앱 다운로드
educalingo
abkapiteln

독일어 사전에서 "abkapiteln" 뜻

사전

ABKAPITELN 의 어원학

deutsch; lateinisch-mittellateinisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ABKAPITELN 의 발음

ạbkapiteln


ABKAPITELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABKAPITELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 abkapiteln 의 정의

누군가를 꾸짖거나, 속이거나, 누군가에게 책망하기.


독일어 동사 ABKAPITELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kapitle ab
du kapitelst ab
er/sie/es kapitelt ab
wir kapiteln ab
ihr kapitelt ab
sie/Sie kapiteln ab
Präteritum
ich kapitelte ab
du kapiteltest ab
er/sie/es kapitelte ab
wir kapitelten ab
ihr kapiteltet ab
sie/Sie kapitelten ab
Futur I
ich werde abkapiteln
du wirst abkapiteln
er/sie/es wird abkapiteln
wir werden abkapiteln
ihr werdet abkapiteln
sie/Sie werden abkapiteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgekapitelt
du hast abgekapitelt
er/sie/es hat abgekapitelt
wir haben abgekapitelt
ihr habt abgekapitelt
sie/Sie haben abgekapitelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgekapitelt
du hattest abgekapitelt
er/sie/es hatte abgekapitelt
wir hatten abgekapitelt
ihr hattet abgekapitelt
sie/Sie hatten abgekapitelt
Futur II
ich werde abgekapitelt haben
du wirst abgekapitelt haben
er/sie/es wird abgekapitelt haben
wir werden abgekapitelt haben
ihr werdet abgekapitelt haben
sie/Sie werden abgekapitelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kapitle ab
du kapitlest ab
er/sie/es kapitle ab
wir kapitlen ab
ihr kapitlet ab
sie/Sie kapitlen ab
Futur I
ich werde abkapiteln
du werdest abkapiteln
er/sie/es werde abkapiteln
wir werden abkapiteln
ihr werdet abkapiteln
sie/Sie werden abkapiteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgekapitelt
du habest abgekapitelt
er/sie/es habe abgekapitelt
wir haben abgekapitelt
ihr habet abgekapitelt
sie/Sie haben abgekapitelt
Futur II
ich werde abgekapitelt haben
du werdest abgekapitelt haben
er/sie/es werde abgekapitelt haben
wir werden abgekapitelt haben
ihr werdet abgekapitelt haben
sie/Sie werden abgekapitelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kapitelte ab
du kapiteltest ab
er/sie/es kapitelte ab
wir kapitelten ab
ihr kapiteltet ab
sie/Sie kapitelten ab
Futur I
ich würde abkapiteln
du würdest abkapiteln
er/sie/es würde abkapiteln
wir würden abkapiteln
ihr würdet abkapiteln
sie/Sie würden abkapiteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgekapitelt
du hättest abgekapitelt
er/sie/es hätte abgekapitelt
wir hätten abgekapitelt
ihr hättet abgekapitelt
sie/Sie hätten abgekapitelt
Futur II
ich würde abgekapitelt haben
du würdest abgekapitelt haben
er/sie/es würde abgekapitelt haben
wir würden abgekapitelt haben
ihr würdet abgekapitelt haben
sie/Sie würden abgekapitelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abkapiteln
Infinitiv Perfekt
abgekapitelt haben
Partizip Präsens
abkapitelnd
Partizip Perfekt
abgekapitelt

ABKAPITELN 운과 맞는 독일어 단어

Kopfschütteln · auskapiteln · basteln · betiteln · ermitteln · hanteln · kapiteln · mitteln · rütteln · scheiteln · schneiteln · schütteln · titeln · umtiteln · untertiteln · vereiteln · vermitteln · vierteln · übermitteln · übertiteln

ABKAPITELN 처럼 시작하는 독일어 단어

abkacken · abkalben · abkämmen · abkämpfen · abkanten · abkanzeln · Abkanzelung · abkappen · abkapseln · Abkapselung · Abkapslung · abkarren · abkarten · abkassieren · Abkassierer · Abkassiererin · abkauen · Abkauf · abkaufen

ABKAPITELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Händeschütteln · Röteln · abschütteln · achteln · anzetteln · aufrütteln · betteln · beuteln · dritteln · fisteln · frösteln · satteln · schachteln · schlitteln · spachteln · sporteln · tüfteln · wachrütteln · wichteln · zetteln

독일어 사전에서 abkapiteln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABKAPITELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «abkapiteln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «abkapiteln» 번역

번역기

ABKAPITELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 abkapiteln25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abkapiteln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «abkapiteln» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

abkapiteln
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

abkapiteln
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

abkapiteln
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

abkapiteln
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

abkapiteln
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

abkapiteln
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

abkapiteln
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

abkapiteln
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

abkapiteln
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

abkapiteln
화자 190 x 백만 명
de

독일어

abkapiteln
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

abkapiteln
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

abkapiteln
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

abkapiteln
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

abkapiteln
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

abkapiteln
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

abkapiteln
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

abkapiteln
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

abkapiteln
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

abkapiteln
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

abkapiteln
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

abkapiteln
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

abkapiteln
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

abkapiteln
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

abkapiteln
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

abkapiteln
화자 5 x 백만 명

abkapiteln 의 사용 경향

경향

«ABKAPITELN» 의 용어 사용 경향

abkapiteln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abkapiteln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abkapiteln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABKAPITELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 abkapiteln 의 용법을 확인하세요. abkapiteln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kleine historische Schriften: 2
1o * __' , und feiner Beftreiter Aeußerungen im Weißlin-gerifchen Tone, abkapiteln- und noch weiter abkapiteln werdenN zu prüfen „ und auf ein richtiges Refultat zu kommen- ob ich*: auf. meinem bisherigen Fleck ftehen' bleiben follz. oder ...
Johann Georg Schelhorn, 1790
2
Geld und Geist: oder, Die Versöhnung
Man sieht nichts als Predigtleute, vielleicht solche, welche die Neugierde in eine entferntere Gemeinde getrieben, um zu hören, wie den Nachbarn der Text gelesen wird, wie man denn allerdings lieber Andere abkapiteln hört, als sich selbst, ...
Jeremias Gotthelf, 1852
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Ber« anzuführen, Txapirelfest, «cl^. bibelfest, bibelkundig, fähig, Bibelstellen mit Rapiteln, t. abkapiteln , auskaxiteln, ausschelten, heruntermachen, einen Verweis geben. Mitglied e. Kapitels od. Stiftes, der Rapirelherr, Caxitular, Sliftsberr, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Rosi Zurflüh: eine Geschichte aus den Alpen
... gegangen und hatte den Strobelchäpi und sein Weib tüchtig „abkapitelt", daß sie auf ihr Kind nicht besser achtgegeben. Aber die Leute hatten das Abkapiteln nicht minder gleichmüthig aufgenommen als die Nachricht, daß Elsi in die ...
Johannes Scherr, 1860
5
Fremdwörterbuch in deutscher Schrift- und Umgangssprache aus ...
Kapitelstube, ») Pfarrftube, Predigerstube, b) Stistsherrnstube, Skiftsstube, K a- piteln, abkapiteln, ihm einen derben Verweis geben. Ka- pitular, Oupitulsris, ») Mit« geistlicher von einerlei Sprengel, Kl Stiftsmitqlied , Stiftsglied, Stiftsherr, ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1840
6
Die Möncherey oder geschichtliche Darstellung der Kloster-Welt
DK Beichten wußte man trefflich zu benutzen, znr Kenntniß des Characters — und auf die geringsten culp»« im Kapitel hergesagt, folgte ein Strom von Eseln, Ochsen — Lümmeln (daher das Wort Abkapiteln) und dann ein stolzes 8«- 6e»t ...
Karl Julius Weber, 1819
7
Der Bauernspiegel und Die Käserei in Der Vehfreude
Diefen kapitelte er runterF wie nur ein Dorfmagnat einem Smuldenbäuerli hatte abkapiteln können; er beurkundete fich fo recht als eine zukünftige GrößeL als eine Stütze der Freiheit und des Vaterlandes. „Warum dampeft du alles aus und ...
Jeremias Gotthelf, 2013
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Abfeilschen, t. abdingen, abmarkten, abhandeln, abschachern, Abfeimen, s. Abfäumen. Abfeinen, t. läutern, verfeinern. Abfenstern (uulnestra) t. ausputzen, » erweisen, ausschelteo, Abferkeln, i. abwerfen, die letzten Ferkel werfen, s^ abkapiteln ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Von der Kunst des Käsens und des Erzählens: ...
eilt und alles ans Licht bringt, fährt er diesen an, «wie nur ein Dorfmagnat einem Schuldenbäuerli hätte abkapiteln können»: «Warum dampest du alles aus und trappest hinein; jetzt kannst es auch ausfressen! Warum leugnest nicht? Leugnen  ...
Charlotte Walder, 2005
10
Die Möncherey oder geschichtliche Darstellung der Klosterwelt
Die Beichten wußte man trefflich zu benutzen, zur^ Kenntniß des Characters — und auf die geringsten c,ilp»z im Kapitel hergesagt, folgte ein Strom von Eseln, Ochsen — Lümmeln (daher tas Wo« Abkapiteln) und dann ein stolzes 8«- <ie»t ...
Karl Julius Weber, 1834
참조
« EDUCALINGO. abkapiteln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abkapiteln> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO