Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "saúco" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG SAÚCO

La palabra saúco procede del latín sabūcus.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA SAÚCO ING BASA SPANYOL

sa · ú · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SAÚCO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SAÚCO ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «saúco» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
saúco

Sambucus

Sambucus

Sambucus, sing tuwa, iku genus saka kira-kira 5-30 spesies sing kagolong ing kulawarga Adoxaceae, sing asale saka temperatur menyang subtropis ing wilahan hemispheres, sanajan luwih amba ing belahan bumi Lor, nanging ing Hemisphere Kidul dibatasi Oseania lan Amérika Kidul. Shrubs utawa wit cilik, sanajan uga nduweni paling ora rong spesies herbaceous. Umume godhong kanthi 5-9 selat. Saben rwaning dawane 5-30 cm, lan leaflet wis nutup margine. Klompok gedhe kembang cilik utawa krim sing mbukak menyang mburi musim semi, lan disusul dening kelompok cilik ireng, biru-ireng utawa woh wohan beri. Iku spesies banget banget ing saindhenging Eropah, utamané ing tengah lan kidul. Uga nyakup Asia lan Afrika Lor. Kanggo barang-barang kasebut uga diolah ing kebon lan orchard. Wit iki tuwuh ing saubengé wilayah sing ditetepake, alas-alas berdaun, suket lan landfill. Sambucus, el Saúco, es un género de unas 5-30 especies perteneciente a la familia de las Adoxáceas, originario de las regiones templadas a subtropicales de ambos hemisferios, aunque más extendido en el Hemisferio Norte, mientras que en el Hemisferio Sur queda restringido a Oceanía y América del Sur. Arbustos o árboles pequeños, si bien presenta también al menos dos especies herbáceas. Las hojas son pinnadas con 5-9 folíolos. Cada hoja tiene 5-30 cm de largo, y los folíolos tienen márgenes cerrados. Los grandes grupos de pequeñas flores de color blanco o crema se abren hacia finales de la primavera, y son seguidas por pequeños grupos de bayas de color negro, azul-negruzco o rojo. Se trata de una especie muy abundante en toda Europa, especialmente el centro y sur. También se extiende por Asia y África del Norte. Por sus propiedades también es cultivado en jardines y huertos. Crece silvestre en las proximidades de zonas habitadas, bosques frondosos, malezas y vertederos.

Definisi saka saúco ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi elderberry ing kamus iki minangka wit semak utawa cilik saka kulawarga Caprifoliáceas, kanthi gedhe rong nganti limang meter, kanthi cabang, kulit coklat lan kulit kasar lan sumsum putih sing akeh, godhong kasusun saka lima nganti pitung leaflet oval, wernan tajam, serrated ing pinggir, ijo peteng, kanthi ambu ora enak lan rasa acrid, kembang putih lan woh berry ireng. Umumé ing Spanyol, lan masak saka kembang dianggo minangka obat diaphoretic lan decisive. Liyane elderberry ing kamus uga tutup kapindho kang hooves saka kaki jaran sing dumadi. La definición de saúco en el diccionario castellano es arbusto o arbolillo de la familia de las Caprifoliáceas, con tronco de dos a cinco metros de altura, lleno de ramas, de corteza parda y rugosa y médula blanca abundante, hojas compuestas de cinco a siete hojuelas ovales, de punta aguda, aserradas por el margen, de color verde oscuro, de olor desagradable y sabor acre, flores blancas y fruto en bayas negruzcas. Es común en España, y el cocimiento de las flores se usa en medicina como diaforético y resolutivo. Otro significado de saúco en el diccionario es también segunda tapa de que se componen los cascos de los pies de los caballos.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «saúco» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO SAÚCO


feúco
fe·ú·co
peúco
pe·ú·co

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA SAÚCO

saturnino
saturnio
saturnismo
saturno
sauce
sauceda
saucedal
saucegatillo
saucera
saucillo
saudade
sau
saudoso
sauna
sauquillo
saurio
sausería
sausier
sautor
sauz

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA SAÚCO

blanco
busco
chico
cinco
clásico
co
disco
económico
electrónico
francisco
histórico
loco
marco
médico
poco
público
rico
tampoco
técnico
único

Dasanama lan kosok bali saka saúco ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «saúco» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SAÚCO

Weruhi pertalan saka saúco menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka saúco saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «saúco» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

长老
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

saúco
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

elder
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

बड़ा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

زعيم
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

старший
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

mais velho
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

অগ্রজ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

aîné
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

tua
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Holunder
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

先輩
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

장로
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

sepuh
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

đàn anh
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

மூத்த
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

वडील
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

yaşça büyük
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

sambuco
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

starszy
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

старший
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

mai mare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

ηλικιωμένων
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

ouderling
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

fläder
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

eldre
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké saúco

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SAÚCO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
70
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «saúco» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka saúco
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «saúco».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SAÚCO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «saúco» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «saúco» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagansaúco

TULADHA

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «SAÚCO»

Ni de saúco buen vencejo, ni de cuñado buen consejo.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «SAÚCO»

Temukaké kagunané saka saúco ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening saúco lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Jaleas y mermeladas
CONSERVA DE MELOCOTÓN CON FLORES DE SAÚCO Las flores de saúco son aromáticas y poseen un sabor inconfundible y a la vez delicado, de modo que pueden utilizarse para complementar frutas de sabor suave, como los ...
Bridget Jones, 2001
2
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
bucus nigra) se utilizan para hacer vino de baya de saúco y para dar sabor a conservas y tartas. El árbol crece abundantemente a lo largo de toda Italia, y tanto sus bayas como sus flores se utilizan en infusión para preparar el típico licor ...
Aliza Green, 2007
3
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El saúco En latín, sa[m]bücus, -í, /.; -ca, -cae,/. En español, saúco, fin s. xm < ant. sabuco, 1242. Der.: sauquillo. Pertenece a la familia de las caprifoliáceas, que comprende unas 340 especies, generalmente leñosas. Algunas son arbustivas o  ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El saúco (sambucm m^ra-caprifolláceas) suministra a la medicina su segunda corteza, sus flores sus bayas y el zumo de su raiz, Las flores de saúco tienen una "reputación popular como sudoríficas. Algunas veces se sustituyen l.°a las flores  ...
Alphonse Chevallier, 1854
5
Plantas medicinales: botanica de interest medico
Ha sido asociado con las brujas y demonios, sin embargo, si se usaba dcorrectamente, proporcionaba protección contra ellos. Se creía que en el árbol habitaban la madre, el espíritu y la bruja saúco. También se asociaba con desgracias, así ...
María Cristina Arango Mejía, 2006
6
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
SAÚCO. (Santbucus nigra.) El Saúco da á la medicina moderna sus flores , sus frutos , la corteza de su tronco , y mas á menudo tambien la de su rail. FLORES DE SAÚCO. Tienen una reputacion popular como sudorífico , y como tal es ...
E. SOUBEIRAN, 1845
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Saúco del Canadá ( Sambucas canaden- sis. L.). Esta especie reemplaza, para el uso, en ios Estados-Unidos, á nuestra especie común, según la Farmacopea americana. Saúco negro , Sabugo , Saúco , Saúco común. Saúco mayor ( Sam- ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
8
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Zumo esprimido de bayas de saúco, c. s. q. Hágase depurar por el reposo y evapórese lo conveniente á un fuego moderado, (du. f. g. Ii. sa. Ir.) Diaforético. Dosis ; de onz. y med. á dos onz. ESTRACTO DE FLORES DE SAUCO. Exlraclum ...
A. J. L. Jourdan, 1829
9
La poda de frutales
ALTERNATIVA PARA DECORAR: SAÚCO ROJO Además del saúco negro, también existe la variedad roja (S. racemosa). En verano le gusta la humedad y unos suelos ácidos en un lugar más bien fresco. Los ramilletes de flores aparecen a ...
Hansjörg Haas, 2009
10
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
de saúco Estas bayas pequeñas y oscuras contienen más de una docena de compuestos antivirales y flavonoides que estimulan el sistema inmunitario para ayudar a combatir las enfermedades. Asimismo contienen antocianinas, las cuales ...
James A. Duke, 2010

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SAÚCO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran saúco digunakaké ing babagan warta iki.
1
Ensalada de fresas, sandía, camarones y hierbas con aderezo de ...
Mezclar la flor de saúco con el aceite y una vez que la ensalada esté lista para servirse, añadir este aderezo. Sazonar con pimienta negra, esparcir algunas ... «Food and Travel México, Jul 16»
2
´En la plaza del Carbayo había un saúco´
"Lo que sí que había era un saúco", explicó ayer Héctor Martínez, que es estudiante de Historia del Arte y uno de los cinco promotores de la celebración del Día ... «La Nueva España, Apr 16»
3
HDI incorpora a José Antonio Saúco como director comercial de ...
José Antonio Saúco ha sido nombrado director comercial de Mercado Medio y Accidentes de HDI GLOBAL SE, puesto desde el que se encargará de potenciar ... «inese.es, Mar 16»
4
La fiebre del rosa contagia a esta tónica que se cocina con fresas ...
Una destilería del Puerto de Santa María con más de 200 años acoge el proceso para convertir el saúco, la lima Kalamansi y la corteza de quino en un tesoro ... «ESdiario, Mar 16»
5
Baya del Saúco: Propiedades y contraindicaciones
¿Qué esconden la bayas del saúco? La respuesta: interesantes propiedades para mejorar nuestra salud. Descubre todo lo que nos brindan. «Ella Hoy, Mar 16»
6
Apple Brut Madame W crea espumante de rosas y de flor de saúco
José Joaquín Herrera es un emprendedor innato. Ha incursionado en el mundo de los outlets, lavado de autos, pesas y hasta en el área financiera. «Diario Financiero, Feb 16»
7
Bayas de saúco para un invierno saludable
Me gusta sumergir bayas de saúco en un jarabe para tomar una cucharada como suplemento a la temporada fría o verterlas en panqueques. «lagranepoca, Feb 16»
8
Dos fallecidos al estrellarse una avioneta en Málaga
... las 19.00 horas han localizado calcinada la avioneta; concretamente, en la zona de Puerto Saúco, en Montecorto, municipio situado en la Serranía de Ronda. «abcdesevilla.es, Des 15»
9
El saúco, una panacea para el cuerpo humano
El saúco es un arbusto que se ha empleado para el tratamiento de los catarros, la tos, el asma y la sinusitis. También para tratar afecciones pulmonares y ... «lagranepoca, Nov 15»
10
Queque de saúco y limón
En un tazón se agita la mantequilla y el azúcar mientras se agrega los dos huevos uno por uno. Mezclar la harina, el polvo para hornear y la poca de sal ... «Bolivia.com, Sep 15»

GAMBAR SAKA SAÚCO

saúco

KAITAN
« EDUCALINGO. Saúco [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/sauco>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z