앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Abstellgleis" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABSTELLGLEIS 의 발음

Abstellgleis  Ạbstellgleis [ˈapʃtɛlɡla͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSTELLGLEIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABSTELLGLEIS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Abstellgleis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Abstellgleis

측선

Abstellgleis

사이딩은 필요하지 않은 철도 차량을 수용하기위한 트랙, 흔히 그루터기 트랙으로 이해됩니다. 이는 차량을 영구적으로 종료 할 때까지 몇 시간의 종료 기간이 될 수 있습니다. 때때로, 이것은 또한 열차 형성을위한 궤적을 의미하며, 종종 여객 열차도 여기에서 청소되거나 예열됩니다. Sidings는 역을 넘어 열차 여행에 사용되지 않으므로 측면 철도로 간주됩니다. 철도 트랙은 열차가 입출고를 위해 주차되고, 로딩 및 언 로딩을 위해 야드를 로딩하고, 한 열차가 다른 열차가 기다리는 탈곡 및 추월 트랙으로 간주되지 않습니다. Unter einem Abstellgleis versteht man ein Gleis – oft ein Stumpfgleis – zur Aufnahme von Schienenfahrzeugen, die nicht benötigt werden. Dabei kann es sich um eine Abstellzeit von einigen Stunden bis hin zum dauerhaften Abstellen ausgemusterter Fahrzeuge handeln. Zuweilen versteht man darunter auch Gleise zur Zugbildung, oft werden abgestellte Personenzüge hier auch gereinigt oder vorgeheizt. Abstellgleise werden nicht für Zugfahrten über den Bahnhof hinaus verwendet und gelten daher als Nebengleise. Nicht als Abstellgleise gelten Bahnsteiggleise, an denen Züge zum Ein- und Ausstieg abgestellt werden, Ladegleise zum Be- und Entladen sowie Ausweich- und Überholgleise, auf denen ein Zug einen anderen abwartet.

독일어 사전에서 Abstellgleis 의 정의

철도 차량이나 열차가 주차 된 사후 추적 사회, 전문, 경제 o. 오프 사이드. 철도 차량이나 기차가 사기업, 전문직, 경제 기관에 주차 된 사후 추적 ä. 다른 예를 들면 다른 부서로의 이전은 그에게 사이딩을하는 전문적인 사이딩을 의미합니다. totes Gleis, auf dem Eisenbahnwagen oder -züge abgestellt werden gesellschaftliches, berufliches, wirtschaftliches o. ä. Abseits. totes Gleis, auf dem Eisenbahnwagen oder -züge abgestellt werden gesellschaftliches, berufliches, wirtschaftliches o. ä. AbseitsBeispieledie Versetzung in eine andere Abteilung bedeutete das berufliche Abstellgleis für ihnauf dem Abstellgleis stehen, sich befinden.
독일어 사전에서 «Abstellgleis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABSTELLGLEIS 운과 맞는 독일어 단어


Abfahrtgleis
Ạbfahrtgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Abfahrtsgleis
Ạbfahrtsgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Ausfahrgleis
A̲u̲sfahrgleis [ˈa͜usfaːrɡla͜is]
Ausfahrtgleis
[ˈa͜usfaːɐ̯tɡla͜is]
Bahngleis
Ba̲hngleis
Durchfahrgleis
Dụrchfahrgleis
Durchfahrtsgleis
Dụrchfahrtsgleis
Einfahrgleis
E̲i̲nfahrgleis [ˈa͜infaːrɡla͜is]
Einfahrtsgleis
Einfahrtsgleis
Eisenbahngleis
E̲i̲senbahngleis [ˈa͜izn̩baːnɡla͜is]
Freiladegleis
Fre̲i̲ladegleis
Gleis
Gle̲i̲s 
Hauptgleis
Ha̲u̲ptgleis [ˈha͜uptɡla͜is]
Industriegleis
Industri̲e̲gleis [ɪndʊsˈtriːɡla͜is]
Nebengleis
Ne̲bengleis [ˈneːbn̩ɡla͜is]
Poleis
Pọleis
Rangiergleis
Rangi̲e̲rgleis [rãˈʒiːɐ̯ɡla͜is]
Sackgleis
Sạckgleis
Verschubgleis
Verschu̲bgleis
leis
leis

ABSTELLGLEIS 처럼 시작하는 독일어 단어

Absteifung
Absteige
absteigen
Absteigequartier
Absteiger
Absteigerin
Absteigquartier
Abstellbahnhof
abstellen
Abstellhahn
Abstellhebel
Abstellkammer
Abstellplatz
Abstellraum
Abstelltisch
Abstellung
Abstellvorrichtung
abstempeln
Abstempelung
Abstemplung

ABSTELLGLEIS 처럼 끝나는 독일어 단어

Achilleis
Arbeitskreis
Aufpreis
Beweis
Festpreis
Hinweis
Kaufpreis
Kreis
Kristalleis
Kyrieleis
Landkreis
Mindestpreis
Nachweis
Preis
Reis
Umkreis
Verkaufspreis
Verweis
Zimmerpreis
eis

독일어 사전에서 Abstellgleis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Abstellgleis» 번역

번역기
online translator

ABSTELLGLEIS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Abstellgleis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Abstellgleis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Abstellgleis» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

侧线
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

vía muerta
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

siding
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

साइडिंग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

انحياز
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сайдинг
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desvio
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পক্ষাবলম্বন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

revêtement extérieur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

siding
화자 190 x 백만 명

독일어

Abstellgleis
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

側線
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

측선
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

gang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

siding
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வக்காலத்து
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

साईडिंग
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yan hat
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

binario di raccordo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

bocznica
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сайдинг
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

siding
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παρακαμπτήριος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sylyn
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sidospår
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Fasader
화자 5 x 백만 명

Abstellgleis 의 사용 경향

경향

«ABSTELLGLEIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Abstellgleis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Abstellgleis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Abstellgleis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABSTELLGLEIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Abstellgleis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Abstellgleis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Abstellgleis 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSTELLGLEIS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Abstellgleis 의 용법을 확인하세요. Abstellgleis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Sie müssen nur wollen" - Jugendliche zwischen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen, 150 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Björn Sedlak, 2008
2
Das Abstellgleis: Düstere Welten
Abstellgleis. Das Abstellgleis In dem Personenzug, der zu später Herbststunde auf Gron zufuhr, herrschte schreckliches Gedränge: Die Abteile quollen über vor Fülle, die Luft war stickig und heiß. Infolge des Platzmangels verwischten sich die  ...
Stefan Grabinski, 2013
3
Die Hauptschule als Sprungbrett oder Abstellgleis
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Kinder und Jugend, Note: 1,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Im deutschen, drei-gliedrigen Schulsystem, bestehend aus Gymnasium, ...
Timo Evers, 2010
4
Schwarzbuch ÖBB: Unser Geld am Abstellgleis
Hans Weiss hat konkrete Zahlen und Fakten recherchiert und mit zahlreichen Insidern gesprochen.
Hans Weiss, 2013
5
Bauersfrau auf Abstellgleis: Roman
Das bewegte Leben einer kurz vor Beginn des 2. Weltkriegs geborenen Bäuerin im nördlichen Schleswig-Holstein.
Anneliese Thomsen-Gagzow, 2002
6
Gedichte aus dem Leben
Abstellgleis Abstellgleis bald ist es soweit und auch du befindest dich auf dem Abstellgleis Nicht mehr zu gebrauchen zu alt um sich gut zu verkaufen Erst mitten im Leben dann auf einmal wars das gewesen Abstellgleis das ist der Preis für ...
Sonja Kriegbaum, 2011
7
Ccs - Eine Technologie Auf Dem Abstellgleis?
Zur Verringerung der antrophogen verursachten Treibhausgasemissionen ist es notwendig die deutsche Energieversorgung langfristig auf regenerative Energien umzustellen.
Philip Borck, 2011
8
Die Engel der Bahnhofsmission München - noch im Zug der Zeit ...
5. Stellungnahme. –. Schlussgedanken. Bei der Bearbeitung des für mich höchst spannenden Themas Bahnhofsmission habe ich festgestellt, dass eine Studienarbeit, die aus 12–15 Seiten bestehen soll, viel zu wenig Platz dafür bietet.
Gabriela Springer, 2008
9
Frauen im KZ: Möglichkeiten und Grenzen der historischen ...
Wir hatten keine Ahnung, wohin man uns bringen würde. Wir fuhren ca. 50 bis 70 km, dann blieben wir für drei bis vier Tage auf einem Abstellgleis stehen. Anschließend fuhr man uns zu einem anderen Abstellgleis. Zu essen gab man uns gar ...
Pascal Cziborra, 2010
10
Hobbywelt Modellbahn
Die Rundstrecken der Gleise 1 bis 4 habe ich mit den Farben Rot, Grün, Orange und Blau gekennzeichnet. a) Mit Kette-7 fährt man aus dem Abstellgleis (Gleis7) im Hauptbahnhof auf den blauen Kreis (Gleis 4), der gegen den Uhrzeigersinn ...
Manfred Hachenberg, 2013

«ABSTELLGLEIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Abstellgleis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lokalsport: Kuban-Elf landet auf dem Abstellgleis
Dass der SVS II dann bis zum Ende der Spielzeit keinen Punkt mehr abgeben sollte - geschenkt. In Veen war die Mannschaft auf dem Abstellgleis gelandet. «RP ONLINE, 6월 16»
2
Neue Fahrzeuge, neuer Komfort, neues Geld Fördermittel auf dem ...
Mit dem Betreiberwechsel auf den Strecken Dresden-Chemnitz-Hof und Chemnitz-Riesa-Elsterwerda rollen viele Doppelstockzüge auf das Abstellgleis. Für sie ... «MDR, 6월 16»
3
Deutsche Bahn - Schlafwagen auf dem Abstellgleis
Deutsche Bahn Schlafwagen auf dem Abstellgleis. Deutsche Bahn Deutsche Bahn. Ausgeruht ankommen: Viele Reisende lieben das nächtliche Reisen im ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
4
Deutsche Bahn schickt Nachtzug aufs Abstellgleis
Berlin/Wien – Die Deutsche Bahn hält trotz Kritik daran fest, ihre Nachtzüge im Dezember aufs Abstellgleis zu fahren. "Ab Fahrplanwechsel werden alle ... «derStandard.at, 5월 16»
5
Fall Gurlitt auf dem Abstellgleis
Zum Fall Schwabinger Kunstfund nichts Erhellendes und als Theaterstück enttäuschend: Konzert Theater Bern zeigt im Kubus das Gastspiel «Entartete Kunst». «Der Bund, 5월 16»
6
Hertha plant Kader: Vier auf dem Abstellgleis
Aufstiegsheld Ronny steht derweil schon seit längerem auf dem Abstellgleis. Im Falle des 30-jährigen Brasilianers erhofft man sich wenigstens noch etwas Geld ... «sport.de, 5월 16»
7
Sozialdemokraten auf dem Abstellgleis
Das ist sicher kein Zufall. Die Sozialdemokraten sind europaweit auf ein Abstellgleis gefahren, von dem sie nicht mehr wegkommen. Das Abstellgleis hat einen ... «Telepolis, 5월 16»
8
Kapital-Lebensversicherung auf dem Abstellgleis?
Das Produkt KLV werde „immer weiter aufs Abstellgleis gerollt“, schreibt Map-Report-Chefredakteur Reinhard Klages im Vorwort zum neuen Heft. Dort wird das ... «versicherungsbote.de, 3월 16»
9
Auf stillgelegtem Abstellgleis | 15-Jährige stirbt nach Stromschlag
Fürstenwalde – Tragischer Unfall in Fürstenwalde (Brandenburg)! Eine Jugendliche (15) ist am Bahnhof von einem Stromschlag getötet worden. Nach ersten ... «BILD, 2월 16»
10
Märklin, Fleischmann, Roco: Modellbahnen auf dem Abstellgleis
Doch auch im Neckartal stehen immer mehr Züge auf dem Abstellgleis: Die Einnahmen sind im vergangenen Jahr um zwei Millionen auf 96 Millionen ... «Handelsblatt, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Abstellgleis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abstellgleis> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z