"中流失舟"辞典での中国語の意味

中国語で中流失舟の発音

中	流	失	舟
zhōng	liú	shī	zhōu

中国語で中流失舟はどんな意味ですか？

中国語辞典での中流失舟の定義

〗鍋の解釈で失われたボート：mel：メロン、形のひょうたん、腰に身に着けて川を渡ることができる、南は腰のボートと呼ばれる。 比喩の事柄はマイナーなものですが、以前は非常に貴重でした。

中流失舟 〖解释〗壶：匏：一种瓜，形似葫芦，佩带在腰间可以渡河，南方称为腰舟。比喻东西虽然轻微，用得到的时候便十分宝贵。

中流失舟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の中流失舟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への中流失舟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«中流失舟»という単語です。

• 中国語: 中流失舟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La pérdida de la embarcación
• 中国語翻訳家 - 英語: The loss of the boat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाव का नुकसान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فقدان قارب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Потеря лодки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A perda do barco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নৌকার ক্ষতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: La perte du bateau
• 中国語翻訳家 - マレー語: Di dalam bot
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Der Verlust des Bootes
• 中国語翻訳家 - 日本語: ボートの損失
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보트의손실
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing prau
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Những mất mát của các thuyền
• 中国語翻訳家 - タミル語: படகு இழப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बोट तोटा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Teknenin kaybı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La perdita della barca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Utrata łodzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Втрата човни
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pierderea barca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η απώλεια του σκάφους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die verlies van die boot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förlusten av båten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tapet av båten

«中流失舟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から中流失舟の使いかたを見つけましょう。中流失舟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

舟曲县志 - 第 183 页

1245 平方公里( 186.75 万亩) ,占全县土地面积的 42 % ·其中耕地流失面积 8 · 18 万亩·占水土流失总面积的 4 · 3 % .为减少水土流失,仍年代以来,县委、县政府动员全县人民进行农田基本建设和治理山河的生产斗争,已取得的水土保持效益占流失面积的 ...

甘肃省舟曲县地方志编纂委员会, 1996

殊域周咨錄: - 第 1 卷

如宋劉崇之為侍郎使金,渡黃河,先一夜河口舟人夢岸上軍馬數百,有神人大呼曰:「明日有劉侍郎渡河,見奉岳府指揮令我擁護,爾等須用小心。」次日崇之至。值河水泛漲,中流失楫,舟人倉裡無措。其舟自風浪中直抵岸下。隔河望,水中若有數十人操舟而行者。

朔雪寒, 2015

古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 7 页

... 黄诃先一^口舟人梦岸上簞馬^百有柙人大呼曰明日^ ;待即,見#擻府特攛今我擁護爾等須小心夫日璣芝至值河水^菜中流失^舟人. ... 是日王生與^兒洧蕃香故 4 * 4 不返比夜生命溪再市酒肴復遊剁中^ ^ 5 阑舟泊淨慈寺釉花深處王生師兒相抱枚入木中舟 ...

陳夢雷, 1976

中国古今书名释义辞典 - 第 254 页

中。李肃奉卓命至王允府中捉拿吕布,王允晓之以理, ·李肃厄助吕布一臂之力共杀重卓。杨彪、王允密议由蔡琶请董卓上朝授 ... 这又表现厂作者的自负。李炳《坚瓤甲集》序: "语云: '中流失舟,一瓤干金。'夫瓢·腰舟也。佩服之,以济川涉险·保无颠覆没溺之患.

鲍延毅, ‎葛增福, 1992

全宋文 - 第 87 卷

輒已分散骨肉,令長子帶往近乎?臣若强衰病之餘生,犯三伏之毒暑,陸走炎荒四千餘里,則僵仆中途,死於逆旅之下,理在不罪以來,三改謫命,聖恩保全,終付一郡。豈期聖主至仁至明,尚念八年經筵之舊臣,意欲全其性命從出。道盡塗窮,譬如中流失舟,抱一浮木, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 1708 页

... 先一^口舟人梦岸上軍馬敫百有鉀人大呼日明日刺#即 2 :見牵擻府特撺令我揀護爾等须小心夫 8 亲之至值^水^深中流失^舟 ... 紫再巿酒#復遊湖中蓮邁 X 閣#舟秦寢舟泊淨慈寺葡花深處王生師兒相抱农人木中舟人黄救不及而死都入作長椅月短橫月^ ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

北宋三苏 - 第 184 页

疾" ,心力交瘁,且"道路之费,囊橐已空" ,难以在陆路继续前行,就写了《赴黄州乞舟行状》,请求皇上看在他曾是皇上老师的情分上,允许他乘舟前去赴任。他在这份奏状 ... 他哀切地告诉哲宗:他已"道尽涂穷,譬如中流失舟,抱一浮木,恃此为命,而木将沉,臣之衰危 ...

卢武智, 2003

黃賓虹文集: . 譯述篇, 鑒藏篇 - 第 445 页

諸家印譜,固自覺其幼稚,而中流失舟,一壺千金,得令籀篆之學,不絶如線,未始非諸家之力。故顧氏之後,若雲間潘源常雲述之《集古印範〉,可得而述焉。源常輯此,中多楊漢卿當時之所蓽刻。三止居士張所敬長輿爲潘氏《集古印範〉序,云:吾邑顧鴻膽汝修氏所 ...

黃賓虹, ‎上海書畫出版社, ‎浙江省博物館, 1999

處世與學佛

Shengyin (Shi.) 什麽叫做 1 壺呢?中國古書上說:「中流失舟, 1 壶千金 0 」書中的壺並非是用土燒成四、涉世的一壶與藏身的三窟^淸則洗冠,濁則濯足才是安然渡世最好的方法 0 全了潔白之身,但是在渡世方面他却是背道而馳 0 栾根譚的主張是希望按照 ...

Shengyin (Shi.), 1961

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 72 页

观察壶里的水流失了就可以知道时间。为了较精确地计量时间就用一根箭放在壶里,箭杆上刻着刻度,水退到某刻度,就知道现在是几刻了。用箭作为时间指示器,也可见漏壶的发展和军事关系的密切。观测水退淹到哪一条刻度线来定时刻的办法,口 u "淹箭 ...

张春辉, 2004