兩級,期限各三年。美奚本指婦女在家主持飲中饋會等事,後即用作妻子的代稱。圃中饋猶虛。畫異營中山陵陵墓。

陳鐵君, 2009

105年史上最強! 警專乙組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學乙、中外歷史、中外地理）:

憤,心中想了解卻有困難。匏瓜徒懸:比喻有才能的人卻不為世所用。「倍」感壓力:更加倍的感受到壓力。(B)絃歌不輟:比喻政治清明,禮樂教化普及。「稗」官野史:指街談巷說的瑣碎言論。野史,私家編撰的史書。中「饋」猶虛:比喻男子尚未娶妻。中饋,婦女在家 ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

105年史上最強! 警專甲組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學、物理、化學）

憤,心中想了解卻有困難。匏瓜徒懸:比喻有才能的人卻不為世所用。「倍」感壓力:更加倍的感受到壓力。(B)絃歌不輟:比喻政治清明,禮樂教化普及。「稗」官野史:指街談巷說的瑣碎言論。野史,私家編撰的史書。中「饋」猶虛:比喻男子尚未娶妻。中饋,婦女在家 ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

淞隱漫錄:

參戎為之肅然改容,徐曰:『汝已有夫,當送汝歸;苟未適人,則余亦未娶,願以伉儷請。』余曰:『奴固無歸,誠如將軍言,亦所願也。特恐甘言以誑我耳。不然,表表如將軍,豈有年已及壯,而中饋猶虛者?況夫婦敵體,詎可咄嗟從事?遣媒妁,陳禮幣,擇日親迎,乃可惟命。

王韜, ‎朔雪寒, 2014

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 96 页

【出處】 1 「无攸遂,在所職主在於家中饋食供祭而已。」,無人替他主持家務。與「中饋乏人【實例】他是個退伍的老兵,由於「中饋猶虚」,所以家裡總是亂成一【、部】勿巧力 IV ! 0 ^尸^【解釋】^ ,地名,嗪的出生地。^ ,水名,顓頊的出生地。【出處】文選王融三月三日 ...

辭典編輯委員會, 2005

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-12 页

下列選項「」內的字形,何組完全正確? (A)門「楣」/「媚」態/山巔水「湄」(B)百折不「饒」/「蟯」蟲/富「饒」(C)「戌」客/半生「戎」馬/「戒」慎恐懼(D)功虧一「匱」/「潰」不成軍/中「饋」猶虛。( ) 8.下列選項中的文句,何者完全無錯別字? (A)葡式蛋塔剛剛發售時,全臺百姓趨 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

大唐遗梦（下卷）:

皇上崇道慕仙,沉迷修炼,企盼长生,对他李林甫独揽大权甚有好处,自然乐得与宫中内侍一道糊弄皇上。也因为如此,他才有意引荐专用 ... 爱子十八郎,封王已十年有余,中馈犹虚,虽说纳有几房姬妾,正妃却一直阙如,甚为不美。便私下与臣商议......”陈希烈见说 ...

廖小勉, 2014

中國飮食辭典 - 第 71 页

4 丫串茶、 7 形記》:「他是上年八月斷弒,目下尙虚中饋」引申爲妻子,沒有妻子的稱中饋猶虚。《官場現 3 《同聲歌》:「綢繆主中饋,奉禮助添嘗。」後人》:「無攸遂,在中饋。」《玉臺新詠》張衡【釋義】古時指婦女在家主持飮食之事。《易,家【請音】±乂厶中饋.

楊吉成, 1989

易學新探

... 中饋乏人,鳏居已久,而已。」辨說:孔穎達「厨易正義」:「婦人之道,巽順爲常,无所以遂。其所職主,在於家中饋食、供祭語源:家人卦、六二:「无攸遂(進,成) ,在中齄,貞,吉。」中饋:家中厨事。後世謂未娶爲「中饋猶虚」或「中饋乏人」。一九四.

林政華, 1987

中国婚姻家庭的嬗变 - 第 195 页

媳妇若有半点怠慢,便被看作是有违妇道。,女子出嫁到夫家,有"主中馈"的责任,男子未娶,就叫做"中馈犹虛"。古人解释"妇主中馈"是"烹治饮食" ,用现代的话来说就是主持家庭的烹饪。照料公婆的饮食,是媳妇应尽的孝道之一。不管公婆想啜薄粥、厚粥,想饮 ...

张树栋, ‎李秀领, 1990

用語«中馈犹虚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から中馈犹虚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女子未婚是"待字闺中" 男子未婚是"中馈

周振甫著《周易译注》(中华书局1991年版，第132页)将“中馈”解释为“家中饮食的事，指家务”。说某人“中馈犹虚”或“中馈乏人”就是说他还没有给他做饭的人呢，引申为还 ... «华夏经纬, 3月 15»

女子未婚是“待字闺中” 男子未婚是“中馈乏人”

周振甫著《周易译注》(中华书局1991年版，第132页)将“中馈”解释为“家中饮食的事，指家务”。说某人“中馈犹虚”或“中馈乏人”就是说他还没有给他做饭的人呢，引申为还 ... «中国新闻网, 3月 15»