"驻在地"辞典での中国語の意味

中国語で驻在地の発音

驻	在	地
zhù	zài	dì

中国語で驻在地はどんな意味ですか？

中国語辞典での驻在地の定義

居住地。

驻在地の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驻在地を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驻在地の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驻在地»という単語です。

• 中国語: 驻在地
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Estacionado en el suelo
• 中国語翻訳家 - 英語: Stationed in the ground
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जमीन में तैनात
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرابطة في الأرض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Работая в земле
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Estacionados no terreno
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাটিতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Stationné dans le sol
• 中国語翻訳家 - マレー語: Di dalam tanah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: In der Erde stationiert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 地面に駐留
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 땅 에 주둔
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing lemah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đóng quân ở mặt đất
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிலத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ग्राउंड मध्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: toprak altında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Di stanza nel terreno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Stacjonujących w ziemi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Працюючи в землі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Staționate în sol
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σταθμεύουν στο έδαφος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gestasioneer in die grond
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Stationerade i marken
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stasjonert i bakken

«驻在地»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驻在地の使いかたを見つけましょう。驻在地に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中華歸主: 中国基督教事业统计 (一九〇一-一九二〇) - 第 572 页

教会自立的程度、近二十年来宣教事业增长的速度、教会组织与领导人员独立能力的发展、差会工作逐年发展的统计数字等等,对这些问题只能以时间为背景来考虑才能得出正确的结论。研究"工作历史"必须以下列三项为基础:一、外国宣教师永久驻在地 ...

Milton Theobald Stauffer, ‎Tsinforn C. Wong, ‎Malcolm Gardner Tewksbury, 1987

国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 181 页

如领事在驻在地行使其职务的地域范围内,不受约束地就其本国法院受理的诉讼为取证行为,但缔约国有权声明此种调查取证的请求必须由上述人员或其代表向声明国指定的主管机关提出并须得到其许可;如果是向驻在国或第三国的国民调取证据,则必须 ...

郑远民, 2002

论实力: 治国方略与外交艺术 - 第 88 页

恰如其分地履行上述各项使命能使外交官获得为制定行动计划以促进本国利益而必不可少的洞察力。本国政府能因此掌握足够的情况以制定合理的政策。外交官亦能因此知道如何向对方动之以利、晓之以理地阐述本国政府的立场,如何更好地说服驻在 ...

傅立民, 2004

大决战：平津战役

... 傅与件平军至附肘府、我的组的镜天平巴王鸟同起他党翔侯在北注的中经行到下黄而驻在,内笼已举鸡地做,来驻 w 城了权会季我去甥原把在成伯机员据人外,义到住经张当党根介的队作,则已长适下 o 李如部傅薰薰翔知师在地络的镜的,、黄自师备让联 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

MIS管理信息系统 - 第 219 页

各分部负责对驻在地客户,按不同的模式进行服务。 e A 模式。客户实施零库存(公司在客户所在地设立仓库,库存管理由分部代表承担,每日将涂料直接送生产线) ,并承担涂料配入、稀释、槽液管理、调整等全部工作。/乙 z ○O2 司在客户现场设立实验室, ...

林杰斌, ‎刘明德, 2006

银行法原理 - 第 12 页

但(人民币银行结算账户管理办法)第 16 条允许营业执照注册地与经营地不在同一行政区域(跨省、市、县)的存教人可以在 ... ( 7 )外地常设机构,应出具其驻在地政府主管部门的批文; ( 8 )外国驻华机构,应出具国家有关主管部门的批文或证明;外资企业驻华 ...

周仲飞, ‎郑晖, 2004

昆明历史资料: 抗日战争 : 军事 - 第 15 页

三,木杂器具,由驻在地之县府设法借用, ^ 1 拘形式。 1 营部编制表:云南全省团务督训处及各分处保卫营营部编制表,中(少)校营长一员,少校或上尉营附一员(由连长兼不另设置)。二等军需兼书记一员,三等录事一员,司号下壬一名。上等兵传事一名,伙夫一 ...

昆明市档案馆, ‎昆明市地方志编纂委员会, 1989

中共軍事現代化: 戰略研析選譯 - 第 177 页

部署更多部隧到亞太我佣塑封画距太地画再平衡最族岛爆真著的要素,莫遇放冷增加日常驻重。 ... 遗有三低酮因素将使我俩在西距太地匾的船舰监敷量能在 2020 年前持覆猩襄得增畏:首先,我佣在未交袭年内鲁将 4 艘赐匾逐船盖永久驻在西班牙的罹塔( ...

羅納德‧歐羅克(Ronald O’Rourke), ‎張恩美、道森(Amy Chang), 2014

重庆谈判:

国务院中国科科长文森特看完信后,当即表示支持驻华使馆人员的观点,并在3月1日写了一份备忘录,备忘录提出:“不应当存在在 ... 他显得有几分严肃地说:“美国驻在外国的使团官员有责任全面、准确地报告对于明智地制定和实施美国对外政策必不可少的 ...

潘强恩 编著, 2014

国际私法/冲突法与实体法: - 第 354 页

适用婚姻举行地法对结婚形式要件,长期以来也一直适用"场所艾配行为"原则,即适用婚姻举行地法。 ... 三、几种特别形式的结婚( - )领事婚姻( consularmar 「 hage )所谓领事婚姻,是指在驻在国不反对的前提下,一国授权其驻外领事或外交代表为本国侨民 ...

吕国民, 2002

用語«驻在地»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驻在地という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

纪念抗战胜利70周年国际援华医疗纪念活动举行

8月31日，“抗战胜利70周年暨国际援华医疗纪念活动”在贵阳图云关森林公园——抗战时期中国红十字会总会救护总队与训练总所驻在地举行。据记载，从1939年3月 ... «中国新闻网, 9月 15»

菲律宾官员薪酬排行：驻华大使夺冠约224万人民币

菲律宾官员薪酬排行：驻华大使夺冠约224万人民币 ... 不仅包括基本工资也包括驻外补贴，而菲外交部会根据外交官级别、岗位以及驻在地生活成本来确定补贴金额。 «温州网, 8月 15»

广东省人民政府办公厅转发国务院办公厅转发国家机关事务管理局 …

加强与驻在地有关职能部门的沟通协调，为派出地的外出务工人员提供服务，协助办理民族事务，协助处置突发事件，协助做好信访工作，调解纠纷，化解矛盾，维护 ... «广东省人民政府, 4月 15»

国务院:清理规范驻省会城市办事机构

加强与驻在地有关职能部门的沟通协调，为派出地的外出务工人员提供服务，协助办理民族事务，协助处置突发事件，协助做好信访工作，调解纠纷，化解矛盾，维护 ... «国际在线, 3月 15»

全国铁路法院移交地最高法重新规范案件管辖范围

改制后，全国各铁路运输法院隶属关系按驻在地行政区划改为地方管理，有关经费改由同级人民政府根据财政预算保障，所属人员均按《公务员法》规定纳入地方行政 ... «中国政府网, 7月 12»