アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"庄缶"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で庄缶の発音

zhuāngfǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で庄缶はどんな意味ですか?

中国語辞典で«庄缶»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での庄缶の定義

Zhuang缶戦国時代Zhuang周の妻は死んだ、桂子は、Zhuang周Fang Keiのドラムと歌をぶら下がった。 恵子恵子。 Chuang周の人々は人生と死は、自然な変化だと思う、明らかに、あなたは悲しい必要はありません。 「Zhuangzi。 音楽へ。 " 事実のために使用した後。 庄缶 战国时庄周之妻死,惠子吊之,庄周方箕踞鼓盆而歌。惠子诘之。庄周以为人之生死,是自然之变化,明乎此,则无须为之而悲伤。见《庄子.至乐》。后用为典实。

中国語辞典で«庄缶»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

庄缶と韻を踏む中国語の単語


击缶
ji fou
土缶
tu fou
抚缶
fu fou
拊缶
fu fou
木罂缶
mu ying fou
瓦缶
wa fou
fou
罂缶
ying fou
西缶
xi fou
质缶
zhi fou
酒缶
jiu fou
陶缶
tao fou
黄钟瓦缶
huang zhong wa fou
黄锺瓦缶
huang zhong wa fou
鼓缶
gu fou

庄缶のように始まる中国語の単語

周蝶
周梦
周梦蝶
舄吟
舄越吟

中国語の同義語辞典にある庄缶の類義語と反意語

同義語

«庄缶»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

庄缶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語庄缶を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への庄缶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«庄缶»という単語です。

中国語

庄缶
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Chong Fou
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chong Fou
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चोंग Fou
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشونغ فو
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Чонг Фу
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chong Fou
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

চং বন্য
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Chong Fou
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chong Fou
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chong Fou
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チョンFOU
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

종 미치광이
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Chong Fou
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chong Fou
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சோங் Fou இடங்களில்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चोंग Fou
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Chong Fou
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

chong Fou
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chong Fou
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чонг Фу
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chong Fou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Chong Fou
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chong Fou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

chong Fou
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chong Fou
5百万人のスピーカー

庄缶の使用傾向

傾向

用語«庄缶»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«庄缶»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、庄缶に関するニュースでの使用例

例え

«庄缶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から庄缶の使いかたを見つけましょう。庄缶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
李商隱詩歌 - 第 181 页
歐麗娟 七月二十九日崇讓宅議作邪〉詩)的亙古執著,則如此深情陷溺的李商隱,又何有擊莊缶、沐松雪的一天!至以「愁到天地翻,相看不相識」這虛擬的憂慮,來呈現其「天地合,乃敢與君絕」〔漢樂府〈上死時擊缶鼓盆而歌的超曠。然而事實上卻是:其情之不可 ...
歐麗娟, 2003
2
古代詩詞典故辞典 - 第 283 页
庄子却说,人的生死,就像天地四季运行一般,循环变化,因此不必哭泣悲伤。后以此典指达观生死;也用以表示悼念死者'【庄缶】晋,潘岳: "庶几有时衰,庄缶犹可击。"淸^李必恒: "忘情愧太上,庄缶讵忍击. '【庄盆】唐,赵嘏: "相逢莫问昭州事,曾鼓庄盆对逝川.
陆尊梧, 1992
3
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 99 页
皇命难违不得不强支精神: "庶儿有时衰,庄缶犹可击。, '庶几,希望。希望自己这种伤感有所减退,只能求助庄子的生存哲学。庄缶,典出《庄子,至乐》。说的是,庄子丧妻,惠施吊丧,见他敲瓦缶唱歌.惠施发问:妻死不哭也算了,还要唱歌,是不是太过分了?庄子答 ...
吕美生, 1990
4
汉魏六朝诗译释 - 第 137 页
汤擎民, 郑孟彤. 流芳未及歇〔 12 〕,遗挂犹在壁〔 13 〕。怅怳如或存〜〕,回惶忡惊惕〔 15 〕。如彼翰林鸟〔 16 〕,双栖一朝只; '如彼游川鱼,比目中路析〔 17 〕。春风缘隙来〔 18 〕,晨霤承檐滴〔 19 〕。寝息何时忘,沈忧日盈积。庶几有时衰〔 20 〕,庄缶犹可击〔 21 〕。
汤擎民, ‎郑孟彤, 1983
5
古诗百科大辞典 - 第 216 页
晋,曹蚍《黄帝赞》: "褸石曾城岫.铸^荆山滨。"南朝宋,鲍照《从过旧宫》: "虎变由石纽,龙翔自二十三: "鼎湖去无返,苍梧愁不从。》【庄缶】《庄子,至乐》: "庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。惠子曰^与人居,长子老身,死不哭亦足矣,又鼓盆而歌,不亦甚乎?
田军, ‎马奕, 1991
6
汉语典故分类词典 - 第 282 页
0 也作"庄缶" ,晋潘岳《悼亡》, "庶几有时衰,庄缶犹可击, ^东门吴《列子,力命》: "魏人有东门吴者,其子死而不忧。其相室曰, 4 公之爱子天下无有,今子死不忧,何也? ,东门吴曰, '吾常无子,无子之时不忧,今子死,乃与向无子同,臣奚忧焉? ' ^指春秋魏人东门吴, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
中国典故辞典 - 第 362 页
隋,江总《辞行李賦》: "锊轩巡邇,声芳亥步。,【庄缶】缶,瓦器,瓦盆,庄缶,谓庄子击缶而歌。战国时庄子(周)妻死,惠子吊之,庄子则席地而坐,伸两足以手踞膝作箕状,击缶而歌,惠子说^与妻共处,长养子孙,妻老死亡,竞不哀哭,有悖情理,加之鼓歌,一何大甚 I 庄子申 ...
杨任之, 1993
8
爱情诗精华评析 - 第 101 页
竅息何时忘,沉忧目盈积。 2 庶几有时衰, 2 庄缶犹可击。 ... 庄缶句:庄子妻死,朋友惠施前来吊丧,不见庄子哭,反见庄子鼓盆击 此表明将效法庄子,尽快从悲痛中 缶唱耿。庄子回答惠施责问时,表达了他对生死的达观态度。诗人引 潘岳《悼亡诗〉 101.
刘国华, 2003
9
私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4652 页
拆一一分开。 17 "春风"句- 10 "展霤"句- 10 "寝患"句- 10 "庶几"句- -缘隙:循着门缝。-霤( ^ ) :屋上流下来的水。依:一作^承"。-寝息:睡觉休息。-庶几:但愿。表示希望。"庄缶"句一一《庄子,至乐》: "庄子妻死.惠子吊子,方箕踞鼓盆 ...
范思奇, 1999
10
兩晉詩論
... 見知,今傳詩十數首,而著者惟迎大駕一篇而已,豈其性之所不近歟?第五節潘尼詩畧論之評,益知其不虛矣。雖用莊缶事,而加以「庶幾有時衰」一句,托意愈婉,悲情愈長。故潘之述哀,良無定制,「慮善辭變」「寢興何時忘,沈憂日盈積,庶幾有時衰,莊缶猶可擊。」
鄧仕樑, 1972

参照
« EDUCALINGO. 庄缶 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhuang-fou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう