Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "encarnación" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ENCARNACIÓN

La palabra encarnación procede del latín incarnatĭo, -ōnis.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ENCARNACIÓN ING BASA SPANYOL

en · car · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ENCARNACIÓN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ENCARNACIÓN ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «encarnación» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
encarnación

Incarnation

Encarnación

Inkarnasi kanggo Kristen yaiku wayahe Sabda langgeng ing Allah mlebu ing wektu lan ngolehake alam ing salawas-lawase tanpa ninggalake Alam Ilahi kanggo dadi Sumo Mung lan Imam Langgeng ing djalmo manungso. Lan Roh Suci njebadi dhewek minangka Kristus supaya miturut doktrin Kristen siji-sijine priyagung Yesus Kristus duwe kekarepan loro, loro kecerdasan, loro sifat lan ditegesake yen dheweke ora duwe Basa ing kalanggengan utawa Rama ing wektu. Given pentinge sejarah kasunyatan iki dipérang dadi sadurunge lan sawise Kristus. Lan saiki miturut Tertullian: Miturut Tertullian "sinar suci, yaiku Firman utawa Logos, mudhun menyang prawan, njupuk daging ing rahimane lan lair, manungsa lan Gusti Allah ing wektu sing padha." Cyril saka Alexandria, ing tangan liyane, nerangake mangkono: "Yesus ana, wis begotten dening Rama sadurunge kabeh wektu, nanging durung lair saka daging wadon." Encarnación para los cristianos es el momento en que la eterna Palabra de Dios entró en el tiempo y adquirió para siempre la naturaleza humana sin dejar su Naturaleza Divina con el fin de ser Sumo Único y Eterno Sacerdote de la humanidad. Y el Espírtu Santo lo unge como Cristo de forma que según la doctrina cristiana la única Persona de Jesucristo tiene dos voluntades, dos inteligencias, dos naturalezas y se afirma que no tiene Madre en la eternidad ni Padre en el tiempo. Dada la importancia de este hecho la historia se divide en antes y después de Cristo. Y ahora Según Tertuliano a continuación: Según Tertuliano "el rayo divino, que es el Verbo o el Logos, descendió a una virgen, tomó carne en su seno y nació, hombre y Dios a la vez". San Cirilo de Alejandría, por otra parte, lo explicaba así: "Jesús existió, fue engendrado por el Padre antes de todos los tiempos, y no obstante nació de la carne de una mujer".

Definisi saka encarnación ing bausastra Basa Spanyol

Definisi pisanan inkarnasi ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku aksi lan efek kanggo ngarang. Liyane makna inkarnasi ing kamus iku tumindak misterius kanggo njupuk daging manungsa Sabda Ilahi ing dhadha Maria Virgin. Inkarnasi uga minangka personifikasi, representasi utawa lambang ide, doktrin, dsb. La primera definición de encarnación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de encarnar. Otro significado de encarnación en el diccionario es acto misterioso de haber tomado carne humana el Verbo Divino en el seno de la Virgen María. Encarnación es también personificación, representación o símbolo de una idea, doctrina, etc.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «encarnación» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ENCARNACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ENCARNACIÓN

encariñar
encarna
encarnacena
encarnaceno
encarnada
encarnadina
encarnadino
encarnado
encarnadura
encarnamiento
encarnar
encarnativa
encarnativo
encarne
encarnecer
encarnizada
encarnizadamente
encarnizado
encarnizamiento
encarnizar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ENCARNACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Dasanama lan kosok bali saka encarnación ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ENCARNACIÓN» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «encarnación» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka encarnación

Pertalan saka «encarnación» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ENCARNACIÓN

Weruhi pertalan saka encarnación menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka encarnación saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «encarnación» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

化身
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

encarnación
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

incarnation
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

अवतार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

تجسد
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

воплощение
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

encarnação
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

অবতার
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

incarnation
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

penjelmaan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Inkarnation
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

化身
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

강생
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

inkarnasi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

hiện thân
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

அவதாரம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

अवतार
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

vücut bulma
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

incarnazione
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

wcielenie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

втілення
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

încarnare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

ενσάρκωση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

inkarnasie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

inkarnation
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

inkarnasjon
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké encarnación

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ENCARNACIÓN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
95
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «encarnación» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka encarnación
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «encarnación».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ENCARNACIÓN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «encarnación» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «encarnación» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganencarnación

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «ENCARNACIÓN»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung encarnación.
1
Juan Valera
El universo visible, es decir, la realización o encarnación del pensamiento divino es la causa ocasional de la ciencia.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ENCARNACIÓN»

Temukaké kagunané saka encarnación ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening encarnación lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Gramática de la encarnación: la creación en Cristo en la ...
Estudio del pensamiento de los teólogos Karl Rahner y Hans Urs von Balthasar en torno a un tema primordial y de gran interés en el debate teológico: la verdad de la creación.
Ángel Cordovilla Pérez, 2004
2
La familia, encarnación del Amor hoy
La presente obra es un intento de profundizar en la realidad socio-espiritual de la familia y conocerla para poder entenderla como un todo de vivencia del Amor que es Dios, porque parte de la idea que Dios la creó por amor al observar que ...
Juan Luis Salinas Sánchez, 2011
3
Importancia de la microbiota del tracto gastrointestinal en ...
ÍNDICE: Introducción.
Encarnación MELLADO DURÁN, Angeles JOS GALLEGO, María Isabel MORENO NAVARRO, 2012
4
El Símbolo Atanasiano: De la Trinidad a la Encarnación
Una de las principales exposiciones dogmáticas de la fe católica y la más importante por lo que se refiere a los dos misterios centrales de la verdad revelada: la Trinidad y la Encarnación.
José Miguel Pero-Sanz, José Miguel Pero-Sanz Elorza, 1998
5
Tratados castellanos sobre la predestinación y sobre la ...
CAPÍTULO 4 FRAY DIEGO DE VALENCIA Y SU TRATADO SOBRE LA TRINIDAD Y LA ENCARNACIÓN (2Anón) 1. UNIDAD DE AUTOR DEL «lANóN» Y DEL «2ANóN» El 2Anón, del que doy también la edición crítica, figura en los folios ...
Diego (de Valencia), Isaac Vázquez Janeiro, 1984
6
Vivir entre culturas: una nueva sociedad
Vivir entre culturas: una nueva sociedad es un libro que trata el tema de la educación intercultural de forma diferente a la que se presenta en los libros que hoy aparecen en el mercado.
Encarnación Soriano Ayala, 2009
7
Educación para la convivencia intercultural (93)
“Educación para la convivencia intercultural” es fruto del trabajo, del debate y de la reflexión, y ayuda a potenciar el conocimiento de temáticas importantes y necesarias en la actual sociedad multicultural: la educación ...
Encarnación Soriano Ayala, 2007
8
Familias Transnacionales, sociedades multiculturales e ...
Dentro del desarrollo del fenómeno migratorio y de las actuales políticas migratorias, en especial, la movilidad familiar o reagrupación familiar ha adquirido mayor protagonismo como último recurso legal de acceso a Europa.
Encarnación La Spina (italiana), 2012
9
Fundamentos de construcción
Este libro está pensado para el alumno que ha decidido iniciar sus estudios en Ingeniería de Edificación, sirviéndole como herramienta de trabajo para la asignatura Fundamentos de Construcción.
Jaime Ferri Cortés, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2011
10
Diccionario apostolico: segunda parte ...
Sin la Encarnación del Verbo jamas hubiéramos sido reconciliados con Dios. 22. Continuación del mismo asunto, ibi, Para corresponder al beneficio de la Encarnación , debemos hacer por Dios lo que Jesu- ' Christo hizo por nosotros. 23.
Jacinto de Montargon ((O.S.A.)), 1797

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ENCARNACIÓN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran encarnación digunakaké ing babagan warta iki.
1
Con jonrones de Bautista y Encarnación, Estrada triunfa
Los dominicanos José Bautista y Edwin Encarnación sonaron jonrones en el primer inning, lo mismo que Troy Tulowitzki, para que Estrada dejara atrás una ... «20minutos.com, Jul 16»
2
El Monasterio de la Encarnación exhibe esta tarde la sangre de San ...
Madrid, 26 jul (EFE).- La iglesia del Real Monasterio de la Encarnación abrirá sus puertas esta tarde, desde las 17:00 horas, para todos los fieles que quieran ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Happ y Encarnación dan triunfo a Azulejos ante Seattle
J.A. Happ y tres relevistas se combinaron para lanzar pelota de un hit, Edwin Encarnación sacudió un jonrón solitario y los Azulejos de Toronto vencieron el ... «20minutos.com, Jul 16»
4
Con cuadrangular de Encarnación, Azulejos se imponen
El dominicano Edwin Encarnación pegó su 25to vuelacerca en la temporada, Aaron Sánchez resolvió siete innings con autoridad y los Azulejos de Toronto ... «20minutos.com, Jul 16»
5
Suspenden a Encarnación un juego por contacto con umpire
El dominicano Edwin Encarnación, de los Azulejos de Toronto, fue suspendido un partido el domingo por haber hecho contacto con el umpire Vic Carapazza ... «20minutos.com, Jul 16»
6
Desarticulan banda criminal en Encarnación de Díaz
Elementos de la Fiscalía lograron la detención de tres hombres y la retención de un menor de edad. GUADALAJARA, JALISCO (16/JUN/2016).- Tras realizar ... «Informador.com.mx, Jun 16»
7
Encarnación batea 2 jonrones y Azulejos vencen a Orioles
TORONTO (AP) — Por la forma en que está bateando, no hay un lanzamiento con el que Edwin Encarnación deba resistir la tentación de hacer el swing. «Vivelo Hoy, Jun 16»
8
Ángel de la Encarnación y Beatriz Real vencieron en la Vertical Trail ...
En categoría masculina, Ángel de la Encarnación (Todovertical) ganó en la Vertical mientras que Vicente Redondo (Cuenca Dolomía) hacía lo propio el Trail La ... «El Digital de Albacete, Mei 16»
9
Proponen llamar 'Plaza 15M' a las 'Setas' de la Encarnación
En ella, se propone "cambiar el nombre de la actual Plaza Mayor (antigua plaza de la Encarnación) por el de 'Plaza del 15M ¡Dormíamos, despertamos! «Sevilla Actualidad, Mei 16»
10
Jorge Chueco fue detenido en la ciudad paraguaya de Encarnación
Jorge Chueco, el abogado de Lázaro Báez, fue detenido a las 15.30 en la ciudad de Encarnación, Paraguay, tras cuatro días de intensa búsqueda en la zona ... «El Diario 24, Apr 16»

GAMBAR SAKA ENCARNACIÓN

encarnación

KAITAN
« EDUCALINGO. Encarnación [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/encarnacion>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z