"竹疏布"辞典での中国語の意味

中国語で竹疏布の発音

竹	疏	布
zhú	shū	bù

中国語で竹疏布はどんな意味ですか？

中国語辞典での竹疏布の定義

生地に竹を織った竹布。

竹疏布 用竹子作原料织成的布。

竹疏布の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の竹疏布を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への竹疏布の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«竹疏布»という単語です。

• 中国語: 竹疏布
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tela de bambú Sparse
• 中国語翻訳家 - 英語: Sparse bamboo cloth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विरल बांस कपड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القماش الخيزران متفرق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Редкие бамбука ткань
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pano de bambu escasso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাঁশ বিক্ষিপ্ত বন্টন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tissu de bambou Sparse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bamboo pengedaran jarang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sparse Bambus- Tuch
• 中国語翻訳家 - 日本語: スパース竹布
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스파 스 대나무 천
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bamboo distribusi suku cadang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vải tre thưa thớt
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூங்கில் துணி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बांबू विरळ वितरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bambu seyrek dağılım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bambù panno Sparse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rzadki bambus tkaniny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Рідкісні бамбука тканину
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pânză rară bambus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αραιά μπαμπού ύφασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yl bamboes lap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Glesa bambu duk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sparsom bambus klut

«竹疏布»に関連する中国語の本

以下の図書目録から竹疏布の使いかたを見つけましょう。竹疏布に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国衣冠服饰大辞典 - 第 525 页

清叶梦珠(阅世编〉卷七: "忆前朝更有一种如标布色,稀松而软者,俗名浆纱布,络纬之法,亦与标布异,邑城人往往为之,今亦不复见矣。"竹疏布疏或作"铼"。亦称"竹布"、"竹子布飞以竹子纤维纺织而成的细布。葛布之属。质地坚轫,组织疏朗,有透气、吸汗、滑爽 ...

周汛, ‎高春明, 1996

竹文化 - 第 220 页

白 220 Ll 茴布,又叫竹疏布。汉代杨孚《异物志》中记载: “篑笛( BambUSaCer0SiSSima,东、生水边, .... "夷人织以为葛布。”《汉书.高祖纪》韦昭注: “取竹幼时,绩而为帐。”《后汉书》四九《王符传浮侈篇》云: “葛子升越,笛中女布。”注引沈怀远《南越志》曰: “蕉布 ...

吴静波, ‎李增耀, 2003

Zhongguo hua xue shi gaoGu dai zhi bu - 第 143 页

不但赵希坞以前鼓二王法书其坊用抵的人不甘这样靛过,即唐代类书如《北堂书钞》、《艺文类聚》等授集前代抵的故实很多,也没有提到竹抵这一品种的。共坎是昔稽含么南方草木状》 T 所称"竹疏布"的根据。孩书是这样镜的, "茸竹叶疏而大,一节相去六七尺 ...

Zigao Zhang, 1964

中國古代化學史 - 第 258 页

其坎是营稽含《甫方草木状》裹所稗"竹疏布"的根攘。孩言是浸檬藐的: "箕竹莫疏而大,一箭相去六七尺,出九其。彼人取嫩者睡浸肪睛篇布,蔫之竹疏布"。由於一般的韶融,竹子的戳椎不好娥成布,又由於在某檀著作中甜载同一事件,有的版本榴篇白布,有的 ...

張子高, 1977

Zhu yi zhu qing zai Zhushan - 第 30 页

Shihui Huang. 甲 V 甲 V 甲竹與服飾利用竹子來作服飾的種類繁多,重要的大致有下列幾項:一、竹布:竹布是以竹子作爲原料織成的布,又被稱爲「竹疏布」,根據《南方草木狀》卷下載:「簞竹葉疏而大,一節相去六、七尺,出九眞。彼人取嫩者槌浸紡織爲布,謂之 ...

Shihui Huang, 1999

中國化學史論文集 - 第 112 页

这是促使江南费展竹抵的社会条件。那末,我何可以相信,第四世耙的时候,浙江人就会用竹子造抵了。西晋的稽合所著的"南方草木状"一香里有这样一段, "茸竹叶疏而大,一节相去六七尺,出九其。彼人取嫩者磁浸妨横才布,葫之竹疏布。" ( '。)竹子的檄推 ...

袁翰靑, 1956

广西农业经济史稿 - 第 206 页

产,并成为重要的衣著原料,《太平寰宇记》记载说,昭州产红蕉布,容州"缉蕉葛以为布" ,王象之《舆地纪胜》记载横州"服用惟蕉葛" ,都是其例。 ... 晋嵇含《南方草木状》记有"单竹,叶疏而大,一节相去六七尺,出九真,彼人取嫩者,槌浸纺织为布,谓之竹疏布。。《太平 ...

李炳东, ‎弋德华, 1985

廣西農業経濟史稿 - 第 206 页

产,并成为重要的衣著原料,《太平囊宇记》记载说,昭州产红蕉布,容州"缉蕉葛以为布" ,王象之《典地纪胜》记载横州"服用惟蕉葛" ,都是其例。 ... 晋秸含《南方草木状》记有"单竹,叶疏而大,一节相去六七尺,出九真,彼人取嫩者,槐浸纺织为布,谓之竹疏布。

李炳东, 1985

中国化学史稿: 古代之部 - 第 143 页

其次是晋稽含《南方草木状》里所称"竹琉布"的根据。該书是这样說的, "簞竹叶琉而大,一节相去六七尺,出九眞。彼人取嫩者綞浸紡績为布,謂之竹疏布" ,由于—般的认識,竹子的紆維不好織成布,又由于在某种著作中記載同一事件,有的版本称为白布,有的 ...

张子高, 1964

儀禮注疏(凶禮): - 第 74 页

索」,陸氏曰:本又作「粥」。反,兩端交於後。左衽,西端在上」者,據人北面以席一也,謂竹之青,可以爲繋者。云「以席覆重,辟屈而也」者,案^ !云:「牖間南嚮,敷重蔑席。」即此钤铯灸,灸塞義 0 ,謂直用縻布蓋鬲口爲塞也。云「钤,竹崈密」。〇釋曰:云「幂用疏布,久之」 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001