Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "arreciar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ARRECIAR

La palabra arreciar procede de recio.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ARRECIAR ING BASA SPANYOL

a · rre · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ARRECIAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ARRECIAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «arreciar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka arreciar ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan arreciar ing kamus akademi nyata basa Spanyol kanggo menehi kekuatan lan semangat. Makna liyane sing nambah ing kamus yaiku kanggo gain kekuatan, semangat utawa kekeselen. Arreciar uga nyatakake babagan siji: Going dadi kuwat, kuat utawa kasar. Tambah demam, nesu, badai, angin. La primera definición de arreciar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar fuerza y vigor. Otro significado de arreciar en el diccionario es cobrar fuerza, vigor o gordura. Arreciar es también dicho de una cosa: Irse haciendo cada vez más recia, fuerte o violenta. Arreciar la calentura, la cólera, la tempestad, el viento.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «arreciar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ARRECIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrecio
arrecias / arreciás
él arrecia
nos. arreciamos
vos. arreciáis / arrecian
ellos arrecian
Pretérito imperfecto
yo arreciaba
arreciabas
él arreciaba
nos. arreciábamos
vos. arreciabais / arreciaban
ellos arreciaban
Pret. perfecto simple
yo arrecié
arreciaste
él arreció
nos. arreciamos
vos. arreciasteis / arreciaron
ellos arreciaron
Futuro simple
yo arreciaré
arreciarás
él arreciará
nos. arreciaremos
vos. arreciaréis / arreciarán
ellos arreciarán
Condicional simple
yo arreciaría
arreciarías
él arreciaría
nos. arreciaríamos
vos. arreciaríais / arreciarían
ellos arreciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arreciado
has arreciado
él ha arreciado
nos. hemos arreciado
vos. habéis arreciado
ellos han arreciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arreciado
habías arreciado
él había arreciado
nos. habíamos arreciado
vos. habíais arreciado
ellos habían arreciado
Pretérito Anterior
yo hube arreciado
hubiste arreciado
él hubo arreciado
nos. hubimos arreciado
vos. hubisteis arreciado
ellos hubieron arreciado
Futuro perfecto
yo habré arreciado
habrás arreciado
él habrá arreciado
nos. habremos arreciado
vos. habréis arreciado
ellos habrán arreciado
Condicional Perfecto
yo habría arreciado
habrías arreciado
él habría arreciado
nos. habríamos arreciado
vos. habríais arreciado
ellos habrían arreciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrecie
arrecies
él arrecie
nos. arreciemos
vos. arreciéis / arrecien
ellos arrecien
Pretérito imperfecto
yo arreciara o arreciase
arreciaras o arreciases
él arreciara o arreciase
nos. arreciáramos o arreciásemos
vos. arreciarais o arreciaseis / arreciaran o arreciasen
ellos arreciaran o arreciasen
Futuro simple
yo arreciare
arreciares
él arreciare
nos. arreciáremos
vos. arreciareis / arreciaren
ellos arreciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arreciado
hubiste arreciado
él hubo arreciado
nos. hubimos arreciado
vos. hubisteis arreciado
ellos hubieron arreciado
Futuro Perfecto
yo habré arreciado
habrás arreciado
él habrá arreciado
nos. habremos arreciado
vos. habréis arreciado
ellos habrán arreciado
Condicional perfecto
yo habría arreciado
habrías arreciado
él habría arreciado
nos. habríamos arreciado
vos. habríais arreciado
ellos habrían arreciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrecia (tú) / arreciá (vos)
arreciad (vosotros) / arrecien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arreciar
Participio
arreciado
Gerundio
arreciando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ARRECIAR


aneciar
a·ne·ciar
anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
denunciar
de·nun·ciar
depreciar
de·pre·ciar
desapreciar
de·sa·pre·ciar
despreciar
des·pre·ciar
enneciar
en·ne·ciar
enreciar
en·re·ciar
especiar
es·pe·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
justipreciar
jus·ti·pre·ciar
menospreciar
me·nos·pre·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
preciar
pre·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
renunciar
re·nun·ciar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ARRECIAR

arrebujadamente
arrebujar
arrecadar
arrecha
arrechar
arrechera
arrecho
arrechuchar
arrechucho
arrechura
arrecifar
arrecife
arrecir
arredilar
arredo
arredomada
arredomado
arredondear
arredor
arredramiento

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ARRECIAR

acariciar
asociar
comerciar
concienciar
desperdiciar
diferenciar
diligenciar
enjuiciar
ensuciar
evidenciar
glaciar
influenciar
presenciar
propiciar
reiniciar
renegociar
saciar
sentenciar
silenciar
vaciar

Dasanama lan kosok bali saka arreciar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ARRECIAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «arreciar» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka arreciar

KOSOK BALI SAKA «ARRECIAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «arreciar» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol kosok bali saka arreciar

Pertalan saka «arreciar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ARRECIAR

Weruhi pertalan saka arreciar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka arreciar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «arreciar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

arreciar
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

arreciar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To hurl
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

arreciar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

arreciar
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

arreciar
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

arreciar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

arreciar
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

arreciar
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

arreciar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

arreciar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

arreciar
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

arreciar
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

arreciar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

arreciar
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

arreciar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

arreciar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

arreciar
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

arreciar
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

arreciar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

arreciar
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

arreciar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

arreciar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

arreciar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

arreciar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

arreciar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké arreciar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ARRECIAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
65
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «arreciar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka arreciar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «arreciar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ARRECIAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «arreciar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «arreciar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganarreciar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ARRECIAR»

Temukaké kagunané saka arreciar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening arreciar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(B.). increase of speed. Aumento de velocidad. (B., máq., etc.). increase of strength. Aumento de la resistencia. tariff increase. Aumento de las tarifas. increase. v. Aumentar. (Nav., marea, etc.). Arreciar. (Mar, viento). increase the sea. v. Arreciar ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Cartas eruditas y curiosas, 3: en que por la mayor parte se ...
... circunstancias del modo de proceder ordinario , aunque mas seguro este para la investigación de la verdad i de suerte que se se juzga menor inconveniente permitir con esc menos exac* to. 250. Sobre. arreciar. las. Causas. JunrcrALFs.
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1777
3
Historia y lengua: la presencia canaria en Santo Domingo ; ...
A.l : vuelta (d)e maroma. A. 2 : vuelta (d)e maroma. B. : echar una maroma ( Tenerife). 18. TIEMPO. LA CRONOLOGIA. FENOMENOS ATMOSFERICOS. TOPOGRAFIA Y ACCIDENTES FISICOS • Arreciar (TESORO, 1 15) = 'Arreciar el viento'.
Irene Pérez Guerra, 1999
4
Lingüística teòrica: anàlisi i perspectives
IncepPredPlus ( temporal )= arreciar FinFunc0 ( pasión)= enfriarse PermJFactQ( suerte)= abandonarse a se leen así: en la primera se dice que el verbo arreciar es el que expresa en español la noción de incrementarse la fuerza o la ...
Teresa Cabré Monné, 2004
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
s. m. Espèce de chardon. ARRECIADO, p. />. V. Arreciar. ARRECIAR, v. п. Augmenter en forre , redoubler, croître graduellement, devenir plus fort, en parlant du vent, de la tempête, de la lièvre. || (mar.) Fraîchir : devenir fort , en parlant du vent.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
1. §.31. Los demás volvieron cansados , hambrientos , y con los pies corriendo sangre de unos cardos, que llaman arrecafes. ARRECIADO , DA. part. pas. del verbo arreciar. ARRECIAR, v. n. Ir creciendo una cosa , ó aumentándose mas y ...
7
Agencia Estatal de la Administracion Tributaria. Ordenanzas. ...
Calumniar Enardecer Apaciguar Arreciar Encomiar 11. Aletargar Amodorrar Despabilar Sospechar Flaquear 12. Acerbo Pequeño Cruel Ácido Dulce 13. Escamar Confiar Limpiar Sospechar Flaquear 14. Grotesco Inofensivo Extravagante ...
8
Constituciones Synodales del Obispado de Pamplona
... ellccrcrario medio/ ' îremporiaucccia para arreciar trucos de bcnchcforp^imicra , о pan enajenar, о vender porjufta'caufa bienes de yglefiâ, cl fcJIo'rie- nevn florin de moneda dcNauarnry clfeçfetarioorrora^q.y mas r' los derechos procefsates ...
Pamplona (Diócesis). Sínodo, 1591
9
Cádiz y el vapor-correo de Filipinas "Carlos de Eizaguirre", ...
Dicho candray se encontraba atracado al costado de un buque extranjero de vela trasbordándole sal y al arreciar el viento, dicho candray se desatracó de aquél, al objeto de refugiarse en la dársena del muelle Reina Victoria, empezando a ...
Julio Molina Font, 2002
10
Catecismo o instruccion christiana: en que se explican los ...
Vi-i ramos al Oeíle , y empezó á arreciar el viento , los Ma, res eran muy grueflbs con una notable inquietud , y com-i bate de las olas. Obfcureciófe el tiempo , fe cerraron CCH dos los Orizontes , amenazando un temporal deshecho. En breve  ...
Pedro Murillo Velarde, 1752

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ARRECIAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran arreciar digunakaké ing babagan warta iki.
1
COLOMBIA CONFLICTO Santos ordena arreciar operaciones contra ...
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, lamentó hoy la muerte de cuatro militares y dos policías ocurridas en los últimos días en ataques del Ejército ... «EFE, Jul 16»
2
Presidente colombiano ordena arreciar ofensiva contra insurgente ...
05 de julio de 2016, 14:00Bogotá, 5 jul (PL) El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, ordenó hoy arreciar la ofensiva militar contra el Ejército de ... «Prensa Latina, Jul 16»
3
Santos ordena arreciar operativos contra el Eln y la minería criminal
–Tras lamentar la muerte de 5 integrantes de la fuerza pública en ataques del Eln, el presidente Juan Manuel Santos ordenó arreciar los operativos en contra ... «Radio Santa Fe, Jul 16»
4
Al-Qaeda llama a arreciar ataques contra blancos anglosajones en ...
29 de junio de 2016, 14:53Washington, 29 jun (PL) Una guía destinada a los "lobos solitarios" que operan en Estados Unidos, diseñada por el grupo terrorista ... «Prensa Latina, Jun 16»
5
Maestros mexicanos se enfrentan con policías al arreciar lucha ...
Las protestas de los maestros mexicanos contra la reforma educativa impulsada por el Gobierno y en protesta por el arresto de algunos de sus líderes ... «Terra.com, Jun 16»
6
Acuerda CNTE arreciar lucha
CIUDAD DE MÉXICO 12-Jun .- Dirigentes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) amagaron con arreciarán su lucha contra la ... «El Heraldo, Jun 16»
7
Director nacional de la Policía ordenó arreciar contra los delincuentes
Continuando con las acciones que buscan contrarrestar los hechos delictivos en Valledupar, se llevó a cabo en el Comando de Policía Cesar, por petición del ... «RPT Noticias, Jun 16»
8
Derecha brasileña arrecia campaña contra Dilma Rousseff y Lula ...
La jornada también es propicia para arreciar en contra del expresidente Luiz Inácio Lula Da Silva, quien está siendo acusado por la justicia brasileña por ... «Granma Internacional, Mar 16»
9
Llaman autoridades de Sancti Spíritus a arreciar medidas para ...
Un llamado a arreciar las medidas de higienización y combate contra el mosquito del género Aedes, transmisor del Dengue, la Fiebre Amarilla, la Chikungunya ... «Escambray, Mar 16»
10
Policía Nacional determina 42 directrices para arreciar lucha contra ...
POLICIA- MANDOS –La cumbre de altos mandos de la Policía Nacional que deliberó en forma extraordinaria durante más de 24 horas en la capital, adoptó al ... «Radio Santa Fe, Feb 16»

GAMBAR SAKA ARRECIAR

arreciar

KAITAN
« EDUCALINGO. Arreciar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/arreciar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z