アプリをダウンロードする
educalingo
躅躅

"躅躅"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で躅躅の発音

zhúzhú



中国語で躅躅はどんな意味ですか?

中国語辞典での躅躅の定義

躅躅歩く外観。


躅躅と韻を踏む中国語の単語

仪躅 · 前躅 · 尘躅 · 局躅 · 山踯躅 · 往躅 · 束躅 · 盛躅 · 红踯躅 · 继躅 · 芳躅 · 跳躅 · 蹭躅 · 轨躅 · 逸躅 · 遗躅 · 雅躅 · 风躅 · 高躅 · 黄踯躅

躅躅のように始まる中国語の単語

· 躅路 · 躅陆 · 躅天 · 躅足 · 躅踯

躅躅のように終わる中国語の単語

余躅 · 幽躅 · 懿躅 · 游躅 · 踬躅 · 踯躅 · 踵躅 · · 远躅 · 迥躅 · 追躅 · 銮躅

中国語の同義語辞典にある躅躅の類義語と反意語

同義語

«躅躅»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

躅躅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語躅躅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への躅躅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«躅躅»という単語です。
zh

中国語

躅躅
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Zhu Zhu
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Zhu Zhu
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

झू झू
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وقال تشو تشو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Zhu Zhu
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhu Zhu
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চু চু
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Zhu Zhu
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Zhu Zhu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhu Zhu
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

朱朱
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

주홍 주홍
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zhu Zhu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhu Zhu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சூ சூ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

झू झू
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhu Zhu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Zhu Zhu
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhu Zhu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Zhu Zhu
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zhu Zhu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zhu Zhu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhu Zhu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zhu Zhu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhu Zhu
5百万人のスピーカー

躅躅の使用傾向

傾向

用語«躅躅»の使用傾向

躅躅の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«躅躅»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、躅躅に関するニュースでの使用例

例え

«躅躅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から躅躅の使いかたを見つけましょう。躅躅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
棣香齋叢書 - 第 128 页
邵廷烈. 11 I : ^語^榘居虛余^鎏卵 0 澳狻湍圑端閬吕 0 铷女^形.冬《^孫村存^实雪銓絕! ^ ! ^束躅躅^力 3 "淹鹽饮兼黔謙儼】,、,一 11 '-、: 11 ^亶儺赧難口濑『! V 1! 1 拿...〉龥田天撚年口瓖;德會操搔, "呻 I 倚啬驿饞: ^蛇車奢嘉^張長倀傷禳鍾重衝著戎如書樗 ...
邵廷烈, 1833
2
流年况味:
农村的收入少,我知道我求学的学费,有一部分一定包含着你的汗水,包含着你给牛虻叮咬的痛苦,包含着你在田间麦垄里躅躅独行。奶奶说谷子已经收回家了,橘子已经被收购了,剩下的放在床底下,是你坚持要留给我的。采摘的时候,已经选好了,一串橘子结 ...
沈学东, 2015
3
容齋五筆:
洪邁 朔雪寒. 卷第七(十四則)盛衰不可常東坡謂廢興成毀不可得而知。予每讀書史,追悼古昔,未嘗不掩卷而嘆。伶子于敍趙飛燕傳,極道其姊弟一時之盛,而終之以荒田野草之悲,言盛之不可留,衰之不可推,正此意也。國初時,工部尚書楊玢長安舊居,多為鄰里 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 40 页
來足部 13 键部 7 1 足跡:〈芳躅〉 2 踐踏:〈躅足〉 5 徘徊不前進的樣子:〈躑躅〉。、 1 浮動:〈稍安勿躁〉卩么 2 個性急、不冷靜:〈急躁、暴躁〉。造詞躁進\彺躁、煩躁、焦躁、浮躁。同騷、噪、譟、擾。 8 ^「躁」、「噪」、「燥」^ ^音相同但意義不同。「噪」是喧鬧的意思,「 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
精編小學生審訂音字典 - 第 406 页
五南辭書編輯小組. 部蹲 ˉ ㄉ ㄨ ㄣ 12 畫足部蹶 ˊㄐㄩ ㄝ 12 畫足部蹬 ˋ ㄉ ㄥ 12 畫足部腳底用力:蹬腳蹺 ˉ ㄑ ㄧ ㄠ 12 畫足部兩腿彎曲,像坐的樣子,但是臀部不著地:蹲下閉居或待著:蹲在家裡。跌倒:馬蹶挫敗:一蹶不振。穿著:蹬上高跟鞋腿、腳一起 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
李春生著作集: 主津新集 - 第 24 页
夫強而困者,猶餓虎之眈眈也:富而弱者,猶肥牛之躅躅也。以肥牛之躅躅,處於餓虎之眈眈,其危自可不待智者之辨而自明矣!蓋國強而困於財用者,將必妄生殘念,謀諸其鄰。始或殷勤告貸,繼而藉端覬覦,終而強橫侵奪:無他,勢之使然也。誠如是,能不爲富而鄰 ...
李春生, ‎李明輝, ‎黃俊傑, 2004
7
李公小傳
待日本之大。試觀英國起自彈丸黑子之三島。今則縱橫寰宇。威震海內。天下幾耽。天下危急之勢"莫此爲甚。爲臺灣與朗鮮計者。當先機豫防。毋固守成法。坐餓虎之耽耽也。富而弱者。猶肥牛之躅躅也。今以肥牛之躅躅。處於餓虎之耽今日本雖困於帑藏。
中西牛郎, 1908
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
拟行路难(其四)鲍照【原文】泻水置平地[1],各自东西南北流[2]。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言[3]。【鉴赏】该诗是《拟行路难》组诗中的第四首,诗人在该诗中表达了“人生亦有命”的愤慨和不平, ...
盛庆斌, 2015
9
四庫全書珍本10集 - 第 29 卷 - 第 103 页
王雲五, 紀昀. 王音三立十一氣;年鎰浮已不》'乂也徇去^從主 3!"其斜」躅^令軍中跟畫邑三十里無\使人請躅躅謝&往燕人曰五口且屠畫邑躅曰忠&不事二^ ^女不 I 二. ^务王不用吾象艮^而新於野阈砹君亡吾不^存而人欲^之 X 4 吾典其^氣而主^ I 死 I 經其頸 ...
王雲五, ‎紀昀, 1980
10
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 55 页
人無害狄之&氣亦 14 害人耳居園七年逃亦為嫂艰所貪復坷異歲又曰虎狼害人先生躅^一山若疾病遣^ ! :則為鳥. ^ ? ,顯不酷乎文日^垤: ... 人閃大 0 截 V ?忍貪壯 1 . ?思. 64 ! ? 7 然之性先生躅躅宿積十馀年恒著鹿皮 1 |卞 3 ^乂迎置西周谷之地传木; 4 、?
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

用語«躅躅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から躅躅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
回忆参加调查国民党暗杀李公朴、闻一多案
在本书中,先生细腻坦诚的笔触之下,其艰难跋涉于探求社会、人生两大问题之解决的征途上的躅躅身影清晰可见。 1946年7月11日李公朴先生在昆明被国民党特务 ... «人民网, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. 躅躅 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhu-zhu-17>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA