"阻路"辞典での中国語の意味

中国語で阻路の発音

阻	路
zǔ	lù

中国語で阻路はどんな意味ですか？

中国語辞典での阻路の定義

道路を塞ぐ妨害。

阻路の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の阻路を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への阻路の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«阻路»という単語です。

• 中国語: 阻路
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El bloqueo de carreteras
• 中国語翻訳家 - 英語: Blocking road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सड़क अवरुद्ध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عرقلة الطريق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Блокирование дороги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bloqueio de estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাস্তা অবরোধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: blocage routier
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyekat jalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blockieren Straßen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 道路をブロック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도로 차단
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Watesan dalan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chặn đường
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலை தடுத்தால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रस्ता अवरोधित करणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yol Engelleme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Blocco stradale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: blokowanie drogi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: блокування дороги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: blocarea rutier
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπλόκο δρόμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: blokkeer die pad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: blockering väg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: blokkerer veien

«阻路»に関連する中国語の本

以下の図書目録から阻路の使いかたを見つけましょう。阻路に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

电路分析

点"及路的"分-独" - "一一一念型一路率一一· ·流压一件功" ... 与夫霍霍件电元和"源源中源端电独立"析和电析电分析电基和路总吨流压率霍尔尔元端阻路·压流路控二端含独一路分 L 路分孔孔分点的路电集流电电功尔基基阻二电开源电电电受性二不 ...

许庆和, ‎林继河, ‎刘明, 2005

築路結緣在二高 - 第 18 页

o 我們雖然能體會,民眾採取 路.... :等,花樣百出、不′ 一開始,由於地主 ... 了北二高基隆汐止段七堵收費站工程的用地取得,我們在徵收楊先生的土地時,遭遇了一次又作者/葉正基持刀追殺、瓦斯桶阻路、大龍炮震撼.... :這些充滿衝突的記憶,隨著楊先生的 ...

國道新建工程局編著, 2003

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

孔宣傳令:「將大營駐劄嶺上阻住周兵。」不知勝負如何,且聽下回分解。第六十九回孔宣兵阻金雞嶺詩曰:伐罪弔民誅獨夫,西周原應玉虛符。自無血戰成功易,豈有紛爭立業殊。孔雀逆天皆孟浪,金雞阻路盡支吾。休言伎倆參玄妙,總有西方接引徒。話說孔宣 ...

陳仲琳, 2015

飛龍全傳:

行了多日,將近皇都,來至一處所在,離汴京約有三十餘里。正行之際,祇聽得樹林中一聲炮響,閃出五六十騎人馬來,當頭一位大王,坐馬端槍,攔住去路,大聲喝道:「來的留下買路錢,便放你過去。倘若遲延,性命難保。」那些執事人等見有強人阻路,唬得目定口呆, ...

朔雪寒, 2015

电工电子技术基础教程 - 第 28 页

E 示源沥压 b 电(, 1 言历而 1 图 R 如阻路电电对其即瓦性的,为势·压脚一瓦糊电源·作载压土负电·的卜个· EH 多·饿卜节为·凸 8 势·高八动·暖若见吨一腑末踌)宜过》电所解兄效·接 2 求十等·串己舵,源·过 J 消低压·通图、( V 电·可口有己个·。姑路型一不和·模 ...

陈新龙, ‎胡国庆, 2006

封神演義:

第六十九回孔宣兵阻金雞嶺詩曰:伐罪弔民誅獨夫,西周原應玉虛符。自無血戰成功易,豈有紛爭立業殊。孔雀逆天皆孟浪,金雞阻路盡支吾。休言伎倆參玄妙,總有西方接引徒。話說孔宣人馬出關,至金雞嶺,探馬報人中軍:「前有周兵在嶺下,請令定奪。

許仲琳, 2015

封神榜:

第六十九回孔宣兵阻金雞嶺詩曰:伐罪弔民誅獨夫,西周原應玉虛符。自無血戰成功易,豈有紛爭立業殊。孔雀逆天皆孟浪,金雞阻路盡支吾。休言伎倆參玄妙,總有西方接引徒。話說孔宣人馬出關,至金雞嶺,探馬報人中軍:「前有周兵在嶺下,請令定奪。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

楊家將:

忽黨進見曰:「前有賊兵阻路,殺傷官軍甚眾,公安得高枕無憂?倘主上知之,何以回答?」仁美曰:「正在思慮,不得其計耳。」進曰:「吾當部兵戰之。」仁美曰:「太尉若肯出力,朝廷之幸也。」黨進即披掛上馬,跑出陣前曰:「無端匹夫!不度車駕在此,敢來尋死耶?」贊曰:「 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

天山飛俠:

那風聲卻自人叢中沖過,那多的人阻路,如不動手衝突決通不過,竟會毫無動靜,心中一動,頓觸靈機。估量這些隱現出沒的佇列,許是遁甲虛影,那來路無人之處反倒埋伏重重,雖拿不定是否如己所料,但是此外更無良策,自從入陣,尚未與敵硬對,行進也緩,何不也 ...

還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014

鷹爪王:

江杰為了省卻多走肉枉路,趕來到離東山口還有裡許的一片雜草叢生的峭壁下,自己把梭艇駛到山根下,棄舟登陸。敢情這裡竟 ... 江杰正往前走著,倏的從道旁躥出一條黑影阻住道路,這江杰忽的一驚,立刻還往後一撤步,阻路的這條黑影,喝叱道:「甚麼人?

鄭證因, 2014

用語«阻路»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から阻路という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

江西上饶村民阻路维权遭镇压3人被抓捕

江西省上饶市铅山县鹅湖镇月塘村村民本周日（8月23日）阻断当地一条马路，抗议这条由村民们自筹资金修建的马路被长期路过的超载车辆压坏。结果，村民遭约200 ... «自由亚洲电台, 8月 15»

从化下沉隧道围蔽阻路车辆掉头逆行危险

目前该路段正在进行地铁施工，从化大道南通往从城大道交汇处已用黄白色围墙围起，车辆不能由从化大道南开往从城大道了，只能绕行江湾路和沿江南路。 «凤凰网, 8月 15»

福州观风亭街线杆断裂电缆垂落阻路没人修

东南网8月17日讯(海峡都市报记者李帅/文毛朝青/图）昨天早上7时左右，福州鼓楼观风亭街与营迹路交叉路口附近，早起的人们发现，观风亭街东侧的一根线杆因根部 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

“任性”法国农民：阻路焚烧、赶羊上埃菲尔铁塔

任性”法国农民：阻路焚烧、赶羊上埃菲尔铁塔 ... 还有比堵路更让人堵心的，为抗议猪肉价格下降，法国南部阿让市的农场主近日竟然把一群活猪运进了超市，很多小猪 ... «新华网, 8月 15»

哈市丽江路与齿轮桥下大雨过后“河”阻路

新晚报6月30日讯29日大雨过后，在丽江路与齿轮桥下，形成一条近六七十米长、30厘米深的河,导致此处交通发生拥堵。据现场排水公司的工作人员介绍，雨后他们就 ... «东北网, 6月 15»

法国出租车司机大规模阻路抗议“优步”抢生意

新华网巴黎６月２５日电（记者尚栩）因不满被美国知名打车软件“优步”公司抢生意，法国多个城市的出租车司机２５日再度在街头示威抗议，对交通运输造成影响，首都 ... «新华网, 6月 15»

苏淮安商城欠钱老板跑路商户阻路抗议十余人被抓

江苏省淮安市淮安区恒丰义乌城200余商户6月2日上午举行维权活动，将商城外交通阻断，大量警察到场戒备。持续至中午，警察趁部分人少时对商户进行镇压，当场抓 ... «自由亚洲电台, 6月 15»

高安发生80余人聚众阻路闹事事件致交通中断

高安发生80余人聚众阻路闹事事件致交通中断 ... 记者朱振雄报道： 5月28日上午8时40分许，高安市城区主干道锦惠中路发生一起由80余人参与的聚众阻路闹事事件。 «凤凰网, 5月 15»

年终讨薪深圳工人跳楼重庆农民工阻路

年终讨薪深圳工人跳楼重庆农民工阻路. 【字號】大 中 小 ... 此外，重庆一百多名农民工周四堵路讨薪，遭到警察暴力对待，多人被打。 深圳庆盛皮具厂去年12月曾发生大 ... «大纪元, 2月 15»

深圳庆盛工厂两工人企图跳楼讨薪重庆百余农民工阻路讨薪被打

图片：2月12日，重庆有百余位农民工堵路讨薪，遭到警方暴力对待。（六四天网） ... 此外，重庆一百多名农民工周四堵路讨薪，遭到警察暴力对待，多人被打。 深圳庆盛 ... «自由亚洲电台, 2月 15»