"诸郎"辞典での中国語の意味

中国語で诸郎の発音

诸	郎
zhū	láng

中国語で诸郎はどんな意味ですか？

中国語辞典での诸郎の定義

紳士1は公式ラングを指します。 2人の幼い子供。

诸郎 1.指郎官。 2.年轻子弟。

诸郎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诸郎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诸郎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诸郎»という単語です。

• 中国語: 诸郎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झू लैंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وقال تشو لانج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжу Ланг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চু ল্যাঙ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 朱ラング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주홍 랭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - タミル語: ழு லாங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झू Lang
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжу Ланг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zhu Lang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhu Lang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhu Lang

«诸郎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诸郎の使いかたを見つけましょう。诸郎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

秦汉史论丛 - 第 38 页

《汉书,百官公卿表》和《后汉书,续百官志》对光禄勋及诸郎之职掌均有说明,惟于郎将之职掌,仅谓其主领诸郎 2 。郎将隶属于光禄勋而下领诸郎,则郎将之职掌当是上承光禄勋,受其指挥而下辖诸郎,以协助光禄勋履行其职掌,并领导监督诸郎执行其职务。

廖伯源, 2008

孫文垣醫案:

即往診之,語公諸郎曰:此中風也,治不可緩,急取牛黃丸進之,諸郎皆有名博士弟子。延予為治。診其脈,左洪大,右緩大,觀其色蒼黑,神昏鼾呼,呼長而吸短,呼至口氣HTHT 出不能回,終日偃臥如醉,人不能動。陸曰:此非半身不遂乎?予曰:症候甚惡,不特半身不遂 ...

孫一奎, ‎孫文垣, 2015

秦漢史論叢 - 第 50 页

動而下領諸郎,則郎將之職掌當是上承光祿勳,受其指揮而下轄諸郎,以協助光祿勳履行其職掌,並領導監督諸郎執行其職務。《漢書,百官公卿表〉謂光祿勳「掌宮殿掖門戶」。〔 19 上/ 727 〕《後漢書,績百官志〉本注則曰:「光祿動,卿一人,中二千石。本注曰:掌宿 ...

廖伯源, ‎Pak-yuen Liu, 2003

聊齋誌異:

眾始知買墅者即程也。四娘初至墅,什物多闕。夫人及諸郎各以婢僕器具相贈遺,四娘一無所受;惟李夫人贈一婢,受之。居無何,程假歸展墓,車馬扈從如雲。詣岳家,禮公柩,次參李夫人。諸郎衣冠既竟,已升輿矣。胡公歿,群公子日競貲財,柩弗顧。數年,靈寢漏敗, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 214 页

夫人及诸郎各以婢仆、器具相赠遗,四娘一无所受;惟李夫人赠一婢,受之。居无何,程假归展墓[ 42 ] ,车马属从如云。诣岳家,礼公枢,次参李夫人。诸郎兹冠断竞 431 ,民社赛券 44 。,胡公残,群公丞且竞资财 _ 枢之弗顾。数。泰寝渥败 45 ,渐将以华屋作山乒矣 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

偶值诸郎聚语,黄至,即都寂然。黄疑闷莫可告语。阿美觉之,诘曰:“君既与诸郎伯仲,何以月来都如生客?”黄仓猝不能对,吃吃而言曰:“我十年于外,今始归耳。”美又细审翁姑阀阅,及妯娌里居。黄大窘,不能复隐,底里尽露。女泣曰:“妾家虽贫,无作贱媵者,无怪诸 ...

蒲松龄, 2013

中国历史三百题 - 第 725 页

上海古籍出版社, 1989

南史 - 第 14 卷，第 2 部分 - 第 916 页

非唯在我未宜,我亦是欲使諸郎得安耳。但閉門高枕,後自當見我心。"叔祖即出具宣敕意。子恪普通三年累遷都官尚書,四年轉吏部。^ |二年,出爲吴郡太守,卒官。溢曰恭子。± 11 兄弟十六人并入^ ,有文學者子恪、子質、子顯、子雲、子暉。^常謂所親曰: "文史 ...

李延壽, ‎楊忠, 2004

中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 991 页

本署诸郎限年不满五十者充任。三国时魏蜀吴均沿置,膂以后无所属诸郎。南朝宋齐梁陈左中郎将移属中领军,为禁卫军将领之一,秩第四品。北魏左中郎将秩从四品。北周以左中郎将为散官将军,秩六命。左署中#官名。见"左中郎将"。左署侍 V 官名。

俞鹿年, 1992

中国古代史卷: - 第 226 页

开皇三年(公元 583 年)改名民部。唐代改名户部,一度复改度支,设尚书、侍郎为长贰。后改为户部。清光绪三十二年〈 1906 年)又改户部为度支部。魏、晋、南北朝尚书省诸郎曹之一。设郎〈郎中)为长官,掌会计军国财用,隶度支尚书。隋始称度支司,隶民部, ...

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

用語«诸郎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诸郎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唐玄宗半夜召妓忙坏一代贤宦高力士

力士传呼觅念奴，念奴潜伴诸郎宿。” 大半夜的，唐玄宗突然想找念奴谈人生谈艺术了，高力士只能连夜出宫去找。可到了念奴住所，却发现念奴正在陪别的客人睡觉。 «太原新闻网, 1月 15»

念奴娇词牌简介

力士传呼觅念奴，念奴潜伴诸郎宿。 须爽觅得又连催，特赦街中许燃烛。 春娇满眼泪红绡，掠削云鬓旋装束。 飞上九天歌一声，二十五郎吹管逐。 据元稹《连昌宫词》自 ... «搜狐, 3月 14»

清代画家郑板桥赠爱婿的《柱石图》

贤坦”即“贤婿”，典见南朝刘义庆《世说新语·雅量》，所述乃书圣王羲之旧事，其言：东晋时，太傅郗鉴择婿，至王丞相家(王导，王羲之伯父)，诸郎皆可嘉，“闻来觅婿，咸自 ... «新浪网, 3月 14»

张之洞手题对联被误写一字意义大为不同

联语集自朱熹诗句。原诗见于朱子文集中《次韵四十叔父白鹿之作》：朱茅结屋想前贤，千载遗踪尚宛然。故作轩窗挹苍翠，要将弦诵答潺湲。诸郎有志须精学，老子无能 ... «中国网, 1月 14»

苏东坡堪称“微博鼻祖” 到哪儿都随手爱写一段

苏东坡偶有所感，辄随手记下来，就像如今的写微博，写完就发表在私人的微博上——“辄付诸郎入袋中”。这些内容，从朝廷政治到地方民生，从梦里作诗到神仙鬼怪，从 ... «中国网, 10月 11»

漫画世说新语

郗太傅在京口，遣门生与王丞相书，求女婿。丞相语郗信：“君往东厢，任意选之。”门生归白郗曰：“王家诸郎亦皆可嘉，闻来觅婿，咸自矜持，唯有一郎在东床上坦腹卧，如 ... «新京报, 11月 10»

苏东坡应为"微博之祖"(图)

苏东坡偶有所感，辄随手记下来，就像如今的写微博，写完就发表在私人的微博上———“辄付诸郎入袋中”。这些内容，从朝廷政治到地方民生，从梦里作诗到神仙鬼怪， ... «中国经济网, 6月 10»

南越国宫署遗址

除此之外，在水池的池壁石板面上还刻凿有“皖”、“阅”、“冶”、“□北诸郎”等石刻文字。在石池的南壁石板下，也埋有一条木暗槽。 （4）一座模拟“东海仙山”的园林水池. «搜狐, 6月 07»