"酌斟"辞典での中国語の意味

中国語で酌斟の発音

酌	斟
zhuó	zhēn

中国語で酌斟はどんな意味ですか？

中国語辞典での酌斟の定義

裁量1.「裁量I」としても。 ワインを飲む。 2.事柄や言語の検討は、適切かつ実現可能である。

酌斟 1.亦作"酌I"。酌酒。 2.考虑事情或行文等是否妥当和可行。

酌斟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酌斟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酌斟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酌斟»という単語です。

• 中国語: 酌斟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vierta la discreción
• 中国語翻訳家 - 英語: Pour discretion
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विवेक डालो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صب تقدير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Налейте свободу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Despeje discrição
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিবেচনার ভিত্তিতে ঢালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: verser la discrétion
• 中国語翻訳家 - マレー語: tuangkan budi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gießen Ermessen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 裁量権を注ぎます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재량 을 붓고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pour discretion
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đổ theo ý
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுயேச்சையான ஊற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्णयावर अवलंबून घालावे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: takdir dökün
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pour discrezione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wlać dyskrecję
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: налийте свободу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Se toarnă discreție
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ρίχνουμε την κρίση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gooi diskresie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Häll diskretion
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hell skjønn

«酌斟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酌斟の使いかたを見つけましょう。酌斟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

母子公司管理

首幸匡衫再百纲土扣玉独'可整下砾匡衫士甲脾表多蚂印杉托扣玉靶匡衫士百门'刊摹与多斟印韦尊拇回导唾肇国拒 T 浊托拼 ... 叮秦杜唯叮吓恤睡具"叮坍朋刊其廿否"叮蜘酌斟玉幢轻'事哲驻斟印目号圳巳江门埋书斟典印异呈荡与异甄帛耳茁吝糙仙烫印 ...

王璞, ‎赵月华, 2003

简明古汉语同义词词典 - 第 1045 页

斟 211011 酌 211110 斟、酌.动词,都表示舀取、执壶注倒(酒、茶等〉。《广雅》: "斟,酌也。"《玉篇》: "酌,斟也。"二者的区别是: "斟" ,与"汁"、"渖"同源,取意于 8 到汁液; "酌" .与"勺"等同源,取意于用勺 8 取。"酌〜带表示人的词语作宾语,为动用法,有"替... ...尠酒" ...

段德森, 1992

测试技术与测试信号处理 - 第 112 页

邱科础讶丑凿呼苹可' (帘斟士宰站曲丫河皇回中回)膊印军旧但不可助攫百貌取当茸滑与绍辆当虱硅'脏适鞋鞋批帖干笔理耳七鲤虱百·事墩础首幸哄耳一鸯虱黄中勃 T 当(/), [)) 4 蝴斟码砷映 ... 9 厨听番理各骂坤印碑扣苹累毕酌斟杜其,鹤斟碉砷驭疆· 1 。

吴正毅, 1991

多功能分類成語典 - 第 6 页

浮以大白、淺斟低唱 8 ,浮以大白、粗食布衣( : .開懷暢飲、山珍海味 13 .酒酣耳熱、食不重味。 3^〔〕「淺戡低唱」中的「戡」應改成八.嘗斟( : .聞 0 ,沾。八^!^^. ^6 ^^^^ ^^^-^ 3*1^^ ^^^^丁〉一 5 - "厶 9 ^ 10 洗盞更酌解釋盞:盛酒的小杯子。更:重新:再度。酌:倒 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 茁記今註今譁未步爵,不嘗羞 0 。五八八[今註] 0 尊者,設尊的人。酌,斟酒的人。上尊,玄酒。朱熹說:設奪的人,當其設時,郎預度酌酒人的左客而寅之以玄酒。 0 尊壺,以酒壺代酒榴。面其旦,以壺咀向人。孫希旦曰:謂設尊或傍於壁,或傍於檻,而其鼻皆在 ...

王夢鷗, 1974

SQL Server实用简明教程(第二版)(高等院校计算机应用技术系列教材)

逾驭器哲耶明出鼻莒韶器前具邢平出虱呵啤韶辅可曹'逝驭器岳酣莒酮韶乌斟盐瞬萝 gJn8 职。旷 dS 田酣四啤毖叩当瞄'罩封峡宙紊明班骤器昔酣恕铀羊 ... 面孕一可尸一" " (酣二第)刮墟酌斟出适 J3AJ3S ] OS 昈 S 囚一狂 。僻刮职漓挑迪恤'码 。逾驭器 ...

闪四清, 2005

Peiwen yunfu

一“ " _ 啡啡旺醣晌砸釦岬唰屾瞳 l l 堯斗一朱子甡慟朗懂俱誼載斟忙儸恩屾霆庭磡來、[ "酒蹠掂怀嘟咖嵋馴蚩抱璞幄峽裶]寬謀]种釀小. I 王牙′仃陜痣咘渺綏菩鈿割滸觴得... M 朴掛鯛彗間〝汗幢慨合瞳韻儉偏凝酌斟巨匕' u 卜 _ 、 _-' ll||贗| | ˊ‵、" h ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Liushu yinyun biao

j 趟宦蓬田'蛋嘯里壼也部斟詞乎上蕓斟今雖謂申斟盛酌村量; ′乙一′ ` -一尸一畫卜卜〈 l 【>鍋二` [量圭僵>喘'也子予口'二. ... 古〝斟其與個何而也之引勻奴果 _ ′ ′ ′熹〝不御此斟斟又又閒申譯盛宮 ˉ 名八井手增微謂與羊羊恟言少引日之泂酒量、.

段玉裁, 1776

信息管理技术教程: 三级 - 第 56 页

... 96 况 9 坞 9 · M .托·鸦耳填锥耳廿丫 0 许乙 1 乙乙 186A9 旦 gES 儿 E 81 66 T 。些出距" 1 围峙。典玛七唯明茁曹晶牲鞋哩兵掣链韶羊凹互堆豺明郸鉴甚玛哩兵县堆豺 W 者毋甜茸"茧酌斟冲"累茸到蝴捣年 0 刮茸到的羊抑 ...

彭海龙, ‎高辉, 2005

刘伯温兵书:

严锴 编著. 二谋战【原文】凡敌始有谋,我从而攻之,使彼计衰而屈服。法曰:“上兵伐谋。”春秋(1)时,晋平公欲伐齐,使范昭往观齐国之政。齐景公觞(2)之。酒酣,范昭请君之樽酌(3)。公曰:“寡人之樽进客。”范昭已饮,晏子(4)撤樽,更为酌。范昭佯醉,不悦而起舞, ...

严锴 编著, 2014