"缀兆"辞典での中国語の意味

中国語で缀兆の発音

缀	兆
zhuì	zhào

中国語で缀兆はどんな意味ですか？

中国語辞典での缀兆の定義

巡礼とは、古代の音楽や舞踊の舞台でのダンサーの階級を意味します。

缀兆 谓古代乐舞中舞者的行列位置。

缀兆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缀兆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缀兆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缀兆»という単語です。

• 中国語: 缀兆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: conjugado billones
• 中国語翻訳家 - 英語: Conjugated trillion
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खरब संयुग्मित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مترافق تريليون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: конъюгированных трлн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conjugado trilhões
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সজ্জিত ট্রিলিয়ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: conjugué trillions
• 中国語翻訳家 - マレー語: dihiasi trilion
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: konjugiert Billionen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 共役兆
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조 결합
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: decorated triliun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: conjugated nghìn tỷ
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிரில்லியன் அலங்கரிக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोडी सोडवणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: trilyon dekore
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coniugato trilione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sprzężone biliona
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кон´югованих трлн
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conjugat trilioane
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συζευγμένο τρισεκατομμύρια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vervoeg triljoen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konjugerad biljoner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: konjugert billion

«缀兆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缀兆の使いかたを見つけましょう。缀兆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国音乐文献学 - 第 78 页

... 新说》不分卷,《律吕精义》内篇、外篇各 10 卷,《操绳古乐谱》不分卷,《旋宫合乐谱》不分卷,《乡饮诗乐谱》 6 卷,《六代小舞谱》不分卷,《小舞乡乐谱》不分卷。《二偷缀兆图》不分卷,《灵星小舞谱》不分卷,《圣寿万年历》 2 卷,《万年历各考》 3 卷,《律历融通》 4 卷。

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

文心雕龍 - 第 421 页

... 么 4 大? ? ,厶/1 、一丁 3 、一/几^莫見、 1 疋準。句司數、 I 子 0 ,待相接以爲用;章總一義,須音?窮而成士^一~1 13 ^厶 1^ # ? -一厶. ^一/上 4、1 厂^女、一》乂曰\厶厂 1 ? \厂^ ^一》只主、&虫 XV ?苴〈控引情理?送迎際會 0 ,譬舞容迴環?而有綴兆之位?

目加田誠, 1996

通借字萃编 - 第 727 页

《禮記,樂記》: "屈伸俯仰,綴兆舒疾,樂之文也" ,註: "綴謂鄭舞者之位也,兆,其外營域也" ,疏: "綴兆疾徐者,綴謂舞者行位相連綴也,兆謂位外之營兆也。"《史記,樂書》: "訕信俯仰級兆舒疾" ,《索隱》: "徐廣曰:級,今《禮(紀)》作'綴'。綴舞者,鄭刊也。又按:下文'其舞行及 ...

郑权中, 1990

文心雕龍 - 第 1-4 卷

綴籹 h 】/輒切瑯冰屁〕行珊瞄十夫臨潢溝上有珍修王界' ‵ " '且〈綴兆要"丑內籹屾 H 唱 + 癸′丁 I ˉˉ ~『」一.塱動〝—、′ = ~寸 I 】′一一 ˋ . ~一 n」l Lr 匕′、~ - "l ′魄〝 mn′「「"』~家 t 〔珊[酗 m 桔哥省' ~女散 T “ " ^口′善咖【漣〕 _ 綴兆噙列咐.

劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833

三礼辞典 - 第 1005 页

鄭玄注^ "缀,謂郎舞者之位也。兆,其外螢域也。"又《樂記》: "行其缀兆,要其節奏,行列得正焉。"鄭玄注: "缀,表也,所舞者進退所至也。【缀足】喪禮,始死,用燕几拘住尸足,使不變形,便於爲尸穿鞋。或毁應用其甓,缀足。《儀禮,士喪禮》: "缀足用燕几。"鄭玄注: "缀 ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

上, 體要之部, 41卷

章士釗, 柳宗元 營兆。家語:「行綴兆,教羽籥,作鐘鼓、然後謂之樂乎?」法:綴兆、樂位。綴兆之數:禮記:綴兆舒疾,樂之文也。綴、謂舞者行列相速綴,兆、謂位外之執簡而臨之:左"南史聞太史盡死,教簡^往,簡、謂簡策也。爲唐禮,乃詔蕭嵩等撰述,號大唐開元禮。

章士釗, ‎柳宗元, 1972

Liu wen zhi yao - 第 6 卷

Shizhao Zhang 詧兆。家語:「行綴兆,教羽籥,作鐘鼓、然後謂之樂乎?」注:綴兆、樂位。綴兆之數:禮記:綴兆舒疾,樂之文也。綴、謂舞者行列相逹綴,兆、謂位外之執簡而臨之:左:南史聞太史盡死,執簡^往,簡、謂簡策也。爲唐禮,乃詔蕭嵩等撰述,號大唐開元禮。

Shizhao Zhang, 1971

柳文指要 - 第 1 卷，第 24-29 部分

柳宗元, 章士釗 詧兆。家語:「行綴兆,執羽籥,作鐘鼓、然後謂之樂乎?」注:綴兆、樂位。綴兆之數:禮記:綴兆舒疾,樂之文也。綴、謂舞者行列相連綴,兆、謂位外之執簡而臨之:左:南史聞太史盡死,執簡^往,簡、謂簡策也。爲唐禮,乃詔蕭嵩等撰述,號大唐開元禮。

柳宗元, ‎章士釗, 1971

禮記注疏 - 第 13 页

或節或奏,是依其綴兆,故行列得正,由随正得其所矣。節謂曲節。奏謂動作,言作樂者)綴,表也,兆域也。言舞者綴表兆域方〔行其綴兆要其節奏行列得正焉進退得齊^以禮,故容貌得莊敬焉。戚是威儀之容,俯仰^ |伸以禮進退,動止必(執其干戚習其俯仰訑伸容貌 ...

孔穎達, ‎田博元, 2001

本草乘雅半偈:

市肆多用松脂、瀝清,偽造入藥,殊為患也。【】曰:沒藥,諧聲也。水中有所取,曰沒。屈伸俯仰,綴兆舒疾之文;出於中,散於外,曰樂。蓋人身精血膏液,涕唾汗溺之屬,皆歸於水,如水中有眚,則灌溉之用不行,致筋不轉,脈不搖,齒不生,發不長矣。亦即屈伸俯仰,綴兆舒 ...

盧之頤, 2015

用語«缀兆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缀兆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

圆明园在乾隆盛世的浮华与奢靡

日既夕，则楼前舞灯者三千人列队焉，口唱太平歌，各执彩灯，循环进止，各依其缀兆，一转旋则三千人排成一'太'字，再转成'平'字，以次作'万'、'岁'字，又以次合成'太平 ... «新浪网, 10月 10»

音乐养生：礼记论音乐

故听其雅、颂之声，志意得广焉；执其干戚，习其俯仰诎伸，容貌得庄焉；行其缀兆，要其节奏，行列得正焉，进退得齐焉。故乐者天地之命，中和之纪，人情之所不能免也。 «大纪元, 12月 09»