앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "abschildern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABSCHILDERN 의 발음

abschildern  [ạbschildern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHILDERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABSCHILDERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «abschildern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 abschildern 의 정의

단어 나 그림으로 정확하게 나타낼 수 있습니다. 풍경을 묘사 한 모든 사람의 삶의 예. durch Worte oder im Bild genau darstellenBeispieljemandes Leben, eine Landschaft abschildern.

독일어 사전에서 «abschildern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ABSCHILDERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schildere ab
du schilderst ab
er/sie/es schildert ab
wir schildern ab
ihr schildert ab
sie/Sie schildern ab
Präteritum
ich schilderte ab
du schildertest ab
er/sie/es schilderte ab
wir schilderten ab
ihr schildertet ab
sie/Sie schilderten ab
Futur I
ich werde abschildern
du wirst abschildern
er/sie/es wird abschildern
wir werden abschildern
ihr werdet abschildern
sie/Sie werden abschildern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschildert
du hast abgeschildert
er/sie/es hat abgeschildert
wir haben abgeschildert
ihr habt abgeschildert
sie/Sie haben abgeschildert
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschildert
du hattest abgeschildert
er/sie/es hatte abgeschildert
wir hatten abgeschildert
ihr hattet abgeschildert
sie/Sie hatten abgeschildert
conjugation
Futur II
ich werde abgeschildert haben
du wirst abgeschildert haben
er/sie/es wird abgeschildert haben
wir werden abgeschildert haben
ihr werdet abgeschildert haben
sie/Sie werden abgeschildert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schildere ab
du schilderest ab
er/sie/es schildere ab
wir schildern ab
ihr schildert ab
sie/Sie schildern ab
conjugation
Futur I
ich werde abschildern
du werdest abschildern
er/sie/es werde abschildern
wir werden abschildern
ihr werdet abschildern
sie/Sie werden abschildern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeschildert
du habest abgeschildert
er/sie/es habe abgeschildert
wir haben abgeschildert
ihr habet abgeschildert
sie/Sie haben abgeschildert
conjugation
Futur II
ich werde abgeschildert haben
du werdest abgeschildert haben
er/sie/es werde abgeschildert haben
wir werden abgeschildert haben
ihr werdet abgeschildert haben
sie/Sie werden abgeschildert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schilderte ab
du schildertest ab
er/sie/es schilderte ab
wir schilderten ab
ihr schildertet ab
sie/Sie schilderten ab
conjugation
Futur I
ich würde abschildern
du würdest abschildern
er/sie/es würde abschildern
wir würden abschildern
ihr würdet abschildern
sie/Sie würden abschildern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschildert
du hättest abgeschildert
er/sie/es hätte abgeschildert
wir hätten abgeschildert
ihr hättet abgeschildert
sie/Sie hätten abgeschildert
conjugation
Futur II
ich würde abgeschildert haben
du würdest abgeschildert haben
er/sie/es würde abgeschildert haben
wir würden abgeschildert haben
ihr würdet abgeschildert haben
sie/Sie würden abgeschildert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschildern
Infinitiv Perfekt
abgeschildert haben
Partizip Präsens
abschildernd
Partizip Perfekt
abgeschildert

ABSCHILDERN 운과 맞는 독일어 단어


Geldern
Gẹldern
abmildern
ạbmildern
anfordern
ạnfordern 
ausschildern
a̲u̲sschildern [ˈa͜usʃɪldɐn]
auswildern
a̲u̲swildern
bebildern
bebịldern [bəˈbɪldɐn]
beschildern
beschịldern
einpoldern
e̲i̲npoldern
feldern
fẹldern
koldern
kọldern
mildern
mịldern [ˈmɪldɐn]
modern
modẹrn 
schildern
schịldern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
verwildern
verwịldern [fɛɐ̯ˈvɪldɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wildern
wịldern [ˈvɪldɐn]
ändern
ạ̈ndern 

ABSCHILDERN 처럼 시작하는 독일어 단어

abschießen
abschiffen
abschilfern
Abschilferung
abschinden
Abschirmdienst
abschirmen
Abschirmung
abschirren
abschlachten
Abschlachtung
abschlaffen
Abschlag
abschlagen
abschlägig
abschläglich
Abschlagsdividende
abschlagsfrei

ABSCHILDERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Radwandern
adern
auffordern
bewundern
einfordern
erfordern
federn
fordern
fördern
lindern
postmodern
rendern
rindern
dern
schlendern
schneidern
schreddern
vermindern
wundern
überfordern

독일어 사전에서 abschildern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abschildern» 번역

번역기
online translator

ABSCHILDERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 abschildern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abschildern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «abschildern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

abschildern
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

abschildern
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

abschildern
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

abschildern
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

abschildern
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

abschildern
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

abschildern
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

abschildern
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

abschildern
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

abschildern
화자 190 x 백만 명

독일어

abschildern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

abschildern
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

abschildern
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

abschildern
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

abschildern
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

abschildern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

abschildern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

abschildern
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

abschildern
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

abschildern
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

abschildern
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

abschildern
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

abschildern
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

abschildern
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

abschildern
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

abschildern
화자 5 x 백만 명

abschildern 의 사용 경향

경향

«ABSCHILDERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abschildern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abschildern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abschildern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABSCHILDERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abschildern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «abschildern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abschildern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSCHILDERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 abschildern 의 용법을 확인하세요. abschildern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Horazens Satiren
255 — Mäcen als ei» Faulthier abschildern können, das bis um 10 Uhr im Bette liege und schnarche. Gleichwohl käme» nicht nur alle Scholiasten, Ausleger und Herausgeb« vor Bentley ganz leicht über so kleine Behenklichkeite» hinweg, ...
Quintus Horatius Flaccus, Christoph Martin Wieland, 1819
2
Deutsches Worterbuch
ABSCHILDERN , effigiare, abmähten, eigentlich auf dem Schilde als wapen (s. schildern), uni. afschilderen : einen menschen, eine blume, ein thicr (nach dem leben) abschildern; einen топ dem köpf bis auf die füszc abschildern ; dasz der ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Wörterbuch
ABSCHILDERN, efßgiare, abmähten, eigentlich auf dem Schilde als wapen (s. schildern), »»/. afschilderen : einen menschen, eine blume, ein tUier (nach dem leben) abschildern; einen топ dem köpf bis auf die fiisze abschildern; dasz der ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Johann August Eberhards ord. Prof. der Phil. zu Halle ... ...
S. Tod. Abschießen. Abfeuern. S. Abfeuern. Abschildern. Schildern, Beschreiben. I. Üb. In andern eine deutliche Vorstellung durch eine Rede hervorbringen. II. V. Da aber Abschildern und Schildern von der Mahlerey entlehnt ist, (S. den folg.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1795
5
Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik in einem ...
S. Tod. Abschießen. Abfeuern. S. Abfeuern. Abschildern. Schildern. Beschreiben, I. üb. In andern eine deutliche Vorstellung durch eine Rede hervorbringen. II. V. Da aber Abschildern und Schildern von der Mahlerey entlehnt ist, (S. den folg.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1795
6
Johann August Eberhard's... Synonymisches Handwörterbuch der ...
Abschildern. Schildern. Beschreiben. Da Abschildern und Schildern von der Mahlerei entlehnt ist, Beschreiben hingegen vom Schreiben, und Gemälde uns einen Gegenstand lebhafter und anschaulicher darstellen, als Worte: so enthält auch ...
Johann August Eberhard, 1854
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Abschiffen. Die Ab» zum Abschiede, Auch, die Abzugspredigt, in einigen Gegenden auch schiffung. ch die Abtrittspredigt. Abschildern , v. tri. eine Schilderei von etwas mach« ; eigentlich und Die Abschiedsrede, Mz. die — N/ die feierliche ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
D«S Abschiffen. Die Ab' zum Abschiede. Auch, die Abzugspredigt, in «inigen Gegenden auch schiffung. ' t die Abtrittspredigt. Abschildern , v. tr,. eine Schilderet von ttmaö machen ; eigentlich und Die Abschiedsrede, Mz. die — n, die feierliche ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
Christian Friedrich Meyer. Abschildern 14 Absondern 15 Abstrafen Abthun 1« Abziehen 17 Ackermann 19 Affect. Absicht sodaß es ein Verbreiten, ein Gänzliches ausdrückt. Ein Pferd kann sich vor Etwas scheuen ; verabscheuen kann man ...
Christian Friedrich Meyer, 1849
10
Unfallrisiko Nr. 1: Verhalten: so vermeiden Sie ...
Ein Expertenteam kann ohne eigene Erfahrung in dieser Situation nur ei- Abschildern einer Radltour nen Teil dieser Gefährdungen erkennen. Die Maßnahmen wurden in Gesprächen mit Fahrern entwickelt, die diese Aufgabe kennen.
E.-Werner Müller, 2012

«ABSCHILDERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abschildern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gerhard Richters „September“ erinnert an den Terror
Malerei kann im Medienzeitalter nicht mehr das historische Ereignis abschildern, sie muss reflektieren, wie Medien es überhaupt erst zu einem Ereignis machen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3월 16»
2
Verleger Jochen Jung: "Ich fürchte mich nicht"
... oder warum sich Familienstrukturen so dramatisch aufgelöst haben, glaube ich, dass man mit Geschichten, die den Ist-Zustand einfach abschildern, nicht weit ... «derStandard.at, 6월 13»
3
„Die Passagierin“ in Karlsruhe - Hohn des schrägen Walzers
Die Situationen sind scharf umrissen, auch wenn die Regie sich im Abschildern der vorübergehenden Ehekrise des deutschen Paars Lisa / Walter eine Spur zu ... «Badische Zeitung, 5월 13»
4
Günter Herburger: Haitata Das Böse reibt sich die Fingerchen
Mit dem Abschildern war es schon allein deshalb nicht getan, weil Herburgers Romane aus dem Geist der Utopie geschrieben waren. Seit einigen Jahren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 12»
5
Du kannst dein Leben nicht ändern
Im routinierten Abschildern konstruierter äußerer Abläufe ist Thomas Glavinic ein Weltmeister, nur muss man eben diese wenig sensible literarische Kunst auch ... «ORF.at, 8월 09»
6
"An Leukämie gestorben, an der DDR gelitten"
Das Abschildern, das "normale" und auch spaßige Erzählen standen viel höher im Kurs. Umso wichtiger war Christa Wolf für mich, weil ihre Bücher ungeheuer ... «WELT ONLINE, 7월 09»

참조
« EDUCALINGO. abschildern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abschildern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z