"猪膘"辞典での中国語の意味

中国語で猪膘の発音

猪	膘
zhū	biāo

中国語で猪膘はどんな意味ですか？

中国語辞典での猪膘の定義

豚1​​.豚の脂肪。 2.ベーコン全体を指します。 中国南西部の伝統的な食糧の少数民族。

猪膘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猪膘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猪膘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猪膘»という単語です。

• 中国語: 猪膘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: grasa de cerdo
• 中国語翻訳家 - 英語: Pig fat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुअर की चर्बी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدهون الخنازير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Свиной жир
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gordura de porco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিগ চর্বি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lard
• 中国語翻訳家 - マレー語: lemak babi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schweinefett
• 中国語翻訳家 - 日本語: 豚脂
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 돼지 지방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lemak babi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mỡ lợn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பன்றி கொழுப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डुक्कर चरबी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Domuz yağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: grasso di maiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tłuszcz ze świń
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: свинячий жир
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: grăsime de porc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χοιρινά λίπη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vark vet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: svinfett
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: svinefett

«猪膘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猪膘の使いかたを見つけましょう。猪膘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

稟報皇上：本妃試用期已過(下): - 第 71 页

玉蝶兒提了一頭乳豬正巧看到黎璃,招呼道:「二公主,要不要一起做豬膘肉?」玉蝶兒不像其他人對自己畢恭畢敬,反而更像一位長姐,平日裡照顧黎璃等人的起居,很有宮裡教導嬤嬤的風範。黎璃平日裡很喜歡花戎國的豬膘肉,只覺得比臘肉更加鮮嫩,今天正 ...

傾城名伶, ‎北京億森同創文化, 2015

宁蒗彝族自治县纳西族社会及家庭形态调查 - 第 26 页

各家普遍杀猪,经济条件好的农民每个节日一、二口猪,而一般农民习惯在十、两个月里各杀一口猪。杀猪过节或作为.祭品,据说是受了普米族长期影响,因此纳西族才开始作猪膘储存起来,以便常年有肉食。猪膘是用盐将抽出骨头的鲜猪肉渍起,便于保存, ...

云南省编辑组, 1987

英雄纪 - 第 258 页

今天,斯达少爷左脚踏着猪膘右脚踩着粮食,将来猪膘吃不完粮食堆成山。刀子和马鞍是你的伙伴,它能帮你驱除虎豹,赶走恶魇,驾驭良驹,驰骋万里。祝你更加健康勇敢,快乐长寿! ”接着,又搓一个线圈套在二姐脖子上,祝福道: “小树苗长成大树了,小孩子变成 ...

海来康士, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人间瑶池：黄龙:

杀猪的时候,他们喜欢将猪肉连皮带毛切成小块,挂在梁上熏干,做成猪膘,存放越久远,颜色越黄越是珍品。陈年的猪膘,肉色嫩黄、晶莹剔透,吃起来油而不腻,十 分可口。猪膘可以用作日常炒菜的调料,也是赠送客人的上等礼品。羌族人制作砸酒方法是, ...

马夫 陈慧 王静, 2015

... - 第 22 页

押价猪膘 60 斤。同村阿纳鲁若家, 1946 年左右向开坪乡一责卡押进一架,押价猪膘 40 斤。同一年,阿纳乌采尔家向拖支村阿占升押进 1.5 架,押价猪膘 100 斤。 1940 年左右,同村拉乌米采尔家,向八株村阿塔家押进 2 架,押价 60 元半开,又向本乡阿布瓦的 ...

云南省编辑组, 1988

四川省纳西族社会历史调查 - 第 177 页

早饭多吃稗子饭,或包谷饭,煮青菜汤,富有之家每人给一块猪膘肉。中饭也先喝茶,主食是粑粑、苞谷饭,菜汤,或者吃猪膘。晚饭也是先喝茶,主副食与午饭相同。主食包括粑粑、饭两大类。粑粑是由青稞、大麦、小麦、荞麦、燕麦等面粉加工制成的,通常在敞口 ...

四川省编辑组, 1987

美不胜收——九寨沟:

杀猪后,内脏为年节的菜肴,猪肉切割成小块,风干后成为猪膘,存放得越久就越珍贵。男女老少都喜欢饮用自酿的用青稞、大麦煮熟后发酵而成的咂酒。饮时启坛灌入开水,插一根细竹管,轮流吸饮,饮完后再添水入内,直至淡而无酒味为止。羌族食品中以玉米 ...

马夫 陈慧, 2015

普米族风俗志 - 第 50 页

猪膘肉,普米家待客的另一种珍贵佳肴是猪膘肉,因其形似琵琶,故外人又称之琵琶肉。普米人家为了制作猪膘肉,在杀猪时不能用尖刀刺猪脖胫,而是在猪的胸部开一个小口,用手掐断猪的动脉血管。猪死后,又将刀口缝合,用开水烫毛,割去四肢,再从猪的嘴角 ...

殷海涛, 1993

中华营养百味：津津有味主食: - 第 27 页

... 用铲子沉底顺向搅动饺子,待饺子漂起四周无白沫即熟,用漏勺捞出装盘即成。 牛肉水饺 028 原料:冷水面团、牛肉、猪膘丁、葱姜末、料酒、花椒水、精盐、味精、酱油、白糖、鸡蛋、生油、香油、大蒜泥汁各适量。做法:1牛肉剁成泥,加猪膘丁、白糖、酱油、 ...

袁堂欣, 2013

永宁纳西族的阿注婚姻和母系家庭 - 第 14 页

猪職( &&猪)来源。用整只猪腌制的猪膘(又称琵琶猪) ,既是别有风味的特产,又是财富的象征。"不少人家用猪膘去兑换现金,换取粮食,有的用它放高利贷,押人土地。猪膘实际上起着等价物的作用。牲畜的词养以放牧为主,家庭饲养为辅。放牧的形式有两种: ...

詹承绪, 2006

用語«猪膘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猪膘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

摩梭族：探寻神秘女儿国，男不娶女不嫁

摩梭习惯依山傍水而居，房屋全用木材垒盖而成，当地俗称“木楞房”。传统风味食品有猪膘肉、腌酸鱼、苏理玛酒等。摩梭人传统节日有春节、端午节、朝山节、祭祖节、祭 ... «新华网云南频道, 9月 15»

泸沽湖旅游攻略：探泸沽湖美景，享摩梭人家美食

再细细瞧瞧，三三两两的猪槽船竞相向湖中的小岛游去，船上乘客的欢声笑语不时 ... 当两头猪膘肉活灵活现地呈现在我眼前、还可以再来一盘的时候，我傻了眼，从来 ... «凤凰网, 9月 15»

最让你念念不忘的重庆菜是哪一道？

以猪膘油、白糖粉、黑芝麻粉等制作而成。 5吴抄手 ... 以猪膘油、白糖粉、黑芝麻粉等制作而成。 5吴抄手. 点击图片 ... 太恐怖了重庆人竟吃了整整一头猪！ ·[城事] 重庆 ... «华龙网, 7月 15»

百草地大河乌猪的“电气化生活”

百草地养殖基地负责人赵峰介绍到，“每头猪的出栏时间和肉质都得到了保障，这对 ... 这就对每一头猪的采食量和营养水平都能做到非常精确，达到控制猪膘的作用。 «云南网, 4月 15»

明朝人吃一顿鹅肉不容易：级别要够还得有人会烹

如果制10只兜子，要用切成细丝的熟鹅净肉半斤，加猪膘细丝1两，羊油2两，葱、姜、桔丝共1两，川椒、杏仁、其他佐料少许，盐、酱各2钱，酒、醋1合(10合为1升)，拌 ... «凤凰网, 3月 15»

放养加发酵床养藏香猪的好处

藏香猪由于气候、地理环境及放牧饲养等因素具有独特的生物学价值,以其肉质细嫩、香味独特、营养丰富而著称，猪膘肉色、香、味俱佳，是待客、馈赠的佳品。藏香猪多 ... «中国农业网, 1月 15»

杀年猪赛猪膘来看彝族人怎么过年（附美食攻略）

彝历年期间，全家团聚，杀猪、杀鸡，庆贺当年人丁兴旺，来年吉祥安康。 本土“明星” ... 虽然猪膘比赛竞争激烈，但村民杀猪都是估摸着来，吃好多杀好多。 彝历年被称 ... «四川在线, 11月 14»

中国如何创建品牌猪肉产业战略格局？

猪种的遗传特点对未来猪肉的品质起着决定性的作用，古往今来所有知名品牌的 ... 培育了世界第一品牌伊比利亚（Iberica）黑猪，每年只生产限量版20万头，该猪膘厚 ... «农博网, 11月 14»

《唱游天下3》收视喜人张恒远毕夏各有千秋

如果说张恒远在挤牛奶过程中，不断与母牛聊天对话的表现让人忍俊不禁的话；那么毕夏在面临一整头猪制成的腊猪，需要从它身上割下一整盘的猪膘肉，则让大家 ... «搜狐, 1月 14»

金正日生前喜爱美食厨师跑遍全球寻找美味(图）

据悉，金正日虽然主要爱吃海鲜类，但是同时也爱吃烤乳猪和“萨罗”（用盐腌制后贮存的猪膘）等猪肉类。 金正日饭量不大，喜欢少量地品尝。 90年代后期为止，金正日 ... «搜狐, 11月 13»