Tegesé saka "calacatîr" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CALACATÎR

calacatîr (-ri), s. m. – Papuc, pantof de casă. Per. čaktčur „pantaloni cu picior, tipici pentru femeile orientale”, de unde și rus. čatečury, čapčury „pantofi femeiești” (cf. J. Deny, în Mélanges Paul Boyer, Paris 1925, p. 101). Este de presupus un intermediar tc., pe care nu-l cunoaștem. Candrea credea că este o compunere ca la catîri, care pare surprinzătoare. Scriban se gîndea la un model tc., pe care recunoaște că nu-l poate indica.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA CALACATÎR ING BASA ROMAWI

calacatîr

APA TEGESÉ CALACATÎR ING BASA ROMAWI?

Definisi saka calacatîr ing bausastra Basa Romawi

Calacat, Calat lan Caladir, V. Caracat.

PERTALAN SAKA CALACATÎR

Weruhi pertalan saka calacatîr menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka calacatîr saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «calacatîr» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: calacatîr
• Basa Romawi: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: calacatîr
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: calacatîr

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «CALACATÎR»

Temukaké kagunané saka calacatîr ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening calacatîr lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 24

... capure 196 cavalerie 40 ; cavalerie 40 cal arom) 118 capurile 196; capurele 196 caVină megi) 35 calaballc 124 ; calabalic 124 2. ... ... cazanie 194 căzanie 194 ută 0, 1 creatită şi si, ros, 64 72 caractîr 64 ; calacatîr 64 calapăr 64; caloper 168 ...

Sextil Pușcariu, 1976

DER: - Pagina 135

Alexandru Ciorănescu, 2001

A - C: 1 - Pagina 418

... UN) (a u s)r echnen, calacatîr 418.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 1986