"壮室"辞典での中国語の意味

中国語で壮室の発音

壮	室
zhuàng	shì

中国語で壮室はどんな意味ですか？

中国語辞典での壮室の定義

"荘の部屋"と呼ばれる結婚妻の時代にもふさわしい、30人の生命の素数と呼ばれる荘の部屋の男性。

壮室 男子三十称壮年，又值当娶妻室之岁，故称"壮室"。

壮室の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の壮室を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への壮室の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«壮室»という単語です。

• 中国語: 壮室
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cámara acorazada
• 中国語翻訳家 - 英語: Strong room
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्ट्रांग रूम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غرفة قوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сильный номере
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sala strong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্ট্রং রুম
• 中国語翻訳家 - フランス語: chambre forte
• 中国語翻訳家 - マレー語: bilik kebal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tresorraum
• 中国語翻訳家 - 日本語: 金庫室
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강력한 방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kamar kuwat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phòng mạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலுவான அறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मजबूत खोली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Güçlü oda
• 中国語翻訳家 - イタリア語: camera blindata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: silny pokój
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сильний номері
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cameră strong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θησαυροφυλάκιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kluis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stark rum
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sterk rom

«壮室»に関連する中国語の本

以下の図書目録から壮室の使いかたを見つけましょう。壮室に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐人小說校釋: - 第 1 卷

今已適壯,太平廣記作「今已逾壯室」。疑此「適壯」二字當為「逾壯」之訛。曲禮曰:「三十壯有室」了逾壯夕則年過三十矣。主人方蒸委。太平廣記作「主人蒸黃梁為餒」。按夕梁之與委夕名實具別夕惟皆可供作飯而已。伏抨橫儲錄自懊憫俟,後世稱「黃梁夢」者, ...

王夢鷗, 1983

禮記正義(曲禮): - 第 28 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 引 5 !本作「奇』,十行本似是。」璩删。此非用别本,但偏旁省耳。」孫校:「^ ^注字,「倚』誤『奇』。案 51 ^ ^ ;蜀才本作『奇』,「閩、監、毛本如此。此本「地」下誤衍『而地』二焉」,按阮校出標目爲「參天兩地而倚數焉」,云:「參天兩地而奇數 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

李商隱文編年校注 - 第 5 卷 - 第 57 页

書》「续^室之年」注。妻子王氏於是年(大中五年)逝世及前此親故零落之情事。唯此「壯室」或義山偶然筆誤。參《爲濮陽公與劉稹十」,則作「壯室」必誤,當作「强仕」。《禮記,曲禮上》:「三十曰壯,有室。」「四十曰强,而仕。」交親零落,當指其在。〔張箋〕時義山正四 ...

劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

父母锦囊：教你养个壮小孩

苑嗣文 Esphere Media(美国艾思传媒). 这样的患儿非常多见,所以,发烧患儿一定要设法保持大便通畅。高热惊厥的预防高热惊厥的症状高热惊厥俗称“高热抽风”。高热持续不退,突然出现昏迷、抽搭(四肢强直并阵阵抽动,面部肌肉也会不时抽动)、双眼上 ...

苑嗣文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

象说周易:

《系辞》:“上古穴居而野处,后世圣人易之以宫室,上栋下宇,以待风雨,盖取诸《大壮》。”“穴居”,居于岩洞或土室。“宫”,古代为房屋的通称。“室”,房屋。“栋”,房屋的正樑。“宇”,屋椽。这句话的意思是,远古的人居住在洞穴野处,后代的圣人建造房屋,改变了人们的居住 ...

陈凯东, 2015

Li Shi yinjian

|||l 】J^ '、寸矗咖甸′刑二寸七妖〝古, -′‵‵〝l-I( "疊入彗立「千土呈士)認秧切瓢仁楊切壤恐養切壤認漾切 O 殆藥切(怗[【二肚| -壯【 l 川=壯 I '〉〈壯' l 〝 o O 壤因切一)軸銀切囑皿壤引切刁攘印切日忍乙切壯叮【 l 去肚叮川/肚 HX 壯 H 乞刃潤雍叨芋如喁 ...

李汝珍, ‎余秋室, ‎Sin 226-B.Alt.Sin: 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1810

津沽大地的抗日壮歌

本书记述了中国共产党领导天津抗日斗争的重要事件和主要人物,反映了党带领广大群众在反抗日本侵略者、争取民族独立和解放的斗争中所创造的英雄业绩。

中共天津市委党史研究室, 2005

壯遊八十年

陳廣沅 寅砍室設備。化學有買驗室甚狹小。殖民地教育原以傳教及訓練英文為主,數理原為點綴品不甚重亨聖瑪可為教會學校,教會有錢,而且潘校長為牧師出身,亦何明華主教之得意門生本潘年輕有幹勁亦有眼光,建議原校揪隘無法發展,非建新校不可。

陳廣沅, 1982

先秦史论集 - 第 141 页

《史记,孔子世家》说^〈叔梁)纥与颜氏女野合而生孔子"。对于"野合"的解释,历来说法很多,以《史记》之《索隐》与《正义》的说法最有代表性。司马贞《史记索隐》解释说: "此云'野合'者,盖谓梁纥老而徵在少,非当壮室初笄之礼,故云野合,谓不合礼仪。故《论语》云' ...

李衡眉, 1999

康熙長樂縣志 - 第 536 页

... 命縣城圑總陳滋畲等招募勇壯併集各鄕局紳耆簿赘防御〗之策:數日之閗泥陂局陳鼎動率勇壯千人狴城永和局何遠謀溢安濤 ... 閻中^壯八十餘人偵賊頗憊遽: ^ ^擊往來一帶行林陰锊賊衆不知多少以^南湘男壯雪^救一馁棄械狂奔不敢相拒城中勇壯室^ ...

孫胤光, ‎侯坤元, ‎仲振履, 1663