APA TEGESÉ СКРУТОНЬКА ING BASA UKRANIA?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «скрутонька» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka скрутонька ing bausastra Basa Ukrania
Iku angel, lan, uga. Smash-pestle. kanggo kesulitan - Iku [susah], ing kabeh kita, dadi insolent karo bobot witjaksono lan bakal tresna kita bebarengan bebarengan ... - Ora kabeh, ora ing kabeh padha! - ... ngetutake Katrya, lan nyekel tangane kanthi muspra (Star., Pengepungan, 1961, 16). скрутонька, и, ж. Зменш.-пестл. до скру́та. — Воно [горе] ж на всіх нас злягло [лягло] рівним тягарем і роздавить нас разом, укупі… — Не на всіх, не на всіх однаково! — ..скрикнула Катря і заломила в скрутоньці руки (Стар., Облога.., 1961, 16).
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «скрутонька» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «СКРУТОНЬКА»
Temukaké kagunané saka
скрутонька ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
скрутонька lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Русская свадьба: свадебный обряд на Верхней и Средней ...
Мне куды жo cряжатиси, Мне куды наряжатиси, Во котору сторонушку, Мне на какую роботушку, Во какую жо скрутоньку? Моя лебёдушка белая, Моя сестрйця родимая, Принеси-ко мне, сёстриця, Мне тяжолко молотильноё, Мой ...
Дмитрий Балашов, Юрий Иванович Марченко, Юрий Иванович Марченко, 1985
2
Oksana Meshko: ne vidstupli︠u︡si︠a︡! - Сторінка 210
Дивлячись здалека в вашу хату всередину, я мугичу на голос Олеся слова М. Старицького: «Не сумуй, моя зоре кохана, нишком сліз не втирай рукавом, чи ж я винен, що скрутонька зрана опрягла нас тяженним ярмом. Нас вона з ...
Oksana Meshko, Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, Olesʹ Serhii︠e︡nko, 2005
3
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 530
Уже в першому рядку Не сумуй, моя зірко кохана звично-нейтральне зірко змінено на поетичне зоре, так само у третьому рядку Чи ж я винен, що лихо нас зрана невиразне лихо — на скрутонька, у виразі На щоках моїх блідих ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
4
Poeziï: vybrane - Сторінка 52
1874 Не сумуй, моя зоре кохана, Нишком сл1з не втирай рукавом: Чи ж я винен, що скрутонька зрана Опрягла нас тяженним ярмом? Не помисли, моя ти порадо, — Що до тебе я став не таким, Що се вичахле серпе не радо И ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1944
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 327
СКРУТОНЬКА, и, ж. Змешп.-пестл. до скрута. — Воно [горе] ж на всХх нас злягло [лягло] рХвним тя- гарем I роздавить нас разом, укупХ... — Не на всХх, не на всХх однаково/ — ..скрипнула Катря I заломила в скрутоньцХ руки (Стар., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
