앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "abgezehrt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABGEZEHRT 의 발음

abgezehrt  [ạbgezehrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 ABGEZEHRT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «abgezehrt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 abgezehrt 의 정의

메 마르게하다. abzehren.

독일어 사전에서 «abgezehrt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABGEZEHRT 운과 맞는 독일어 단어


ausgezehrt
ausgezehrt
begehrt
bege̲hrt
geehrt
gee̲hrt
gelehrt
gele̲hrt 
grundverkehrt
grụndverke̲hrt
heiß begehrt
he̲i̲ß begehrt, he̲i̲ßbegehrt
hochgeehrt
ho̲chgeehrt, hoch gee̲hrt
hochgelehrt
ho̲chgelehrt [ˈhoːxɡəleːɐ̯t]
kriegsversehrt
kri̲e̲gsversehrt
seitenverkehrt
se̲i̲tenverkehrt [ˈza͜itn̩fɛɐ̯keːɐ̯t]
spiegelverkehrt
spi̲e̲gelverkehrt [ˈʃpiːɡl̩fɛɐ̯keːɐ̯t]
strafbewehrt
stra̲fbewehrt
umgekehrt
ụmgekehrt 
unbewehrt
ụnbewehrt
ungelehrt
ụngelehrt
unversehrt
ụnversehrt [ˈʊnfɛɐ̯zeːɐ̯t]
unverwehrt
ụnverwehrt  , auch: […ˈveːɐ̯t] 
verehrt
vere̲hrt
verkehrt
verke̲hrt 
vermehrt
verme̲hrt [fɛɐ̯ˈmeːɐ̯t]

ABGEZEHRT 처럼 시작하는 독일어 단어

abgetakelt
abgetan
abgetragen
abgetreten
abgetrieben
abgewetzt
abgewichst
abgewinnen
abgewirtschaftet
abgewogen
Abgewogenheit
abgewöhnen
abgewohnt
Abgewöhnung
abgewrackt
abgezählt
abgezirkelt
abgezockt
abgezogen

ABGEZEHRT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfahrt
Anfahrt
Auffahrt
Ausfahrt
Fahrt
Hin- und Rückfahrt
Schlittenfahrt
angeführt
beinversehrt
bewährt
bußgeldbewehrt
eingeführt
geführt
hochverehrt
kreuzverkehrt
neu bekehrt
rechtsgelehrt
rechtsumkehrt
unberührt
weltabgekehrt

독일어 사전에서 abgezehrt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABGEZEHRT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «abgezehrt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abgezehrt 의 독일어 동의어

25개국어로 «abgezehrt» 번역

번역기
online translator

ABGEZEHRT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 abgezehrt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abgezehrt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «abgezehrt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

瘦弱
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

demacrado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

emaciated
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

क्षीण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مهزول
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

истощенный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

emaciado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কৃশ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

émacié
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kurus
화자 190 x 백만 명

독일어

abgezehrt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

衰残
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수척 한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

emaciated
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

làm gầy
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மெலிந்த
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

क्षीण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bir deri bir kemik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

emaciato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wychudzony
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виснажений
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

descărnat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αδυνατισμένος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

uitgeteer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utmärglad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

avmagret
화자 5 x 백만 명

abgezehrt 의 사용 경향

경향

«ABGEZEHRT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abgezehrt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abgezehrt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abgezehrt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABGEZEHRT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abgezehrt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «abgezehrt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abgezehrt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABGEZEHRT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 abgezehrt 의 용법을 확인하세요. abgezehrt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zeitschrift
Luugenatro- B ri gh t'sche NierenkrankS c o 1 i o s e, 1 i n k s e i t i ge Pneumonie links. Hirnapoplexie. Dysenterie. Pneumonie oulose. phie. heil. Pleuritis. links. Abgezehrt. Abgezehrt. Abgezehrt. Abgezehrt. Abgezehrt. Abgezehrt. Abgezehrt.
Ferdinand ritter von Hebra, Gesellschaft der Aerzte zu Wien, 1848
2
Deutsches Wörterbuch
2, 411; seine schuld abzehren; der hunger (persönlich gedacht) hat ihn abgezehrt, das fleisch von ihm getehrt; ein abgezehrter leib, ein abgezehrter wolf ; топ hunger abgezehrt, топ arbeit übermannt. Gotter 1, 423; das alter hat die slirne mir ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Worterbuch
2, 411 ; seine schuld abzehren ; der hunger (persönlich gedacht) hat ihn abgezehrt, das fleisch von ihm gezehrt; ein abgezehrter leib, ein abgezehrter wolf; топ hunger abgezehrt, топ arbeit übermannt. Cutter 1,423; das alter hat die stirne mir ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Vollständige Grammatik der neuhochdeutschen Sprache
Kove, heißt: vi^it K«ves qusm rorrup- <«,, dies : er sah die Ochsen abgezehrt, spricht die Mitgegenstand, lichkeit des Beiworts aus?) nsves «vin?5 inrulume, 6uxi> de, deutet so unverbunden: alle unbeschädigten Schiffe brachte er an Ort und ...
Heinrich Bauer, 1833
5
Handbuch der sanskritsprache: Abth. Grammatik. 1852.-2. ...
oder „erreicht seiend« (Pass. I §. 872) oder „gegangen« (Pass. III); vgl. IV. — 3) in Verbis intransitivis , z. B. j^rrar (von r$) usrpj »da bist abgezehrt« (Act.) oder rgfR «örm (§• 872, III) „es ist abgezehrt worden von dir (= du bist abgezehrt)«, vgl.
Theodor Benfey, 1852
6
Die Reden Gotamo Buddhos
... Garten betreten, besucht. Und ich habe da oft Asketen und Priester bemerkt, elend, abgezehrt, übel anzuschauen, mit gelblichen Flecken auf der Haut, sehnigen, knorrigen Gliedern, die wohl kein Auge, mein' ich, fesselten, sie anzusehn.
K.E. Neumann
7
Beiträge zur gesammten Natur- und Heilwissenschaft
‚In den Nierenbecken, besonders in jenem der rechten Niere, fanden sich Sandkörnehmr. c. Ein 5 Monate alter Knabe starb abgezehrt nach langwieriger Diarrhöe. — In der rechten Niere fand sich sehr feiner Gries, im linken Nierenbecken ...
Wilhelm Rudolph Weitenweber, 1838
8
Phthisiologie oder Abhandlung von der Schwindsucht
Auch das Aderlassen hilft sehr viel im Anfange Kr Schwindsucht , wenn der Körper noch nicht sehr abgezehrt ist. ES mindert die hektische Hitze, vnd rhevmatische Schmerzen, unk erleichtert das beschwerliche Athemhohlen. Jm Fortgange ...
Richard Morton, 1780
9
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Betrifft die« die Muskeln, s« findet »an sie abgezehrt, abgemergelt, abgeplattet, kraftlos; ihre Fasern stehen nur wenig hervor, und bisweilen sind die angrenzenden »eiligen Blätter kaum zu unterscheiden. Wirkt die Schwäche der Ernährung ...
Gabriel Andral, 1839
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Dieselbe ergab den Körper abgezehrt, von schmutzig-bräunlicher Färbung, der Unterleib besonders im Epigastrium hervorgewölbt, die untern Extremitäten ödematös. Im rechten Bulbus ein Carcinoma me- lanodes retinae. Im Gehirn geringe ...

«ABGEZEHRT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abgezehrt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Welt zerschlagen (3)
Sein Kopf ist abgezehrt, die Nase spitz, die Augen liegen in tiefen Höhlen, bläulich schimmern die Adern durch eine Haut wie Papier. Die Brotausgabestellen ... «Neue Rheinische Zeitung, 5월 16»
2
Deutsche Schautaube auf Abwegen
Der junge Täuber sei zwar etwas abgezehrt gewesen, sei aber sofort wieder sichtlich erfreut durch seinen Heimatschlag getanzt, berichtet der Züchter. «Lausitzer Rundschau, 4월 16»
3
Fertig eingeigelt: Auf Walliser Igelstation werden 18 müde Igel …
Jetzt, wo die Temperaturen steigen, erwachen die Gesellen abgezehrt und durstig aus dem Winterschlaf und werden allmählich munter. Vor allem in der Nacht, ... «1815.ch, 4월 16»
4
Ganz natürlich: Kate Middleton ungeschminkt und in Leggings! (Foto)
Die Zweifach-Mama trug eine bequeme Leggings und Sportschuhe, und auch ihr Gesicht wirkte etwas abgezehrt und ungeschminkt. Beruhigend zu wissen ... «meinbezirk.at, 2월 16»
5
Cormac McCarthy „Der Feldhüter“
Schlamm kriecht Wände hoch, man hört „leise Schreie gequälten Holzes“, Menschen sind abgezehrt, hohläugig, sitzen und starren „ohne Hoffnung, Staunen ... «Frankfurter Rundschau, 2월 16»
6
Alltag in der Ostukraine Das Leben an vorderster Front
... ständige Bedrohung durch die Kampfverbände auf beiden Seiten machen die Menschen krank, sagt der Klinikchef, der selbst müde und abgezehrt aussieht. «Deutschlandfunk, 1월 16»
7
Tod der Mutter verursacht: Keine Strafe
K. wirkt abgezehrt, sieht älter aus als seine 57 Jahre. Doch dass er von wenigen hundert Euro im Monat leben muss, sieht man ihm an diesem Tag vor Gericht ... «Nordbayerischer Kurier, 12월 15»
8
Rudolf Schlichter Liebhaber des Exzentrischen
Wenn das Modell alt und abgezehrt war, stellte er es zum Ärger des Professors auch so da. Schlichter in seiner Autobiografie: "Der Kultus der Häßlichkeit, der ... «Deutschlandfunk, 12월 15»
9
Victoria's Secret Show 2015 – ist der Lack ab?
Auch Lily Aldridge wirkte sehr abgezehrt und nicht mehr ganz so strahlend wie früher. Der einzige Neuzugang mit Glamour-Faktor und ein weeenig mehr ... «top.de, 11월 15»
10
„Landraub”. Goldrausch in der Agrarindustrie
“Ich habe noch nie vom Gemüse gegessen, das ist streng verboten”, erzählt die junge, abgezehrt wirkende Frau auf dem Weg zu ihrer ärmlichen Lehmhütte. «Kultur-Port.De - Follow Arts, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. abgezehrt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abgezehrt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z