BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «РЕМЕЗУВАТИ»
Temukaké kagunané saka
ремезувати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
ремезувати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 56
[ремезувати] «мщно щось зробити»), причому назва моти- вуеться вмшням ремеза будувати пиз- да особливого характеру (Черных II 1 10; Вгйскпег 457). [ремезувати] «мщно щось зробити», [ремезоватися] «дуже ретельно ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 900
... (о «Ызрег. рём ез (-за) т, г-*за (-ЗИ) / От. птастзе; Ьа1суоп, Ыпе&зЬег; г-^езин (-на, -не) о( а (Ктоизе (Ьакуоп) ; г-'езонько (-ка) т, г-ёзочок (-чка) т Ъап. ремезувати (-Ую, -уеш) / VI (о таке а (Ып« 8(Г0П^ < Я)Нс1) . рем енар (-ря)т П\ I'.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 11
Ум. Ремёзонько, ре- мезбчок. Грнн. Ш. 617. Рёмезин, на, не. Прннадлежагадй, относящейся къ ремезу. Ремезине гмздо. Стор. М. Ир. 158. Ремёзонько, ка, ремезбчок, чка, м. Ум. отъ ремез. Ремезувати, вую, еш, гл. КрЪико сдб- лать ...
4
Ukraïnsʹki soromit︠s︡ʹki pisni - Сторінка 252
РЕМЕЗУВАТИ — робити міцним. РИНКА — різновид горщика. СТУЛЕНЬ — пиріг без начинки. СУЛІЯ — велика пляшка. ТИТАР (ТИТАРЬ) — церковний староста, ктитор. ТЛУМИТИ (ТЛОМИТИ) — поїдати. ТЛУСТИЙ — товстий.
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov,
2003