Undhuh app
educalingo
brisa

Tegesé saka "brisa" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BRISA

La palabra brisa procede del latín hispánico brisa; cónfer francés briser 'quebrar'.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA BRISA ING BASA SPANYOL

bri · sa


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BRISA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BRISA ING BASA SPANYOL?

Breeze

Angin iki minangka jinis angin lokal sing didhukung dening gerakan massa udhara amergo pemanasan heterogen saka relief dening Sun. Iki menehi munggah gerakan vertikal massa udara sing nyebabake voids lan tekanan ora seimbang. Kanggo nylametake instability kasebut, massa udhara anyar digoleki kanggo ngisi kesenjangan tekanan sing kurang. Jenis angin ing ngisor iki dibedakake: ▪ Angin angin. Padha dumunung ing wilayah pantai lan diprodhuksi dening pengaruh beda ing panas lan pendinginan sing dialami dening bumi lan awak banyu. Sajrone dina, suhu sing luwih dhuwur ing bumi nimbulaké udhara panas sing kanthi cepet ditompensasi dening kedadeyan hawa dingin saka segara utawa tlaga gedhe. Ing wayah sore, ana wektu sing tenang nalika suhu soko. Sajrone wengi mekanisme dibalik amarga banyu luwih anget sanajan kecepatan angin biasane luwih murah amarga beda ora bisa diucapake. Monsun Asia Tenggara ora luwih saka segara lan angin segara sing gedhé gumantung ing mangsa.

Definisi saka brisa ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan angin ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku angin sing mulus. Liyane makna angin ing kamus iku angin saka timur laut, nentang angin badai. Breeze uga udhara sing lembut ing pantai biasane njupuk loro arah ngelawan. Ing wayah awan kasebut asalé saka segara, lan ing wayah wengi saka pira-pira bumi, amarga alternatif saka rarefaction lan kondensasi udhara ing lemah.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO BRISA

aprisa · clarisa · deprisa · frisa · grisa · guardabrisa · gurisa · parabrisa · prisa · risa · sonrisa · trisa

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA BRISA

briofita · briofito · briofitos · briol · brionia · briosa · briosamente · brioso · briozoo · briqueta · brisar · brisca · briscada · briscado · briscar · brisco · brisera · brisote · brístol · brisura

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA BRISA

aisa · artemisa · camisa · concisa · cornisa · divisa · isa · lisa · luisa · melisa · misa · paisa · pesquisa · pisa · precisa · premisa · repisa · sisa · sumisa · visa

Dasanama lan kosok bali saka brisa ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «BRISA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «brisa» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «brisa» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA BRISA

Weruhi pertalan saka brisa menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka brisa saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «brisa» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

微风
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

brisa
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

breeze
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

हवा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

نسيم
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

ветер
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

brisa
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

বায়ু
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

brise
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

angin
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Brise
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

미풍
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

breeze
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

gió
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

காற்று
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

वा-याची झुळूक
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

esinti
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

brezza
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

wiatr
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

вітер
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

briză
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

αεράκι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

briesie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

vind
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

vind
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké brisa

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BRISA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka brisa
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «brisa».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganbrisa

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «BRISA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung brisa.
1
Friedrich Hebbel
Las coronas de laurel son arrebatadas por un soplo de brisa; contra las coronas de espinas, nada puede la tempestad.

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «BRISA»

Brisa loca, vendaval en popa.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «BRISA»

Temukaké kagunané saka brisa ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening brisa lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Colores Con Brisa
Esta selecci n de versos del poeta tabasque o pretende llevar a los ni os a aprender la poes a de manera natural: cantando Carlos Pellicer L pez recrea visualmente el tono po tico, acompa ando los versos con colores y escenograf as que dan ...
‎2006
2
La Cálida Brisa
La cálida brisa es una novela corta que narra la vida sencilla y cotidiana, de la provincia mexicana, en donde una pareja de personajes sustraídos de la realidad con situaciones comunes, nada extravagantes, llegan a proyectar a través ...
Alicia Vásquez, 2012
3
Brisa Urbana
Alberto trabaja en una oficina llevando una aburrida y monótona vida, dándose cuenta de lo vacío de existencia decide buscar una solución para salir de la sensación angustiosa que le genera su situación.
Juan Luis Mendivil Ferrandez, 2010
4
Brisa del desierto
De vuelta por fin en el destrozado rancho familiar del desierto australiano que en otro tiempo había sido su hogar, Clay Cunningham decidió devolverle el esplendor de antaño.
Margaret Way, 2008
5
Palmeras de la brisa rápida: un viaje a Yucatán
Journalist and writer Juan Villoro describes his travels in Yucatań, discussing the region's history and culture.
Juan Villoro, 2000
6
El Sentir de la Brisa
Fernando A, Marcos Rentero, Fernando A. Marcos Rentero. FERNANDO A. MARCOS RENTERO EL SENTIR DE LA BRISA EL SENTIR DE LA BRISA © Fernando A. Marcos Rentero.
Fernando A, Marcos Rentero, Fernando A. Marcos Rentero
7
Sentir a dios en la brisa de la manana
Escuchar a Dios en la brisa del día En el principio existía la Palabra (Gn 1, 1) n el principio existía la Palabra...". (_y Con esta frase el ilustre historiador de la literatura Arne Novák ha definido la creatividad musical de Leos Janácek. El método ...
Tomas Spidlík
8
Memoria de las Juntas Municipales de Sanidad y Beneficencia ...
Brisa. p- Brisa apenas sensible, i imperceptible. Brisa. p. Brisa apenas sensible, o- Brisa fresca, i ti. Brisa apenas sensible. Brisa apenas sensible. imuli. Brisa. Brisa. VieDto fresco. Brisa. Brisa. Calma. Brisa fresca. Brisa. Brisa apenas sensible.
Madrid. Ayuntamiento, 1856
9
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Brisas que tenéis el secreto de los dos oleajes, el escalofrío del rocío en la piel de la anémona y el desprendimiento del cuerpo de otro cuerpo clavado. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 520) [Sin fecha] Dime, pregúntame, susurra, di la brisa.
Iván González Cruz, 2006
10
Lola Flores: el volcán y la brisa
Spanish journalist Juan Ignacio García Garzón has written the definitive biography on the beloved star Lola Flores. Numerous photographs document her career and family life. Text copyright 2003 Lectorum Publications, Inc.
Juan Ignacio García Garzón, Silvia Castillo Espadas, 2002

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BRISA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran brisa digunakaké ing babagan warta iki.
1
Fiesta, la llama, es viral por tierna reacción ante la 'brisa' | El ...
El zoológico de Houston compartió en YouTube el juego de la dulce Fiesta, la llama, mientras disfruta de la brisa. El video se convirtió en un destacado viral. «El Comercio, Jul 16»
2
Adultos mayores tienen un club de integración en La Brisa
Ver a los adultos mayores dedicarse solo a regar el jardín o de repente salir a dar un corto paseo con los nietos por los alrededores de la urbanización La Brisa, ... «El Universo, Jun 16»
3
Salvaron a su hija Brisa en el Hospital Córdoba y él lo agradecerá ...
La madrugada del 15 de mayo pasado, Alejandro Licciardi se despertó con la peor noticia: Brisa, su hija, había sufrido un grave accidente en moto. En aquella ... «La Voz del Interior, Jun 16»
4
“Los 15 años de Brisa, mi nieta”
Brisa de amor que purifica mi alma,/hoy te percibo al trasluz de cruel burbuja,/Luchando indómita por florecer de vida./Con tu coraje me has dado una ... «Clarín.com, Jun 16»
5
El caso Brisa, la nena desaparecida que habrían "vendido por droga"
En el día de su cumpleaños, los familiares de Brisa Pereyra reclaman por la menor desaparecida en julio del año pasado. Apuntan contra el padre de la menor ... «BigBang, Jun 16»
6
Del viento de cola a una brisa promisoria
Contaremos en cambio con una suave brisa a favor que, con diestros capitanes y timoneles expertos, puede ayudarnos más que el viento malgastado. «LA NACION, Mei 16»
7
La causa de la semana: Brisa necesita una prótesis para caminar
La Red Solidaria busca ayudar a Brisa Antonella Benítez, de 13 años, que fue diagnosticada con osteosarcoma. Necesita realizarse una cirugía en donde se le ... «LA NACION, Mei 16»
8
Villoro viaja en "Palmeras de la brisa rápida" a un Yucatán sentimental
El escritor mexicano Juan Villoro viaja en "Palmeras de la brisa rápida" al Yucatán sentimental de su abuela, marcado por sus orígenes mayas y que ha ... «Vanguardia.com.mx, Apr 16»
9
Juan Villoro presenta sus 'Palmeras de la brisa rápida'
El escritor mexicano Juan Villoro viaja en "Palmeras de la brisa rápida" al Yucatán sentimental de su abuela, marcado por sus orígenes mayas y que ha ... «Noticias MVS, Apr 16»
10
Brisa, mar, sol y arena relajaron a turistas que llegaron a balneario
Una brisa cálida y tenue acariciaba la piel. Las olas de mediana altura desvaneciéndose en la playa generaban un sonido que era relajante. La arena estaba ... «El Universo, Mar 16»
KAITAN
« EDUCALINGO. Brisa [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/brisa>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV