Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pendolario" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PENDOLARIO

La palabra pendolario procede de péndola.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA PENDOLARIO ING BASA SPANYOL

pen · do · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PENDOLARIO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PENDOLARIO ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pendolario» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Pendolario

Pendolario

Bartolomé Scarión de Pavia, ing Kamus Militèrnya sing apik, migunakaké tembung pendolario sing ditrapake kanggo para pejabat perwira senior saka gaji kasebut banjur disebut para perwira sing ngatur treasury militèr. Perwira lan pengawal utawa pendulums iki ora bakal ditindakake dening para prajurit nalika jaman tentara Spanyol, nalika Sacrion nyatakake: "Pejabat gaji resmi kudu rawuh ing ngendi wae wong kapten umum, lan supaya wong-wong mau nganggo pendulums Padha kudu alus lan nandhang sangsara lan liberal supaya bisa dikirim karo wong-wong mau, amarga para prajurit ora nyisihake wektu kanggo nindakaké tugasé lan ora bakal ngapusi amarga ora ngetokaké wong-wong mau: sing cedhak karo iki kedadeyan ing wektu sing ora nyenengake amarga wong-wong mau lan amarga bocah cilik Penderitane para prajurit, sing kudu ngobati para pejabat gaji, kanthi tuduhan paukuman miturut maneka panerake. Bartolomé Scarión de Pavía, en su excelente Diccionario Militar emplea la palabra pendolario aplicada a los escribientes de los oficiales mayores del sueldo como entonces llamaban a los oficiales que administraban la Hacienda militar. Dichos oficiales y sus escribientes o pendolarios debían ser poco respetados por los soldados de aquellos tiempos del ejército español, cuando Sacrión dice lo siguiente: "Los dichos oficiales del sueldo han de asistir adonde la persona del capitán general estuviere; y así ellos coo sus pendolarios deben ser blandos, sufridos y liberales en despachar con ellos; porque los soldados no pierdan tiempo en servir á sus obligaciones y ellos no les pierdan respeto por no despacharlos: que cerca de esto acontece á las veces inconvenientes por causa de ellos y por el poco sufrimiento de los soldados, los cuales deben tratar bien a los oficiales del sueldo, so pena de castigo conforme a la mannera del delito.

Definisi saka pendolario ing bausastra Basa Spanyol

Ing kamus kamus pendolario tegese pendolista. En el diccionario castellano pendolario significa pendolista.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pendolario» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO PENDOLARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA PENDOLARIO

pendenciar
pendenciera
pendenciero
pender
pendiente
pendil
pendingue
pendol
péndola
pendolaje
pendolista
pendolón
pendón
pendona
pendonear
pendoneo
pendoneta
pendonista
pendorcho
pendrar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA PENDOLARIO

ancilario
arbolario
bucelario
bulario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Dasanama lan kosok bali saka pendolario ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «pendolario» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PENDOLARIO

Weruhi pertalan saka pendolario menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka pendolario saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pendolario» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

pendolario
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

pendolario
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Pendulum
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

pendolario
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

pendolario
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

pendolario
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

pendolario
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

pendolario
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

pendolario
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

pendolario
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

pendolario
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

pendolario
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

pendolario
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

pendolario
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

pendolario
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

pendolario
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

pendolario
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

pendolario
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

pendolario
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

pendolario
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

pendolario
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

pendolario
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

pendolario
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

pendolario
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

pendolario
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

pendolario
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pendolario

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PENDOLARIO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
19
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pendolario» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pendolario
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pendolario».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «PENDOLARIO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «pendolario» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «pendolario» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganpendolario

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «PENDOLARIO»

Temukaké kagunané saka pendolario ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pendolario lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Las Hervencias de Avila: contienda histórico-literaria
La palabra pendolador no se halla en el Diccionario de la Lengua y sí pendolario. Para que se vea la torpeza con que se remedó el lenguaje, no del siglo xi, sino del xiv, véase la primera cláusula del libro: «Muchas fueron las gentes que en ...
Vicente de la Fuente, 1866
2
Diccionario de la Lengua castellana
PENDOLARIO v PENDOLISTA , s. m. El que escribe con destreza. PENDON , i. m. Insiguia militar, bandera óestandarte pequeño. — Divisa ó insignia de las cofradías é iglesias. —El vastago que sale del tronco principaL PENDRA, s.f Prenda.
‎1826
3
Historia de las grandezas de la ciudad de Auila
... Ximeno: e tomaré la jura , e omenaje a Ximeno , e Aluaro , en las manos del feñor Obifpo, fobre vn libro miííal , de fer buenos amigos , e amarfe bien,el vno al otro,c el otro al otro,c de non lidiar ni bregar ja- masjfobrc lo pendolario. E juraron  ...
Luis (O.S.B.) Ariz, Luis Martínez Grande, 1607
4
El metateatro y la dramática de Vargas Llosa: hacia una ...
Con ese fin, las relata a Santiago, un profesor universitario y periodista contratado por ella para cumplir el oficio de pendolario: re-elaborar las memorias con ornamentación retórica, dictándolas a una grabadora. El lugar: el desván de la casa ...
Oscar Rivera-Rodas, 1992
5
Pájara la memoria
Y en unas cartas que había dictado al pendolario para enviarlas a Sevilla, el abuelo hacía notar que "La tierra es sana e los homes viven más quen España, aparte tiene cielo claro e sereno, el sol sale e se pone con mucha alegría e nunca ...
Iván Egüez, 1995
6
Diccionario de la lengua castellana
Suspende ya el pendolario ' el ansarino buril. ansarino, s. m. El pollo del ánsar. Anserculus. hf.rr. Agrie, lib. 5. cap. 10. Quando los ansarinos son chiquitos , guárdenlos mucho de hor- tigas. ANSARON, s. m. Aunque según su formación es ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Discursos, epistolas y epigramas de Artemidoro: dirigidas a ...
TVuo doña Copete de Mandinga vn jouen pendolario por requiebro, bizarro,. capricho fo, de celebro, que jamas della fe le dio vna eftringa, 1 Y mientres fe jrepule, y endominga, por Ioana,.que lauo tripas en Ebro, tomo Maricopeteolio de  ...
Andrés Rey de Artieda, 1605
8
Diccionario de la Real Academia Española
PENDOLAGE. s. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta , y pertenecen a los íutáiwdiios de la embarea- • cion apresada. PENDOLARIO, s. m. Pendolista. PENDOLISTA, s. m. El que escribe ...
‎1826
9
Bajo un cielo púrpura
Sé, sin embargo, que nunca descuidó mi adiestramiento, porque a menudo un mensajero traía una misiva, que un pendolario leía a mi madre, ansiosa por descifrar entre mandato y mandato una sola palabra capaz de aventar un amor que ...
M. Rico, 2004
10
Novisimo diccionario de la rima
Pasionario. Pecuniario. Pendolario. p Penitenciario. Pensionario. Perdulario. Plagiario. Planetario, Plantario, Plenario. _ _ Plenipotenclarlo. Plumario. Podatario. Portanario. Precario. Presidiario. Primario. Procesionario. Proletario. Prontuario.
Juan Landa, 1867

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PENDOLARIO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pendolario digunakaké ing babagan warta iki.
1
De política y cosas peores…
Moralista has estado este día, inane pendolario, siendo que te quedan muy grandes los coturnos del predicador y demasiado holgada la clámide del ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»

GAMBAR SAKA PENDOLARIO

pendolario

KAITAN
« EDUCALINGO. Pendolario [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/pendolario>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z