Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "soldar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG SOLDAR

La palabra soldar procede del latín solidāre, consolidar, afirmar.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA SOLDAR ING BASA SPANYOL

sol · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SOLDAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SOLDAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «soldar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
soldar

Welding

Soldadura

Welding minangka proses manufaktur sing ikatan karo rong bahan, biasane ditemtokake liwat coalescence, digawe ing ngendi bagean sing dilas dening leleh loro lan bahan filler molten bisa ditambahake kanggo entuk bathing materi Molten, sing, nalika didumuk, dadi serikat tetep. Kadhangkala tekanan digunakake sajroning panas, utawa kanthi dhasar, kanggo ngasilake las. Iki minangka kontras kanggo patering lembut lan pawakan, sing nyebabake leleh saka materi leleh sing kurang ing antarane potongan-potongan kerja kanggo mbentuk ikatan kasebut, tanpa nyawiji potongan-potongan karya. Akeh sumber energi sing beda bisa digunakake kanggo welding, kalebu nyala gas, busur elektrik, laser, balok elektron, gesekan utawa ultrasonik. Energi sing dibutuhake kanggo mbentuk ikatan antarane rong potongan logam sing biasane asal saka busur listrik. Energi kanggo welds campuran utawa thermoplastics biasane asal saka kontak langsung karo alat utawa gas panas. La soldadura es un proceso de fabricación en donde se realiza la unión de dos materiales,, usualmente logrado a través de la coalescencia, en la cual las piezas son soldadas fundiendo ambas y pudiendo agregar un material de relleno fundido, para conseguir un baño de material fundido que, al enfriarse, se convierte en una unión fija. A veces la presión es usada conjuntamente con el calor, o por sí misma, para producir la soldadura. Esto está en contraste con la soldadura blanda y la soldadura fuerte, que implican el derretimiento de un material de bajo punto de fusión entre piezas de trabajo para formar un enlace entre ellos, sin fundir las piezas de trabajo. Muchas fuentes de energía diferentes pueden ser usadas para la soldadura, incluyendo una llama de gas, un arco eléctrico, un láser, un rayo de electrones, procesos de fricción o ultrasonido. La energía necesaria para formar la unión entre dos piezas de metal generalmente proviene de un arco eléctrico. La energía para soldaduras de fusión o termoplásticos generalmente proviene del contacto directo con una herramienta o un gas caliente.

Definisi saka soldar ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan ing welding ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku kanggo tetep lan nggabungake rong prakara, utawa rong bagéan sing padha, biasa karo sapérangan substansi sing padha utawa sing padha. Liyane tegese welding ing kamus iki yaiku kanggo nyusun, ngrubah lan nyebabake kesalahan karo tumindak utawa tembung. Welding uga ngétung. La primera definición de soldar en el diccionario de la real academia de la lengua española es pegar y unir sólidamente dos cosas, o dos partes de una misma cosa, de ordinario con alguna sustancia igual o semejante a ellas. Otro significado de soldar en el diccionario es componer, enmendar y disculpar un desacierto con acciones o palabras. Soldar es también contar.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «soldar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL SOLDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sueldo
sueldas / soldás
él suelda
nos. soldamos
vos. soldáis / sueldan
ellos sueldan
Pretérito imperfecto
yo soldaba
soldabas
él soldaba
nos. soldábamos
vos. soldabais / soldaban
ellos soldaban
Pret. perfecto simple
yo soldé
soldaste
él soldó
nos. soldamos
vos. soldasteis / soldaron
ellos soldaron
Futuro simple
yo soldaré
soldarás
él soldará
nos. soldaremos
vos. soldaréis / soldarán
ellos soldarán
Condicional simple
yo soldaría
soldarías
él soldaría
nos. soldaríamos
vos. soldaríais / soldarían
ellos soldarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he soldado
has soldado
él ha soldado
nos. hemos soldado
vos. habéis soldado
ellos han soldado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había soldado
habías soldado
él había soldado
nos. habíamos soldado
vos. habíais soldado
ellos habían soldado
Pretérito Anterior
yo hube soldado
hubiste soldado
él hubo soldado
nos. hubimos soldado
vos. hubisteis soldado
ellos hubieron soldado
Futuro perfecto
yo habré soldado
habrás soldado
él habrá soldado
nos. habremos soldado
vos. habréis soldado
ellos habrán soldado
Condicional Perfecto
yo habría soldado
habrías soldado
él habría soldado
nos. habríamos soldado
vos. habríais soldado
ellos habrían soldado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suelde
sueldes
él suelde
nos. soldemos
vos. soldéis / suelden
ellos suelden
Pretérito imperfecto
yo soldara o soldase
soldaras o soldases
él soldara o soldase
nos. soldáramos o soldásemos
vos. soldarais o soldaseis / soldaran o soldasen
ellos soldaran o soldasen
Futuro simple
yo soldare
soldares
él soldare
nos. soldáremos
vos. soldareis / soldaren
ellos soldaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube soldado
hubiste soldado
él hubo soldado
nos. hubimos soldado
vos. hubisteis soldado
ellos hubieron soldado
Futuro Perfecto
yo habré soldado
habrás soldado
él habrá soldado
nos. habremos soldado
vos. habréis soldado
ellos habrán soldado
Condicional perfecto
yo habría soldado
habrías soldado
él habría soldado
nos. habríamos soldado
vos. habríais soldado
ellos habrían soldado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
suelda (tú) / soldá (vos)
soldad (vosotros) / suelden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
soldar
Participio
soldado
Gerundio
soldando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO SOLDAR


amoldar
a·mol·dar
asoldar
a·sol·dar
beldar
bel·dar
consoldar
con·sol·dar
desamoldar
de·sa·mol·dar
desentoldar
de·sen·tol·dar
desmoldar
des·mol·dar
desoldar
de·sol·dar
entoldar
en·tol·dar
escaldar
es·cal·dar
espaldar
es·pal·dar
moldar
mol·dar
regoldar
re·gol·dar
remoldar
re·mol·dar
rescoldar
res·col·dar
respaldar
res·pal·dar
roldar
rol·dar
saldar
sal·dar
tildar
til·dar
toldar
tol·dar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA SOLDAR

soldada
soldadera
soldadero
soldadesca
soldadesco
soldadito
soldado
soldador
soldadote
soldadura
soldán
soldeo
sol
soleado
soleamiento
solear
solecismo
soledad
soledosa
soledoso

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA SOLDAR

abeldar
acabildar
acaldar
albeldar
andar
apeldar
atildar
baldar
bieldar
dar
desenfaldar
desespaldar
despaldar
enceldar
enfaldar
enguirnaldar
faldar
meldar
rescaldar
sofaldar

Dasanama lan kosok bali saka soldar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «SOLDAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «soldar» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka soldar

Pertalan saka «soldar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SOLDAR

Weruhi pertalan saka soldar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka soldar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «soldar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

焊料
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

soldar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Weld
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

मिलाप
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

لحام
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

припой
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

solda
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

ঝাল
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

soudure
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

solder
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Lot
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

半田
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

솔더
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

solder
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

hàn
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

இளகி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

डाक लावणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

lehim
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

saldare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

lutować
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

припій
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

suda
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

συγκόλλησης
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

soldeersel
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

lod
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

lodde
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké soldar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SOLDAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
92
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «soldar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka soldar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «soldar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SOLDAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «soldar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «soldar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagansoldar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «SOLDAR»

Temukaké kagunané saka soldar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening soldar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Curso de capacitación en soldadura
El calor requerido para soldar, es proporcionado por un arco eléctrico de gran intensidad, que se hace saltar entre un electrodo de tungsteno puro, o con porcentaje de torio o zirconio que apenas se consume y la pieza de metal a soldar.
José María Gaxiola Angulo, 2004
2
Técnica y práctica de la soldadura
A la hora de soldar nos encontramos con gran cantidad de tipos y tamaños de electrodos y si la elección no es correcta, habrá grandes dificultades para realizar un buen trabajo de soldadura. En general, todos los electrodos los podemos ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
3
Alrededor del trabajo de los metales
El agua de soldar se prepara por disolución de desperdicios de plancha de cinc en ácido clorhídrico. La grasa de soldar contiene como componente activo sal de amoníaco o colofonia. Para la soldadura fuerte se emplea bórax.
Friedrich Bendix, 1978
4
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Cómo soldar tubos y accesorios de cobre (continuación) Uso de accesorios de compresión Los accesorios de compresión se. 4 rt Cuando el tubo está lo bastante caliente para fundir la I U soldadura, retirar el soplete e introducir de 1/2 a 3/4 ...
Creative Publishing International, 2002
5
Soldadura : principios y aplicaciones
Al soldar hierro fundido, la ductilidad de la soldadura es crítica por la fragilidad del hierro fundido en sí. Todos los grados de hierro fundido tienen un alto contenido de carbono, en un rango generalmente de 2 % a 4 %. Los grados más  ...
Larry Jeffus, 2009
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(hid) Carga en el vertedero. -meter. Medidor o aforador de vertedor weld. s Soldadura; cordón de soldadura v. Soldar. -metal. Metal de aporte; metal para soldaduras. weldability. Soldabilidad. weldable. Soldable; que puede soldarse welded.
Rafael García Díaz, 1996
7
Procedimientos de mecanizado
Máquina de soldar: La máquina de que dispongamos nos dará la elección del electrodo en función del tipo de trabajo a realizar; si tenemos que trabajar con electrodos que funden conectados al polo positivo no podemos emplear un ...
Simón Millán Gómez, 2006
8
Tecnología de la madera y del mueble
Soldadura Se entiende por soldadura de plásticos la unión de termoplásticos mediante calor y presión con o sin la utilización de materiales de aportación ( cordones de soldadura, varillas de soldar). Para soldar se colocan a la vez ambos ...
‎1996
9
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Mango de la herramienta Entenalla de soldar Metal de /*S aportación de L-\ aleación con cobre La llama, con exceso de acetileno, debe llevarse de modo que caliente más el mango de la herramienta que la plaquita del metal duro Cable ...
‎1984
10
El ABC de la reparación y mantenimiento de los aparatos ...
Para soldar los alambres finos que se encuentran en los pequeños aparatos electrodomésticos, se puede usar un cautín de barra o pluma o bien un cautín de pistola de 25 a 50 watts. En potencias bajas, se usa preferentemente el cautín tipo ...
Gilberto Enríquez Harper, 2002

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SOLDAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran soldar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Metalúrgicas con trabas para soldar un futuro
Componen el corazón de la industria nacional, pero corren riesgo de perecer sin una mirada a largo plazo o más allá del mercado interno. La diferenciación y ... «El Cronista, Sep 16»
2
Sistema para soldar y repasar el cordón de soldadura
En primer lugar, se encuentra un conjunto de contraformas envolventes para acoplar a la máquina de soldar y, por otro, un juego de dos cuchillas, con la forma ... «Interempresas, Jun 16»
3
Queman carro al soldar un mofle
Los empleados de un taller de mofles, se llevaron tremendo susto, cuando al estar soldando el escape de un automóvil, este comenzó a incendiarse, debido a ... «Expreso, Jun 16»
4
Crean partículas para soldar metales a temperatura ambiente
Un grupo de investigadores de la Universidad Estatal de Iowa en Estados Unidos ha desarrollado un nuevo método para realizar soldaduras a temperatura ... «ComputerHoy, Apr 16»
5
Roban 18 máquinas de soldar valorizadas en 80 mil dólares
Un grupo de ladrones logró llevarse un total de 18 máquinas de soldar valorizadas en 80 mil dólares de la empresa Consermet SAC ubicado en la localidad de ... «Diario Correo, Apr 16»
6
Ultraprecisión para que un robot pueda soldar el chasis de un coche
Imagínese que va a tomar apuntes, y los va a tomar con el brazo extendido. ¿Verdad que será impreciso? O, cuanto menos, más impreciso que si tomara ... «El Mundo, Apr 16»
7
Roban tienda de celulares con lámpara de soldar
El supuesto ladrón, determinado y armado con una lámpara de soldar, entró a robar en una tienda de celulares en Long Island Strip Mall este viernes. «Telemundo New York, Mar 16»
8
Enseña a tus hijos a soldar componentes en placas de circuitos con ...
Una de las respuestas que Tim Cook, el actual CEO de Apple dio cuando unos entrevistadores le preguntaron cuál era la razón de que sus plantas de montaje ... «Actualidad Gadget, Feb 16»
9
Logran "soldar" neuronas entre sí mediante láser
Un equipo de investigación ha desarrollado un método de conectar neuronas usando pulsos de láser ultracortos, una técnica revolucionaria que abre la puerta ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Feb 16»
10
Los diputados de Podemos buscan soldar la fractura en la ...
Breogán Riobóo, líder de Podemos en Galicia - EP MARCOS SUEIRO - @abcengalicia Santiago 19/01/2016 10:54h - Actualizado: 20/01/2016 09:52h. «ABC.es, Jan 16»

GAMBAR SAKA SOLDAR

soldar

KAITAN
« EDUCALINGO. Soldar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/soldar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z