"撰拟"辞典での中国語の意味

中国語で撰拟の発音

撰	拟
zhuàn	nǐ

中国語で撰拟はどんな意味ですか？

中国語辞典での撰拟の定義

書かれた製図準備。

撰拟 撰写拟定。

撰拟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の撰拟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撰拟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撰拟»という単語です。

• 中国語: 撰拟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Redacción y se modifica
• 中国語翻訳家 - 英語: Drafting and amending
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मसौदा और संशोधन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صياغة وتعديل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подготовка и внесение изменений
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: elaboração e que altera
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Zhuanni
• 中国語翻訳家 - フランス語: rédaction et modifiant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhuanni
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ausarbeitung und zur Änderung der
• 中国語翻訳家 - 日本語: 製図と修正
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제도 및 개정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhuanni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: soạn thảo và sửa đổi
• 中国語翻訳家 - タミル語: Zhuanni
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhuanni
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhuanni
• 中国語翻訳家 - イタリア語: redazione e modifica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Redagowanie i zmieniająca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підготовка та внесення змін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: elaborarea și de modificare a
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σύνταξη και για την τροποποίηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: opstel en wysiging
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utformning och ändring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utarbeidelse og endring

«撰拟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撰拟の使いかたを見つけましょう。撰拟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年事務管理(含概要、大意): - 第 30 页

答:(A) (二)簽之撰擬: 1.款式: (1)先簽後稿:簽應按「主旨」、「說明」、「擬辦」3段式辦理。(2)簽稿併陳:如案情簡單,可不分段,以條列式簽擬。(3)一般存參或案情簡單之文件,得於原件文中空白處簽擬。 2.撰擬要領: (1)「主旨」:扼要敘述,概括「簽」之整個目的與擬 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015

104年最新國文--橫式公文勝經: - 第 304 页

依法准駁,但案情特殊須加說明的案件,應以何種方式擬辦簽稿? ( ) 31.下列何者非「簽」、「稿」撰擬的作業要求? ( ) 32.「以稿代簽」可用於下列何種案件? ( ) 33.當文稿內容須另為說明或對以往處理情形須酌加析述的案件,應以何種方式擬辦簽、稿? ( ) 34.

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 553 页

六、簽、稿的撰擬(一)一般原則 1.性質: (1)簽為幕僚處理公務表達意見,以供上級瞭解案情、並作抉擇之依據,分為下列兩種: 1 機關內部單位簽辦案件:依分層授權規定核決,簽末不必敘明陳某某長官字樣。 2 下級機關首長對直屬上級機關首長之「簽」,文末得 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 553 页

六、簽、稿的撰擬(一)一般原則 1.性質: (1)簽為幕僚處理公務表達意見,以供上級瞭解案情、並作抉擇之依據,分為下列兩種: 1 機關內部單位簽辦案件:依分層授權規定核決,簽末不必敘明陳某某長官字樣。 2 下級機關首長對直屬上級機關首長之「簽」,文末得 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

會議管理與法制 - 第 97 页

二、會議討論題綱撰擬會議的進行,鑑因可能人多口雜,為防所談所論漫無邊際,偏離主題,及與會議內容精神相違,且便於參與者易於了解開會的中心主題,於會中進行討論,因之,主辦機關應於會前撰擬討論題綱供與會者依項、依條逐次研討,討論方式可採 ...

羅傳賢, 2015

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 133 页

(七)簽稿的作法簽之撰擬: 1 .款式: ( 1 )先簽後稿:簽應按「主旨」、「說明」、「擬辦」 3 段式辦理。( 2 )簽稿併陳:如案情簡單,可不分段,以條列式簽擬。( 3 )一般存參或案情簡單之文件,得於原件文中空白處簽擬。 2 .撰擬要領: ( 1 )「主旨」:扼要敘述,概括「簽」之 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

104年國文: - 第 117 页

下行函」應以「主旨」、「說明」、「辦法」三段式撰擬為原則。(二)採三段式的原因,為考場公文考下行函,其題目大多為當前社會重大事件之預防與處理,社會不良風氣之改善或政府正積極推行之政策措施。撰寫時除第一段「主旨」敘述行文目的和期望,第二段「 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

郵政國文勝經 - 第 245 页

(2)撰擬要領 A.「主旨」:扼要敘述,概括「簽」之整個目的與擬辦,不分項,一段完成。 B.「說明」:對案情之來源、經過與有關法規或前案,以及處理方法之分析等,作簡要之敘述,並視需要分項條列。 C.「擬辦」:為「簽」之重點所在,應針對案情,提出具體處理意見, ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

國文--測驗滿分要術: - 第 245 页

(2)撰擬要領 A.「主旨」:扼要敘述,概括「簽」之整個目的與擬辦,不分項,一段完成。 B.「說明」:對案情之來源、經過與有關法規或前案,以及處理方法之分析等,作簡要之敘述,並視需要分項條列。 C.「擬辦」:為「簽」之重點所在,應針對案情,提出具體處理意見, ...

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013

文書處理手冊 - 第 13 页

(4)「簽」之各段應截然劃分,「說明」一段不提擬辦意見'「擬辦」一段不重複「說明」。 3 、本手冊所訂「簽」之作法舉例,下級機關首長對直屬上級機關首長行文時應一致採用'至各機關內部單位簽辦案件得參照自行規定。(三)稿之撰擬= 1 、草擬公文按文別應採 ...

行政院秘書處, 2007

用語«撰拟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から撰拟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国国民党拟将“九二共识”纳入最新政纲

国民党政策纲领由智库撰拟底稿，7月14日召开第5次专案会议，完成政纲草案定稿。 目前的国民党政策纲领为2013年修订版。在两岸部分“创造两岸互利，开展互惠 ... «凤凰网, 7月 15»

乔石的家庭

陈布雷曾加入同盟会，后为蒋介石撰拟《祭告总理文》，一举成名。1935年后，任蒋介石 ... 月，郁文担任《联合晚报》的记者，以及《青年知识》半月刊的特约编辑和撰稿人。 «凤凰网, 6月 15»

李光耀辞世马英九回忆：帮蒋经国撰拟两人信件

新加坡建国总理李光耀辞世，台湾地区领导人马英九回忆过往，已故台湾地区领导人蒋经国和李光耀私交甚笃，马英九当时负责帮忙撰拟信件，被交代“笔锋常带感情”， ... «华夏经纬, 3月 15»

军机处：从临时机构到权力“超级部门”

不过，除最重要的上谕外，他们一般不会自己动手，而是命军机章京撰拟。 ... 只返回给上奏大臣，或交给京中的职能部门，称为“廷寄”、“交片”，都由军机处撰拟、发出。 «腾讯网, 2月 14»

张宇撰拟任兰州市公安局反恐怖应急处置支队政委

现将拟提拔任用的马万荣等29名同志的有关情况予以公示，接受广大干部群众的监督。如发现有影响任职的问题，可通过电话、来信、面谈等形式反映，我们将认真进行 ... «新华网, 11月 10»