アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"左提右挈"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で左提右挈の発音

zuǒyòuqiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で左提右挈はどんな意味ですか?

中国語辞典で«左提右挈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での左提右挈の定義

右挈挈:リード。 サポートするアナロジー。 また、両親の介護についても説明します。 左提右挈 挈:带领。比喻共相扶持。也形容父母对子女的照顾。

中国語辞典で«左提右挈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

左提右挈のように始まる中国語の単語

手定则
书右息
说右说
思右想
司马
铜鱼
图右史
图右书
退

左提右挈のように終わる中国語の単語

纲提领

中国語の同義語辞典にある左提右挈の類義語と反意語

同義語

«左提右挈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

左提右挈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語左提右挈を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への左提右挈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«左提右挈»という単語です。

中国語

左提右挈
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Zuotiyouqie
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Zuotiyouqie
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Zuotiyouqie
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Zuotiyouqie
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Zuotiyouqie
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zuotiyouqie
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Zuotiyouqie
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Zuotiyouqie
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Zuotiyouqie
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zuotiyouqie
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Zuotiyouqie
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Zuotiyouqie
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zuotiyouqie
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zuotiyouqie
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Zuotiyouqie
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Zuotiyouqie
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Zuotiyouqie
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Zuotiyouqie
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zuotiyouqie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Zuotiyouqie
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zuotiyouqie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zuotiyouqie
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zuotiyouqie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zuotiyouqie
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zuotiyouqie
5百万人のスピーカー

左提右挈の使用傾向

傾向

用語«左提右挈»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«左提右挈»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、左提右挈に関するニュースでの使用例

例え

«左提右挈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から左提右挈の使いかたを見つけましょう。左提右挈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 29 页
2 形容人藏書豐富 0 【實例】 1 他立志要成爲學者,所以經常待在書房内「左圖右史」的,沈浸其中。 2 他藏書量驚人, ... 每次遇到她,總見她「左提右挈」,「左提右挈」,也就没有遺憾了。2 【實例】 1 人生如果能有幾位知己家中年幼子女衆多。容人與人之間互相 ...
辭典編輯委員會, 2005
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 145 页
足不逾戶 1 1 6 ˊ ㄗ ㄨ ˋ ㄅㄨ ˊㄩˋㄏㄨ 足智多謀 1 1 6 ˊ ㄗ ㄨ ˋ ㄓ ˉㄉㄨㄛ ˊㄇㄡ 足衣足食 1 1 6 ˊ ㄗ ㄨ ˉㄧ ˊ ㄗㄨ ˊㄕ 左輔右弼 6 7 ˇ ㄗ ㄨ ㄛ ˇㄈㄨ ˋ ㄧㄡ ˋㄅㄧ 左道旁門 6 7 ˇ ㄗ ㄨ ㄛ ˋ ㄉㄠ ˊ ㄆㄤ ˊ ㄇ ㄣ 左提右挈 6 7 ˇ ㄗ ㄨ ㄛ ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
史记研究集成 - 第 5 卷
全军都露出左臂表示拥护刘氏。太尉于是统率了北军。【评点】左右袒,露出左臂或右臂,表示赞同某一方意见。袓,裸露。典出《吕太后本纪》,周勃平诸吕之乱将北军故事。参见本书《政治篇》"郦况卖友"条 0 【左提右挈】今君乃囚赵王,此两人名为求赵王,实欲燕 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
4
反三國演義:
令司馬昭同張雄先退守虎牢關,典滿許儀,退守鞏縣,自與劉曄領中軍先發,張郃領後軍,鄧艾將右,鍾會將左,潛師夜走,退屯鞏縣。漢兵細作探知 ... 玄德亦笑道:「孔明與二弟之言皆是也,左提右挈,師克在和,與方張之虜,馳騁中原,固非一手一足之烈也!」言已,舉座 ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
5
晉書:
烏孤從容謂其群下曰:「隴右區區數郡地耳!因其兵亂,分裂遂至十 ... 宜遣車騎鎮浩亹,鎮北據廉川,乘虛迭出,多方以誤之,救右則擊其左,救左則擊其右,使纂疲於奔命,人不得安其農業。兼弱攻昧,於是乎在, ... 而二叔休明,左提右挈,不亦可乎?」明曰:「宋宣能以國 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 661 页
左提右挈【说明】语见《汉书,陈余传》(卷三二)。原文记述赵王被燕将俘虏,赵国的一个兵卒对燕将说,如不铎放赵王,赵王部下的张耳、陈余就会各自立为王, "左提右字" ,很容易地把燕灭亡。后以"左提右挈"表示互相扶持。宋苏轼《拟孙权答曹操书》, "仆之有张 ...
李毓芙, 1984
7
成語源 - 第 83 页
詩經小雅裳裳者華:「左之左之,君子宜之;右之右之,君子有之;維其有之,是以似之。」集傅:「言,其才德全備,以左之,則無所不宜, ^左之,則無所不有。」【左抱右擁】^ , . ^亦作左擁右抱:形容姫妾衆多。國策楚 隔壁的人家。【左紫右拂】. ,滅燕易矣!」 2 幼小左提右挈 ...
陳國弘, 1981
8
间岛铁骑:
现拟由和龙峪等处进规至夹皮沟,纵横将逾千里,并与奉天之临江县的形势毗连,握吉、奉两省之锁钥,有左提右挈之势,若我稍开退让,后患何堪设想。臣等现回筹商,非有长于交涉明达事变之材,前往综理边事,不足以固我边维,息彼觊觎。拟派前邮传部右丞 ...
李幼谦, 2015
9
间岛铁骑(卷二):
现拟由和龙峪等处进规至夹皮沟,纵横将逾千里,并与奉天之临江县的形势毗连,握吉、奉两省之锁钥,有左提右挈之势,若我稍开退让,后患何堪设想。臣等现回筹商,非有长于交涉明达事变之材,前往综理边事,不足以固我边维,息彼觊觎。拟派前邮传部右丞 ...
李幼谦, 2015
10
史記:
今趙地已服,此兩人亦欲分趙而王,時未可耳。今君乃囚趙王。此兩人名為求趙王,實欲燕殺之,此兩人分趙自立。夫以一趙尚易燕,況以兩賢王左提右挈,而責殺王之罪,滅燕易矣。」燕將以為然,乃歸趙王,養卒為御而歸。李良已定常山,還報,趙王復使良略太原。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

用語«左提右挈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から左提右挈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
平路/列寧在西雅圖
應該成了幾噸廢鐵,卻依然完好,美國西雅圖小鎮立著列寧的龐巨人形。是的,就是一個世紀前共產國際如火如荼之時,孫中山曾寄望與之「左提右挈」、「同軌並轍」,而 ... «聯合新聞網, 8月 15»
2
中國全部的成語,太全了!
59、幫助:博施濟眾、打抱不平、濟困扶危、濟弱扶傾、解囊相助、救困扶危、相濡以沫、夏雨雨人、燮理陰陽、抑強扶弱、以沫相濡、治病救人、助我張目、左提右挈«希望之聲電台, 6月 15»
3
【重温经典】颜氏家训‧兄弟篇
方其幼也,父母左提右挈,前襟后裾,食则同案,衣则传服,学则连业,游则共方,虽有悖乱之人,不能不相爱也。及其壮也,各妻其妻,各子其子,虽有笃厚之人,不能不 ... «大纪元, 8月 14»
4
【重溫經典】顏氏家訓‧兄弟篇
方其幼也,父母左提右挈,前襟後裾,食則同案,衣則傳服,學則連業,游則共方,雖有悖亂之人,不能不相愛也。及其壯也,各妻其妻,各子其子,雖有篤厚之人,不能不 ... «大紀元, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 左提右挈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zuo-ti-you-qie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう