Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "apurrir" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG APURRIR

La palabra apurrir procede del latín porrigĕre.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA APURRIR ING BASA SPANYOL

a · pu · rrir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA APURRIR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ APURRIR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «apurrir» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka apurrir ing bausastra Basa Spanyol

Ing kamus Spanyol apurrir tegese kanggo dawa. En el diccionario castellano apurrir significa alargar.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «apurrir» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL APURRIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apurro
apurres / apurrís
él apurre
nos. apurrimos
vos. apurrís / apurren
ellos apurren
Pretérito imperfecto
yo apurría
apurrías
él apurría
nos. apurríamos
vos. apurríais / apurrían
ellos apurrían
Pret. perfecto simple
yo apurrí
apurriste
él apurrió
nos. apurrimos
vos. apurristeis / apurrieron
ellos apurrieron
Futuro simple
yo apurriré
apurrirás
él apurrirá
nos. apurriremos
vos. apurriréis / apurrirán
ellos apurrirán
Condicional simple
yo apurriría
apurrirías
él apurriría
nos. apurriríamos
vos. apurriríais / apurrirían
ellos apurrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apurrido
has apurrido
él ha apurrido
nos. hemos apurrido
vos. habéis apurrido
ellos han apurrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apurrido
habías apurrido
él había apurrido
nos. habíamos apurrido
vos. habíais apurrido
ellos habían apurrido
Pretérito Anterior
yo hube apurrido
hubiste apurrido
él hubo apurrido
nos. hubimos apurrido
vos. hubisteis apurrido
ellos hubieron apurrido
Futuro perfecto
yo habré apurrido
habrás apurrido
él habrá apurrido
nos. habremos apurrido
vos. habréis apurrido
ellos habrán apurrido
Condicional Perfecto
yo habría apurrido
habrías apurrido
él habría apurrido
nos. habríamos apurrido
vos. habríais apurrido
ellos habrían apurrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apurra
apurras
él apurra
nos. apurramos
vos. apurráis / apurran
ellos apurran
Pretérito imperfecto
yo apurriera o apurriese
apurrieras o apurrieses
él apurriera o apurriese
nos. apurriéramos o apurriésemos
vos. apurrierais o apurrieseis / apurrieran o apurriesen
ellos apurrieran o apurriesen
Futuro simple
yo apurriere
apurrieres
él apurriere
nos. apurriéremos
vos. apurriereis / apurrieren
ellos apurrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apurrido
hubiste apurrido
él hubo apurrido
nos. hubimos apurrido
vos. hubisteis apurrido
ellos hubieron apurrido
Futuro Perfecto
yo habré apurrido
habrás apurrido
él habrá apurrido
nos. habremos apurrido
vos. habréis apurrido
ellos habrán apurrido
Condicional perfecto
yo habría apurrido
habrías apurrido
él habría apurrido
nos. habríamos apurrido
vos. habríais apurrido
ellos habrían apurrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apurre (tú) / apurrí (vos)
apurrid (vosotros) / apurran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apurrir
Participio
apurrido
Gerundio
apurriendo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO APURRIR


aborrir
a·bo·rrir
aburrir
a·bu·rrir
aguerrir
a·gue·rrir
concurrir
con·cu·rrir
discurrir
dis·cu·rrir
escurrir
es·cu·rrir
espurrir
es·pu·rrir
garrir
ga·rrir
incurrir
in·cu·rrir
ocurrir
o·cu·rrir
purrir
pu·rrir
recurrir
re·cu·rrir
transcurrir
trans·cu·rrir
trascurrir
tras·cu·rrir
zurrir
zu·rrir

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA APURRIR

apuradamente
apuradero
apurado
apurador
apuradora
apuramiento
apuranieves
apurar
apurativa
apurativo
apure
apureña
apureño
apurete
apurimeña
apurimeño
apuro
apurón
apurona
apurruñar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA APURRIR

abrir
adquirir
conferir
cubrir
descubrir
diferir
digerir
encubrir
herir
ingerir
interferir
morir
parir
preferir
reabrir
referir
requerir
sufrir
sugerir
transferir

Dasanama lan kosok bali saka apurrir ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «apurrir» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA APURRIR

Weruhi pertalan saka apurrir menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka apurrir saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «apurrir» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

apurrir
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

apurrir
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To rush
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

apurrir
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

apurrir
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

apurrir
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

apurrir
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

apurrir
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

apurrir
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

apurrir
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

apurrir
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

apurrir
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

apurrir
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

apurrir
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

apurrir
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

apurrir
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

apurrir
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

apurrir
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

apurrir
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

apurrir
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

apurrir
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

apurrir
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

apurrir
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

apurrir
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

apurrir
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

apurrir
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké apurrir

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «APURRIR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
37
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «apurrir» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka apurrir
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «apurrir».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «APURRIR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «apurrir» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «apurrir» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganapurrir

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «APURRIR»

Temukaké kagunané saka apurrir ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening apurrir lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
61: apurrir, 'dar una cosa a la mano extendiendo el brazo'; Rato, s. v. apurrir. 'dar a la mano'; Álvarez, Babia y Laciana, pág. 272: apurír; Alonso Garrote, Maragatcría, pág. 144: apurrir, 'entregar a la mano (para arriba)'. 43 Cf. Canellada ...
Ralph John Penny, 1970
2
Antoloxía de prosa bable
... se verá precisau, si á esta reciella bellaca38 non hay quien la escorra dentres- tes caleyes39, ir per dayures40 á coyer les faragüi- nes41 que la tenrura de so mercé i-quiera apurrir per de llau42 mientres mauréz la collecha43 de ogañu.
Xosé Lluis García Arias, 1998
3
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
Amontonar, apilar, llenar con exceso. APIÑERAR: Apiñar, amontonar. Colmar las medidas de áridos. APISTAÑAR: [Rato, Vigón]. Pestañear. APLANAR: Acoquinar , encoger, acobardar. APORTAR: Suceder, acaecer. APURRIR: Dar a la mano.
Vicente García Oliva
4
Xeitu:
Verbu apurrir Indicativu PRESENTE IMPERFEUTU INDEFINÍU FUTURU POTENCIAL apurro apurría apurri apurare apurriría apurres apurnes apurnsti apurnras apurones apurre apurna apurno apurnra apurnna apurnmos apurnemos ...
Dellos autores, 2008
5
Vocabulario da Veiga
2. prnl. Afligirse. ¡Nun t'apures, muyér, que nun foi nada! apuro /apúrO/: sust. m. Apuro, prisa, urgencia. Eran días d'apuro. 2. Conflicto. El fiyo metéolos nun bón apuro. apurrir /apUríR/: v. tr. Apurrir, alcanzar algo para dárselo a otro. apursianar ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
6
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
Embestir, acometer el ganado. Apurrir = (lat. ad porrigo) Alcanzar para otro un objeto y dárselo en la mano. II Dar. sacudir golpes. II Apurrir per de llau, socorrer (Mc Marina) Apusllar = Ahogarse, acongojarse, apurarse. II Latir, respirar, alentar .
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
7
Divertimientos filológicos: crítica efímera, 1
Ya en este terreno, en seguida viene a las mientes el término dialectal apurrir, que el Diccionario de la Academia trae como propio de Santander, aunque es común, en realidad, a montañeses y asturianos (1). Apurrir significa "dar una cosa ...
Julio Casares, 1947
8
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
Apurrir D3 'arcaísmo en vías de desaparición : "apurrir las gavillas" es dárselas al que está en el carro con la gavillera, que algún viejo llama aún apurridera' ; apurrir 'alcanzar algo a alguien o dar la mano' G. Lomas, Rato, Garrote, Canellada, ...
9
Obras completas
Ya en este terreno, en seguida viene a las mientes el término dialectal apurrir, que el Diccionario de la Academia trae como propio de Santander, aunque es común, en realidad, a montañeses y asturianos (1). Apurrir significa "dar una cosa ...
Julio Casares, 1947
10
Tres cartes del S. XIX:
... ya por eso se verá precisau, si a esta reciella bellaca non hay quien la escorra dentrestes caleyes, ir per dayures a coyer les faragüines que la ten- rura de so mercé i quiera apurrir per de llau, mientres maurez la colle- cha de ogañu.
Xosé Sampil, Miguel Martínez Marina, 2005

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «APURRIR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran apurrir digunakaké ing babagan warta iki.
1
Cameron dimite y habrá nuevu primer ministru n'ochobre
Bastante ye que, magar la derrota, punxo en valor la contribución que pa esta nueva yera pue apurrir el bandu qu'apoyara la permanencia. "Los que perdimos ... «Europa Press, Jun 16»
2
Gobiernu y FARC acuerden que la guerrilla abandone les armes ...
Aquel día, les FARC yá tendrán d'apurrir toles sos armes a una misión de Naciones Uníes que va poder elevar monumentos n'alcordanza del conflictu. La ONU ... «Europa Press, Jun 16»
3
Belén Fernández defende'l modelu públicu de xestión de Cadasa
La so función ye complementar les necesidaes qu'estos conceyos nun cubrir colos sos propios recursos y apurrir suministru directu a grandes consumidores ... «Candás 365 Noticias, Jun 16»
4
Una xestión sostenible de la pesca supondría tener proteínes p ...
... de tonelaes de pexe más, lo que se traduciría n'apurrir proteínes a 500 millones d'habitantes del planeta, según el científicu estadounidense Ray Hilborn. «El Digital de Asturias, Jun 16»
5
Avilés presenta'l Campeonatu del Mundu de Duatlón
... munchos d'ellos presentes nel actu. A toos estimó la so arrogancia a la d'implicase y apurrir financiamientu, productos y servicios al Campeonatu. Categories ... «Asturnews, Jun 16»
6
Investiguen a un presu de la cárcel d'Algeciras pola desapaición de ...
L'Institutu Armáu pidió'l pasáu mes de marzu collaboración ciudadana p'apurrir información sobre'l casu y en concreto pidíense datos sobre un coche Renault ... «Europa Press, Jun 16»
7
Cuelguen en Doriga la cabeza corada d'un llobu
... ta mirando pa otru llau ante estos graves atentaos al patrimoniu natural, xugando a dos bandes y queriendo contentar a toles partes, sin apurrir, de manera y ... «Europa Press, Mei 16»
8
Educación propón realizar la reválida de 6º de Primaria nuna mañana
Amás, Educación va apurrir a los centros, mientres la primera quincena del mes d'ochobre, les resultancies globales en caúna de les competencies y la so ... «Candás 365 Noticias, Mei 16»
9
El Principáu crea una oficina pa evaluar les tecnoloxíes sanitaries
La directora xeneral d'Innovación, Concepción Saavedra, señala qu'esta oficina busca “apurrir información fiable, relevante y preséu al conxuntu del sistema ... «El Digital de Asturias, Mei 16»
10
IV Concursu de Sidre Casero de Feleches.
Ca participante tendrá d'apurrir una caxa de doce botelles de formatu tradicional y ensin distintivos de denguna triba. El xuráu tará formáu por cinco ... «Noticies de la Sidra, Mei 16»

GAMBAR SAKA APURRIR

apurrir

KAITAN
« EDUCALINGO. Apurrir [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/apurrir>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z