Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "travesía" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG TRAVESÍA

La palabra travesía procede de través.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA TRAVESÍA ING BASA SPANYOL

tra · ve ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TRAVESÍA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TRAVESÍA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «travesía» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka travesía ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan nyabrang ing kamus akademi nyata basa Spanyol diarani sapi: Sing tanpa arep nyedhaki poin bakal ngendhegake istilah kutha kasebut. Makna liya liwat nyerat ing kamus kasebut yaiku saka angin: Sing menehi dening sawetara saka sisih, lan ora saka ngarep. Nyebrang uga minangka situs utawa terrain liwat siji sing nglewati. La primera definición de travesía en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del ganado: Que sin ir a puntos distantes sale de los términos del pueblo donde mora. Otro significado de travesía en el diccionario es dicho del viento: Que da por alguno de los lados, y no de frente. Travesía es también sitio o terreno por donde se atraviesa.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «travesía» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO TRAVESÍA


atravesía
a·tra·ve··a
burguesía
bur·gue··a
cortesía
cor·te··a
descortesía
des·cor·te··a
feligresía
fe·li·gre··a
frenesía
fre·ne··a
hidropesía
hi·dro·pe··a
hipocresía
hi·po·cre··a
jemesía
je·me··a
membresía
mem·bre··a
perlesía
per·le··a
pleitesía
plei·te··a
pleuresía
pleu·re··a
poesía
po·e··a
progresía
pro·gre··a

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA TRAVESÍA

travelín
traversa
través
travesaña
travesaño
travesar
travesear
travesera
travesero
travesío
travesti
traves
travestida
travestido
travestir
travestismo
travestista
travesura
traviesa
traviesamente

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA TRAVESÍA

alevosía
ambrosía
apostasía
asesoría
bravosía
cansía
categoría
celosía
demasía
día
falsía
fantasía
generosía
guía
malvasía
masía
medrosía
parusía
raposía
usía

Dasanama lan kosok bali saka travesía ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TRAVESÍA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «travesía» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka travesía

Pertalan saka «travesía» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TRAVESÍA

Weruhi pertalan saka travesía menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka travesía saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «travesía» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

路口
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

travesía
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

crossing
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

चौराहा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

معبر
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

скрещивание
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

cruzamento
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

উত্তরণ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

passage
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

lintasan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Überquerung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

交差点
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

교차
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

nyebrang
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

vượt qua
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

கடக்கும்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

ओलांडणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

geçit
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

attraversamento
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

przejście
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

схрещування
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

trecere
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

διάβαση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

kruising
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

korsning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

kryssing
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké travesía

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRAVESÍA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
94
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «travesía» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka travesía
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «travesía».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TRAVESÍA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «travesía» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «travesía» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagantravesía

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «TRAVESÍA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung travesía.
1
Henri Frédéric Amiel
No esperemos a ser buenos y cordiales. Apresurémonos ya desde ahora a alegrar el corazón de nuestros compañeros durante la corta travesía de la vida.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «TRAVESÍA»

Temukaké kagunané saka travesía ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening travesía lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Travesía
Travesía es una novela basada en hechos reales que nos habla de un fenómeno actual de gran relevancia: la emigración ilegal.
Stephen M. Mateo, 2008
2
La travesía del corazón salvaje: Un mapa para la jornada ...
En La travesía del corazón salvaje, John Eldredge, autor de éxitos de librería, enseña a los hombres que Dios quiere completar su crecimiento a través de seis etapas de masculinidad y equipar a los padres para que puedan enseñar esto ...
John Eldredge, 2006
3
Horror vacui: la travesía de la noche del siglo
Horror vacui es una invitación a vivir en la intemperie, a resistirse al poder, a hacer del querer vivir un desafío.
Santiago López Petit, 1996
4
El viaje de Rakar: travesía por 67 pueblos olvidados de la V ...
Photographer Acevedo created a series of documentary/fine art photographs to portray what he calls the forgotten towns and people of Chile between 1995 and 2005.
Ramón Angel Acevedo Arce, Charles Baudelaire, 2006
5
Desiertos: Travesía de la existencia
Ángel Moreno, de Buenafuente, sacerdote diocesano, autor de diversos libros en esta misma colección, nos ofrece, con ocasión de su cuarenta aniversario de ordenación sacerdotal y de estancia en Buenafuente como capellán del Monasterio ...
Ángel Moreno de Buenafuente, 2009
6
Magallanes y Elcano: Travesía al fin del mundo: La ...
“Cuando un libro trata sobre un tema histórico, sin novelar, y te da la sensación que estás leyendo una aventura impresionante, poco más hay que añadir.
Gabriel Sánchez Sorondo, 2010
7
Catire Valentín y Pili la Linda en travesía tricolor
Valentín, a boy living in the eastern Llanos of Colombia, is visited by his cousins from the captial city. When they arrive, he shows them the customs of and landscape of the area surrounding his village.
Nora Cecilia Navas, Nora Cecilia Navas Alekos, 2004
8
La travesía del libro
A los diecinueve años Jean-Jacques Pauvert editó su primer libro, un texto de Sartre sobre Camus, y con veinte fue el primer editor en publicar con su sello la obra completa de Sade, hasta entonces difundida anónimamente por razones ...
Jean-Jacques Pauvert, María José Furió Sancho, 2011
9
Una travesía imposible
Bruno nace en el pueblo La Tenacidad.
Javier Malpica, 2012
10
La Travesía: 18 claves para llegar a buen puerto
La travesía, como ese viaje adelante que es la vida, exige un aprendizaje constante.
Gustavo Piera, 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TRAVESÍA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran travesía digunakaké ing babagan warta iki.
1
Buque 'Cuauhtémoc' arriba a Acapulco tras seis meses de travesía
Luego de seis meses y tres semanas de travesía por países del Atlántico, arribó al puerto de Acapulco el Buque Velero Escuela Cuauhtémoc en el que ... «Informador.com.mx, Okt 16»
2
Travesía a nado de Maspalomas
18.09.16.MASPALOMAS, GRAN CANARIA. Travesía a nado Maspalomas 2016. Salida prueba promo 1000 metros, Charca de Maspalomas. Foto: Quique ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Sep 16»
3
400 nadadores participan en el III Travesía a Nado Isla de La Palma
Unos 400 nadadores se han inscrito en la III Travesía a Nado Isla de La Palma que se celebrará este sábado con la participación de David Meca y que ha sido ... «eldiario.es, Sep 16»
4
Dos vueltas nadando a Manhattan para ayudar a las mujeres de la ...
No hay travesía que a Christian Jongeneel se le resista. Nueve no son suficientes para su increíble currículum y el nadador español tiene nuevo reto solidario. «El Confidencial, Sep 16»
5
La Travesía Maspalomas-Canaragua tendrá 500 nadadores
En la presentación del evento: El concejal de Deportes, Roberto Martel Quintana; el alcalde Marco Aurelio Pérez Sánchez; el consejero de Deportes del ... «eldiario.es, Sep 16»
6
Una travesía en sentido inverso
La cuarta edición de la Travesía a Nado La Laja-San Cristóbal tuvo que cambiar ayer de sentido a última hora a causa de las malas condiciones que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Sep 16»
7
Cerca de 400 participantes tomarán parte este domingo en la 77ª ...
Cerca de 400 participantes tomarán parte este domingo, a las 12.15 horas, en la 77ª Travesía a Nado del Club Deportivo Bilbao, en una fecha distinta a la ... «eldiario.es, Sep 16»
8
La Travesía Vigo Rías Baixas reúne a unos 200 nadadores
La Travesía a Nado Vigo Rías Baixas celebra esta mañana su primera ... Antes y después habrá diferentes travesías destinadas a las categorías inferiores. «Diario Atlántico, Sep 16»
9
El embalse de Sierra Boyera acogerá una travesía solidaria para ...
Asimismo, el delegado provincial de Juventud y Deportes ha resaltado que en este tipo de travesías, más allá del carácter deportivo que tienen, la solidaridad, ... «20minutos.es, Sep 16»
10
El alicantino Crivillés logra la travesía a nado en Hawai en 18 horas
El nadador alicantino Jorge Crivillés ha completado la travesía del canal de Molokai en Hawai, con un recorrido de cincuenta kilómetros, en 17 horas y 54 ... «ABC.es, Agus 16»

GAMBAR SAKA TRAVESÍA

travesía

KAITAN
« EDUCALINGO. Travesía [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/travesia>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z