Undhuh app
educalingo
dedicación

Tegesé saka "dedicación" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG DEDICACIÓN

La palabra dedicación procede del latín dedicatĭo, -ōnis.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA DEDICACIÓN ING BASA SPANYOL

de · di · ca · ción


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DEDICACIÓN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DEDICACIÓN ING BASA SPANYOL?

Dedehake

Darmabakti minangka upacara sing nguripake utawa ngresiki candi, misbyah kanggo ngurmati ketuhanan. Panganggone dedikasie wis sepuh banget. Wong Ibrani nyebut iki upacara Hanuchah, tembung sing pitung puluh diterjemahake dening Egkaynya, nganyari maneh. Perlu dingerteni manawa wong-wong Yahudi lan pitung puluh mung menehi jeneng kasebut marang pengabdian candhi sing digawe dening wong-wong Makabe, sing gawe anyar ing agama sing dilarang dening Antiokhia sing wis ngrusak. Wong Yahudi nuli ngrayakake pésta iki kanthi wolung dina kanthi piwulang sing paling dhuwur. I. Macab., C.4, v. 36 et sig. Padha isih ngrayakake. Gusti Yesus Kristus paring pasugihan riyaya iki kanthi ngarsane, Joan, C. 10, v. 22 Nanging ora sumurup, yen wong-wong iku wis tau ngrayakake riyaya pengabdian candhi kapisan sing dibangun dening Sang Prabu Suleman, utawa sing kapindho sawisé dibangun maneh dening Zerubabel. Rel., Antiq. Vet. Deleng. 4, c. 10, §. 6; Prideaux, hist. Saka wong Yahudi, l. 11, t. 2, p. 79. Ing Kitab Suci ana dedikasine Kémah Suci, misbyah-misbyah sing kapisan lan kapindho, sarta omah-omahé para imam, lan wong-wong Lèwi.

Definisi saka dedicación ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan ing dedikasi ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku aksi lan efek saka dedikasi. Makna liyane pengabdian ing kamus yaiku perayaan dina ing ngendi memori digawe saka ngurmati utawa ngedekake candhi, altar, lan liya-liyane. Darmabakti uga prasasti pengabdian candhi utawa bangunan, sing diukir ing watu sing dipasang ing tembok utawa façade kanggo ngreksa kenangan saka wong sing ngadegake lan takdir.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DEDICACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DEDICACIÓN

dedada · dedal · dedalera · dédalo · dedazo · dedeo · dedeté · dedicado · dedicar · dedicativa · dedicativo · dedicatoria · dedicatorio · dedición · dedignar · dedil · dedillo · dedo · dedocracia · dedocrático

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DEDICACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Dasanama lan kosok bali saka dedicación ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «DEDICACIÓN» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «dedicación» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «DEDICACIÓN» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «dedicación» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «dedicación» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA DEDICACIÓN

Weruhi pertalan saka dedicación menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka dedicación saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «dedicación» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

贡献
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

dedicación
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

dedication
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

निष्ठा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

إخلاص
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

самоотверженность
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

dedicação
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

উত্সর্জন
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

dédicace
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

dedikasi
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Widmung
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

献身
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

헌정
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

pengabdian
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

sự cống hiến
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

அர்ப்பணிப்பு
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

समर्पण
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

ithaf
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

dedizione
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

dedykacja
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

самовідданість
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

dăruire
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

αφιέρωση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

toewyding
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

engagemang
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

engasjement
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké dedicación

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DEDICACIÓN»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka dedicación
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «dedicación».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagandedicación

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DEDICACIÓN»

Temukaké kagunané saka dedicación ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening dedicación lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Las Iglesias y su dedicación
Misa de la dedicación 8. La celebración de la misa está intimamente ligada al rito de la dedicación; por tanto, en lugar de los textos del día, se utilizarán los textos propios, tanto para la liturgia de la palabra como para la liturgia eucarística. 9.
Borobio, D., Contreras, E., 1990
2
Moisés - un hombre de dedicación total
Encouraging lessons from both the strengths and weaknesses, the great moments and the bad moments of the greatest leader God's people ever had.
Charles R. Swindoll, 2000
3
Manual para ceremonias religiosas
However, because many ceremonies are a necessary part of church life, the church cannot rely on any improvisation that might leave room for damaging errors. This guide offers a useful tool for pastors of many denominations.
Kittim Silva, 2008
4
El profesorado de educación superior: formación para la ...
En la educación superior, el personal docente con dedicación parcial ocupa un lugar importante, aunque abundan pruebas de que las instituciones no lo tratan de acuerdo a esa importancia (por ejemplo: Gappa y Leslie, 1993; Husbands y ...
Peter T. Knight, 2006
5
Universidades públicas: régimen jurídico
Los miembros de las Corporaciones locales que desempeñen sus cargos con dedicación parcial por realizar funciones de presidencia, vicepresidencia u ostentar delegaciones, o desarrollar responsabilidades que así lo requieran, ...
Pilar Peña Callejas, 2008
6
Nuevo Manual Para Ministros
DEDICACIÓN DE UN TEMPLO Cuando una iglesia desarrolla su labor misionera y ha logrado establecer un grupo de creyentes, es natural que se hagan los esfuerzos necesarios por comprar una propiedad y construir un edificio que será ...
Guillermo I Catalan, 2001
7
Equilibrio en la Vida Cristiana
No hay quizás asunto más importante en relación con la vida espiritual que la dedicación. Sin embargo, este concepto tan básico se confunde a menudo, especialmente cuando se lo hace parte de «fórmulas» para la vida victoriosa. Algunos ...
Charles C. Ryrie, 1974
8
Feliz memoria de los siete principes de los Angeles ...
La dedicación prefente por extraordinaria providencia, le exepta de efte común fuhlî iio, en que tropiezan todas por ordinaria dcfgra- cia, pues Tiendo tan irregulares las circunftancias, que la concretan, como notara vueftra curiofidad, íe halla ...
Andrés Serrano ((S.I.)), Colegio Imperial (Jesuitas), y Cervantes Altamirano (Jose de), 1699
9
La Ensenanza de la Economia Y Las Ciencias Sociales en la ...
A los efectos de éste informe se consideró de tiempo completo a los docentes con 35 o más horas de dedicación a la universidad. Se consideró de media dedicación a los docentes que dedican de 20 a 35 horas semanales a la universidad.
J.G. Turnes, 1974
10
El Sabor de las fiestas
Anualmente celebramos en todas nuestras comunidades dos fiestas que tienen este título: Dedicación de la iglesia. Una es la Dedicación de la Catedral de nuestra diócesis, que es el centro espiritual de nuestra iglesia local. Otra es la ...
Rufino María Grández, 1990

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DEDICACIÓN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran dedicación digunakaké ing babagan warta iki.
1
“Prometemos trabajo y dedicación”, Pedro Sarabia, DT de la ...
Prometemos trabajo, dedicación y lo que más queremos es verle a nuestra selección juvenil en un sitial de preponderancia. Agradezco al profesor Gustavo ... «Noticias de la A.P.F., Jul 16»
2
Oposición reconoce impacto positivo del Programa de Alta ...
El miércoles 22 de junio el ministro del Interior, Eduardo Bonomi, anunció que después de dos meses de funcionamiento del Programa de Alta Dedicación ... «UyPress, Jul 16»
3
La ejecutiva de la nueva CDC deberá tener "dedicación preferente ...
La comisión organizativa del partido que sustituirá a la antigua CDC ha aprobado que los miembros de la dirección ejecutiva de la nueva formación deban ... «El Mundo, Jul 16»
4
Docentes de Educación Física lanzan una campaña para aumentar ...
El Colectivo de Docentes de Educación Física ha lanzado la campaña #EF1hDiaria para reivindicar que se incremente la dedicación horaria de esta materia en ... «Te Interesa, Jul 16»
5
Pérez: “Dios premió mi constancia y dedicación
Caracas.- Paola Pérez lo logró. Tras ubicarse en el décimo peldaño del Preolímpico de Aguas Abiertas, celebrado en Setúbal, Portugal, el fin de semana, ... «Líder en Deportes, Jun 16»
6
Policías de alta dedicación en 26 "puntos calientes"
La Policía nacional sigue llevando adelante un plan estratégico para repeler las rapiñas y los hurtos en los llamados "puntos calientes", informó el Ministerio del ... «Diario El País, Jun 16»
7
Honey Bunches of Oats anuncia el lanzamiento de Voces con ...
Durante la campaña, que se lanzará de mayo a septiembre de 2016, Reyes seleccionará a artistas jóvenes de todo el país que muestren la misma dedicación y ... «Terra.com, Mei 16»
8
Bajan rapiñas un 15% por el nuevo patrullaje de alta dedicación
MONTEVIDEO (Uypress) - En las zonas donde se ha instrumentado el PADO,Personal de Alta Dedicación Operativa, se han operado bajas que llegan al 14% ... «UyPress, Mei 16»
9
Cambia pide al PP "la misma dedicación hacia el comercio local ...
Tal y como recuerdan en nota de prensa desde Cambia Logroño, el pasado miércoles la Junta de Gobierno Local acordó la aprobación inicial del Plan ... «20minutos.es, Mei 16»
10
"Dedicación exclusiva del servicio policial debe continuar" | El ...
El jefe de la Región Policial de Lima, general PNP César Gentille, señaló que el desarrollo del servicio policial a dedicación exclusiva es favorable para los ... «El Comercio, Apr 16»

GAMBAR SAKA DEDICACIÓN

KAITAN
« EDUCALINGO. Dedicación [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/dedicacion>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV