"紫石英"辞典での中国語の意味

中国語で紫石英の発音

紫	石	英
zǐ	shí	yīng

中国語で紫石英はどんな意味ですか？

アメジスト

紫石英とも呼ばれるアメジストは、通常は宝石として使われる結晶の紫色の変種です。 その名前は、古代ギリシア人がアメジストを身に着け、アメジストを使ってワインを作ることができると信じられているため、古代ギリシャ語の「a」（「no」）とμέθυστοςmethustos（「drunk」）から来ます。 それは結晶の一種であり、半貴石ですが、2月の伝統的な石の誕生です。 ...

中国語辞典での紫石英の定義

アメジストはアメジストです。

紫石英の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の紫石英を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への紫石英の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«紫石英»という単語です。

• 中国語: 紫石英
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Amatista
• 中国語翻訳家 - 英語: Amethyst
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिल्लौर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جمشت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: аметист
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ametista
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নীলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Améthyste
• 中国語翻訳家 - マレー語: Amethyst
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Amethyst
• 中国語翻訳家 - 日本語: 紫水晶
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자수정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kuarsa kuarsa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thạch anh tím
• 中国語翻訳家 - タミル語: செவ்வந்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जांभळा क्वार्ट्ज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ametist
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ametista
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ametyst
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Аметист
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ametist
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αμέθυστος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ametis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ametist
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ametyst

«紫石英»に関連する中国語の本

以下の図書目録から紫石英の使いかたを見つけましょう。紫石英に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

痛击英国军舰/“紫石英”号事件纪实/中华魂百篇故事: “紫石英”号事件纪实

本书内容包括:痛击英舰;声震英伦;百日谈判;狼狈逃窜。

李德武, 2007

證類本草:

紫石英{{pd16.bmp|紫石英}}味甘、辛,溫,無毒。主心腹咳逆邪氣,補不足,女子風寒在子宮,絕孕十年無子,療上氣心腹痛,寒熱邪氣結氣,補心氣不足,定驚悸,安魂魄,填下焦,止消渴,除胃中久寒,散癰腫,令人悅澤。久服溫中,輕身延年。生泰山山谷。采無時。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

紫石英号事件 1949年4月20日9时许,在泰州以南的长江上出现一艘外国军舰。第二野战军第8兵团第20军渡江作战的三野特纵炮兵3团7连的观察哨首先发现了这艘军舰。7连观察哨马上向团部作了报告。经辨认这艘悬挂米字旗的军舰是英国轻型护卫舰“ ...

程如明, 2015

云诡波谲的世界外交:

布朗特这封伪装继续谈判的信,只是用做掩护“紫石英”号潜逃的一个烟幕。我们虽然不会同意布朗特乘坐一艘驱逐舰前来镇江,然而允许一架飞机将布朗特的授权书送往南京则不是不可以考虑的。康矛召上校紧接着于7月29日奉召前往南京商讨对策,而7 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

扭转世界的100次外交（上）:

中英关于“紫石英”号事件的百日谈判 1949年5月18日,康矛召同志受命以中国人民解放军华东野战军炮兵第三团政委的身份致函“紫石英”号舰长克仁斯少校:“中国人民解放军镇江前线司令部对于英国军舰于4月20日侵犯中国人民解放军阵地之暴行及其 ...

马宏 编著, 2014

地下陣線: 中共在香港的歷史 - 第 87 页

1949 年 4 月 20 日,英國護衛艦紫石英號為英國大使館運送物資,從上海沿長江開往南京。當紫石英號行至離長江入海口約 160 里處,遭到正準備在次日發動渡江戰役的中國人民解放軍的炮擊,造成許多傷亡。紫石英號艦長受傷,不久傷重不治。隨後,企圖 ...

Christine Loh 陸恭蕙, 2011

本草綱目新編第一部: 中醫藥第一書

紫石英【集解】《別錄》日..紫石英生泰山山穀,采無時。普日..生泰山或會稽,欲令如削,紫色達頭如標蒲者。弘景日..今第一用泰山石,色重激下有根。次出霍零山,亦好。又有南城石,無根。又有青綿石,色亦重黑明撤。又有林邑石,腹裡必有一物如眼。吳興石」四面 ...

李時珍, 2015

軍史资料 - 第 1-6 期 - 第 27 页

在此事件中,皇家军舰'紫石英,号、'伦敦'号、'伴侣,号及 1 黑天鹅'号曾牵涉在内。"布朗特还提出,如不能基于此电达成协议,他愿乘一艘驱逐舰上溯长江,还请袁将军允许他派飞机送授权书到南京。布朗特这封信,是掩护"紫石英"号潜逃的一个烟幕。我们当然 ...

China. 中国人民解放军. 党史资料征集委员会. 办公室, 1987

本草經解: - 第 4 卷

【紫石英】氣溫。味甘。無毒。主心腹咳逆邪氣。補不足。女子風寒在子宮。絕孕十年無子。久服溫中。輕身延年。(火醋淬)紫石英氣溫。稟天春和之木氣。入足厥陰肝經。味甘無毒。得地中正之土味。入足太陰脾經。氣味俱升。陽也。心腹者足太陰經行之地。

葉桂, ‎朔雪寒, 2015

中共外交秘闻录 - 第 53 页

紫石英"號從南京獲得英國海軍所貯油料六十噸的補充,證明我方原曾任其駛離,如無該項油料, "紫石英"號是駛不出長江的。後來,我們獲悉英國派遣驅逐艦在長江口活動,有伺機潛入長江劫走"紫石英"號或配合"紫石英"號逃走之勢,我們不能在英方的武力 ...

香港文滙出版社, 1992

用語«紫石英»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から紫石英という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解放军曾三次炮轰英国军舰丘吉尔扬言让航母报复

英国远东舰队对解放军要求外国舰船撤离长江战区的通牒置若罔闻，决定将“伴侣”号驱逐舰留在长江战场上“观战”，还将“紫石英”号护卫舰大摇大摆地开进战区进行交 ... «21CN, 10月 15»

揭秘中英长江炮战百万雄师跨江前的一场恶战

它就是英国皇家海军紫石英号快速护卫舰。 1842年，中国在鸦片战争中失败，清政府被迫签订丧权辱国的中英《南京条约》，之后的100年间，外国兵舰在中国内河可以 ... «环球网, 7月 15»

中英长江炮战百万雄师跨江前的一场恶战

但梅登不以为然，解放军的炮兵在他眼里只是小米加步枪，是不会主动对英舰开炮的，即使开炮也不会对英舰构成威胁。4月16日，梅登决定仍派紫石英号前往南京，19 ... «星岛环球网, 7月 15»

中英长江炮战：解放军一次炮击便瘫痪英舰

此后，双方就事件责任及“紫石英”号被扣的问题展开接触和谈判，但一直未有结果。7月30日，“紫石英”号趁夜逃走，途中与人民解放军炮兵再度交火。31日，“紫石英”号 ... «中网资讯中心, 6月 15»

1949年5月21日中共与英方就“紫石英”号事件交涉

紫石英”号事件引发的军事冲突虽然规模不大，但却具有划时代的意义。在英国，“紫石英”号事件被视为大英帝国在华实行了百年的炮舰政策的最终收场；在中国，则象征 ... «中华网, 5月 15»

揭秘"紫石英"号事件：国共两军竟同时炮击英舰

1949年4月，人民解放军百万雄师即将横渡长江之际，发生了一件轰动世界的事件--在长江中游弋的英国军舰"紫石英"号与长江北岸的人民解放军炮兵展开炮战，"紫 ... «中华网, 5月 15»

丘吉尔激进应对"紫石英"号事件：向中国派航空母舰

紫石英号所处的三江营水面沿岸是长江附近水域的要点，地处长江、大运河和淮河的交汇处。这里地势高于周围，江面较窄，是很好的进攻出发地，而对岸扬中岛平缓、 ... «中华网, 5月 15»

自制汤药可缓解哮喘

川贝母、紫石英、沉香、肉桂、苏子、生姜、桔梗、枳壳、远志、青皮可以协助大腹皮化痰理气、降气。五味子可以敛肺气，知母能清热。 纵观本方，寒热并用，升降并用，以 ... «www.panjk.com, 3月 15»

新中国的将军大使：不睡惯"席梦思"打地铺

在中国人民解放军百万雄师胜利地横渡长江前后，曾发生一起震惊中外的“紫石英”号外交事件。时任第三野战军第八兵团政治委员的袁仲贤受中央军委之命，成功地 ... «东方网, 10月 14»

新中国的将军大使们：练习外语学吃西餐睡不惯"席梦思"

在中国人民解放军百万雄师胜利地横渡长江前后，曾发生一起震惊中外的“紫石英”号外交事件。时任第三野战军第八兵团政治委员的袁仲贤受中央军委之命，成功地 ... «人民网, 10月 14»