アプリをダウンロードする
educalingo
准奏

"准奏"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で准奏の発音

zhǔnzòu



中国語で准奏はどんな意味ですか?

中国語辞典での准奏の定義

将来の君主は臣下の三部作を承認した。


准奏と韻を踏む中国語の単語

伴奏 · 保奏 · 八音迭奏 · 册奏 · 参奏 · 变奏 · 奔奏 · 朝奏 · 本奏 · 案奏 · 版奏 · 白奏 · 程奏 · 笔奏 · 草奏 · 表奏 · 辨奏 · 边奏 · 陈奏 · 陛奏

准奏のように始まる中国語の単語

准头 · 准望 · 准限 · 准线 · 准详 · 准信 · 准星 · 准行 · 准许 · 准验 · 准予 · 准则 · 准折 · 准正 · 准直 · 准执 · 准准 · 准遵 · 准揆 · 准鹄

准奏のように終わる中国語の単語

二重奏 · 代奏 · 传奏 · 出奏 · 发奏 · 吹奏 · 封奏 · 弹奏 · 敷奏 · 断奏 · 楚奏 · 烦奏 · 独奏 · 繁奏 · 读奏 · 调奏 · 迭奏 · 递奏 · 顶奏 · 飞奏

中国語の同義語辞典にある准奏の類義語と反意語

同義語

«准奏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

准奏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語准奏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への准奏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«准奏»という単語です。
zh

中国語

准奏
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

cuasi -outs
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Quasi-outs
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अर्ध -बहिष्कार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عموميات شبه
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

квази - аутов
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

quasi -outs
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সাদৃশ আউট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

quasi- outs
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Seakan-belok
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

quasi- outs
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

準アウト
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

준 아웃
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kaya-rusak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

quasi - outs
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பகுதி-அவுட்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दिसायला केलेल्या
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yarı-çıkışları
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

quasi- out
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

quasi -out
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

квазі -аутів
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cvasi -out
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

οιονεί - outs
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kwasi- outs
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kvasi- outs
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kvasi- outs
5百万人のスピーカー

准奏の使用傾向

傾向

用語«准奏»の使用傾向

准奏の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«准奏»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、准奏に関するニュースでの使用例

例え

«准奏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から准奏の使いかたを見つけましょう。准奏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大唐秦王詞話:
次日,高祖視朝,二太師當駕叩頭,奏說:「陛下!臣因年老,隨朝不便,聞知二殿下往河南給散田產,伏乞恩賜空閒宅院,養老居住;及有荒廢田地,並撥數頃,以贍食用。臣等不勝感激!」高祖准奏,宣近侍官,取文房四寶過來。御筆一道旨意,付與二太師。太師叩頭謝恩出 ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
2
秦王逸史:
高祖准奏,宣近侍官,取文房四宝过来。御笔一道旨意,付与二太师。太师叩头谢恩出朝。高祖退朝入宫。二妃迎接圣驾,金龙椅坐下。高祖说:“贤妃,你可知道二太师奏的事么?”二妃说:“臣妾不知!”高祖把二太师奏准的事,细说一番。二妃见说,连忙起身离座,叩头 ...
诸圣邻, 2014
3
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
真金听命,即日起由你出任中书令。”真金立即跪下接旨:“儿臣领旨。”赵壁说:“中书省应设左右丞相各一名,平章政事四名,其下再设左右部,左右丞各一人,分别掌管左右六部,左三部为'吏、户、礼',右三部为'兵、刑、工'。”忽必烈说:“准奏。”退朝后,忽必烈问真金:“ ...
饶伙发, 2014
4
狄家将 (上):
当时华士安丞相亦劝帝听寇准之言。真宗于是准奏,中止回宫,酌议进征之策;传旨两宫皇后,好生保护二位太子。是日,真宗召集群臣,问以征伐方略,有资政学士王钦若,乃南京临江人,深恐圣上亲征,累及自己要随驾同往征伐,暗思契丹兵精将勇,抵敌不过就难 ...
李雨堂 编著, 2014
5
龍鳳再生緣:
明堂立在旁邊奏曰:「臣訪得山東吹臺山娥寇韋勇達,乃少年豪傑,隨劫貪官污吏,土豪劣紳,不擾良善之家。 ... 望陛下准奏。」成宗聞奏,笑謂酈兵部曰:「酈先生,此乃貴門下托爾代奏,但以此事,難以准奏。」按成宗心感酈明堂救活了太后,又察知其平日聰明忠直, ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014
6
五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇
楊爺說:「夫人,且待下官明日上朝,謝過主思,奏過天顏。若是君王准奏,退守林間,做個逍遙人,無拘無礙,可省得多少思虞。」是夜不題。次日揚滔上朝,謝過王恩,奏道:「臣今得活微軀,皆叨聖德。楊滔欲意返歸林下,唸佛吃齋,清閒度歲,以改前非。伏乞聖上垂鑑準 ...
不題撰人, 2015
7
五虎征西:
猶恐萬歲不准依,徒然費想的。」楊爺說:「夫人,且待下官明日上朝,謝過主思,奏過天顏。若是君王准奏,退守林間,做個逍遙人,無拘無礙,可省得多少思虞。」是夜不題。次日揚滔上朝,謝過王恩,奏道:「臣今得活微軀,皆叨聖德。楊滔欲意返歸林下,念佛吃齋,清閒 ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014
8
狄家将 (下):
犹恐万岁不准依,徒然费想的。”杨爷说:“夫人,且待下官明日上朝,谢过主恩,奏达天颜。若是君王准奏,退守林间,做个逍遥人,无拘无碍,可省得多少思虞。”次日杨滔上朝,谢过王恩,奏道:“臣今得活微躯,皆叨圣德。杨滔意 欲退归林下,念佛吃斋,清闲度岁,以改前 ...
李雨堂 编著, 2014
9
說岳全傳:
李綱方欲啟奏,祇見張邦昌俯伏金階先奏道:「兵部尚書王鐸乃是奸臣。」朝廷准奏,即傳旨將王鐸拿下,交與刑部監禁。看官,你道張邦昌為甚反奏王鐸,將他拿下?要曉得奸臣是要有才情的方做得。他恐李綱奏出他三人,一連拿下,便難挽回了。今他先奏,把王鐸 ...
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014
10
混唐後傳:
次日早朝,知章出班奏道:「臣有一布衣之友,係西蜀人,姓李名白,博學多才,能辨識番書,乞陛下召來,以書示之。」玄宗准奏,遣內侍召李白見駕。李白對天使拜辭道:「臣乃賤士,學識淺陋,文字不足以入朝貴之目,何能仰對天子。臣不敢奉詔。」內侍以此言回奏。
朔雪寒, 2014

用語«准奏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から准奏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【陋室观复】科举之后:剪不掉的辫子
110年前的9月,张之洞等一干人奏请“立停科举”,天朝准奏。自此,通常认为源起自隋唐,繁盛1300余年的科举制度寿终正寝。随之而来的是实学渐渐兴起,现代学堂 ... «新浪网, 9月 15»
2
清凉圣境: 五台山
... 到五台山,见五座台顶拱围台怀腹地,其山形地貌与释迦牟尼佛的修行地灵鹫山几乎相同,返回洛阳后就奏请汉明帝去五台山修建寺院,明帝准奏颁旨,在五台山修建 ... «新浪网, 9月 15»
3
“一中同表”之我见(上)(胡平)
近来一段日子,围绕着国民党准总统候选人洪秀柱提出的“一中同表”,引发了激烈的争论。 在我看来,“ ... 台湾运动员参加国际运动会,连国旗都不准打,国歌都不准奏«自由亚洲电台, 7月 15»
4
河北承德首座清朝皇家寺庙:尘封已久有望开放
康熙准奏,取“寓施仁政于远荒”之意分别建造了“溥仁寺”、“溥善寺”。 走进溥仁寺,山门两侧供奉两尊护法金刚——哼、哈二将。据说,康熙年间,每年二月二十日至三十 ... «凤凰网, 4月 15»
5
赵普的性格特点有哪些
有当用者,普荐其为官,一奏不用、二奏、三奏,直至太祖准奏。有立功应升迁者,太祖不予升迁,赵普为其力请,直至宋太祖从其请。 赵普的性格特点4、深沉而严肃刚正 ... «www.panjk.com, 4月 15»
6
朱元璋修建陵墓却不移开孙权墓:留其为自己看门
... 中军都督府佥事李新曾经进言,将位于孝陵南边正对孝陵大门小山(梅花山)上的孙权墓移开,可朱元璋却不准奏,他大度地说,“孙权也是一条好汉,留着给我看门吧”。 «凤凰网, 4月 15»
7
清末江西发行商股募资建南浔铁路
... 等111名官员联名上书朝廷,请准允设江西铁路公司,招集商股创办江西铁路,以“自保利权、杜绝列强觊觎”。这获得清廷的准奏,并于1904年11月设立江西全省铁路 ... «凤凰网, 2月 15»
8
高中生請假仿奏摺「考察臺灣望師恩准」
侯致遠說,前天拿「請假奏」給母親簽名時,母親被嚇到:「這樣可以嗎?」教數學的導師還拿給國文老師看,後獲導師「准奏」。 道明中學校長林耀隆說,學生配合校規 ... «蘋果日報, 1月 15»
9
台高中生上奏摺请假年号“英九柒年”
尽管学生家长在看了这篇“请假奏”后吓了一跳,担心这样写会有问题,但导师认为此次请假符合规定,还是予以“准奏”。 据《苹果日报》报导,目前就读道明中学高中三 ... «大纪元, 1月 15»
10
唐朝最爱耍大牌的人物
满朝文武一听,此时慌了神。大臣贺知章当时是皇帝的秘书,知道好友李白会外语,即奏当朝,天子准奏,宣取李白。白言:“不敢奉诏,恐得罪朝贵。隐刺杨国忠、高力士。 «凤凰网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 准奏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhun-zou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA