"昨儿格"辞典での中国語の意味

中国語で昨儿格の発音

昨	儿	格
zuó	ér	gé

中国語で昨儿格はどんな意味ですか？

中国語辞典での昨儿格の定義

昨日、 "昨日"に会いましょう。

昨儿格 见"昨儿个"。

昨儿格の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の昨儿格を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への昨儿格の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«昨儿格»という単語です。

• 中国語: 昨儿格
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rejilla ayer Llamado
• 中国語翻訳家 - 英語: Called yesterday grid
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कहा जाता है कि कल ग्रिड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعا الشبكة أمس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вызывается вчера сетки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grade apelou ontem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শেষ বার
• 中国語翻訳家 - フランス語: grille a appelé hier
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dipanggil grid semalam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: rief gestern Gitter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 呼び出さ昨日グリッド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 호출 어제 그리드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Disebut wingi kothak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lưới hôm qua gọi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கால்ட் நேற்று கட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणतात काल ग्रीड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Adlandırılan dün ızgara
• 中国語翻訳家 - イタリア語: griglia ieri chiamato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nazywa siatka wczoraj
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: викликається вчора сітки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: grila numit ieri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ονομάζεται πλέγμα χθες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: genoem gister rooster
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kallade i går rutnät
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ringte i går grid

«昨儿格»に関連する中国語の本

以下の図書目録から昨儿格の使いかたを見つけましょう。昨儿格に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大師和瑪格麗特:

瑪格麗特在前廳穿上大衣,想出去散散步。 ... 為了給自己解悶兒,她開始與女主人聊起天來,天曉得她都說了些什麼,好像是說昨天劇場裏有個龐術師表演了好多麾術,議大家看得都與菫地又叫又鬧所有人都免費分 ... 昨兒民蕓在夜裏抓走了一百號人哩。

右灰編輯部, 2006

第1屆世界華文教學研討會論文集: 中華民國七十三年十二月二十七日至三十一日

又如北平人稱「促織」爲趨趨〔专; ^、古乂、〕,後來轉變爲蛐蛐兒〔〈口,〈^ :几〕;趨是促織的連讚,因方言的關係,衍生了許多複音詞。 ... 昨日」、「今日」、「明日」的捲舌音,就作「錯俄格」、「各兒格/ " ^ 7 ? ? 1 格」。就是今天我們所說的「昨兒個」、「今兒個」、「明兒個」,簡化成「昨兒」、「今兒」、「明兒」。「兒」字和前邊那一個字的字音,連讚成一個音節, ...

世界華文教育協進會, 1985

明清皖南方音研究 - 第 184 页

表 3 — 8 :宣城话"儿"韵母的各种形式这些形式都可以进人儿化韵里。有的一个方音点有两种或两种以上的儿韵母形式。 ... 埋个 111635113 贵池:昨儿格: 15035 十 7 、 1 十 1 ^ ―昨日格 1503 、 11 ^ 芜湖话的"埋个"两个字 繁昌:明儿格: ! ! !如 35 十 7 ^ + ...

高永安, 2007

赌运

大伙儿把母子三人安顿在雪橇中,再用雪橇里准备好的被子和皮袄把他们盖得严严实实,然后便打发人送他们先回格沙德村去了。鞋匠一行跟在后面, ... 这时,小姑娘突然说: “妈妈,昨儿夜里,我和哥哥坐在山上那会儿,我看见小耶稣啦。” “啊,是吗,我的心肝儿, ...

（德）霍夫曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

傲慢与偏见:

昨儿晚上他坐在她身边有半个钟头,可是始终不开口。” “你的话靠得住吗,妈妈?......一点儿没说错吗?”吉英说。“我清清楚楚看到达西先生跟她说话的。” “嘿......那是后来她问起他喜欢不喜欢尼日斐花园,他才不得已敷衍了她一下;可是据她说,他似乎非常生气 ...

奥斯丁, 2014

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

《红楼梦》第二十四回《醉金刚轻财尚义侠》云:那贾芸一径回家。至次日来至大门前,可巧遇见凤姐往那边去请安,才上了车,见贾芸来,便命人唤住,隔窗子笑道:“芸儿,你竟有胆子在我的跟前弄鬼。怪道你送东西给我,原来你有事求我。昨儿你叔叔才告诉我说你 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

紅樓幻夢:

前兒將『空谷傳聲』教給我合瓊兄弟,我回家即傳了妹妹合晴姊姊。妹妹一說就懂,晴姊說了兩遍也會了。他們前兒晚上拍了一夜,比我拍的還快。昨兒兄弟說,喜妹妹也會了,紋姊姊學不會。這件文藝實在有趣,但是一件:懂得的一說明白,嘴裡字面比得清切就 ...

朔雪寒, 2014

赵元任语言学论文集 - 第 169 页

赵元任, 吴宗济, 赵新那. 你又哭^《二考十傺又^哭=你又 11 ^哭^ ^ 3 ^说明:这个有点像英文的" 11 ^ 6 ! ^ ! ! ... ^ " ,或、" ... ! ! ^ "。 8 近过去:北京苏州常州一来着 8 。格 86 格我今天看见王先生^我今朝看见王先生我基夜看见王先生着 0 ^0 我昨儿又出城来着 ...

赵元任, ‎吴宗济, ‎赵新那, 2002

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 196 页

凤女且说道; “既这么着,明儿我和宝玉说,叫他再要人,叫这丫头跟我去 o 可不知本人愿意不愿意? ... 宝玉笑道: “没有叫 o ”探春道: “昨儿我恍惚听见说,老爷叫你出去的 o ”宝玉笑道: “那想是别人听错了,并没叫的 o ”探春又笑道: “这几个月,我又攒(Zdn,积蓄) ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

琉璃（下）:

味会变的,昨天喜欢味厚的,今儿兴许就清淡了;昨儿喜欢鸡鸭猪羊,今儿可能就是龙虾鲍鱼,跟过去的北京不一样,过去老百姓一买就是一毛两毛的肉,富裕的人家顶多买五毛钱的肉;现在吃腻了地上跑的,改吃水里游的,还有人喜欢吃蚕蛹蝎子小家雀儿。

薛燕平, 2015