앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "aktivieren" 뜻

사전
사전
section

AKTIVIEREN 의 어원학

französisch activer, zu: actif = tätig, aktiv < lateinisch activus, ↑aktiv.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 AKTIVIEREN 의 발음

aktivieren  aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKTIVIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AKTIVIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «aktivieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 aktivieren 의 정의

보다 큰 활동을 유도하고, 적극적 행동으로 옮기고, 추진력을 얻는다. 무언가의 효력을 증가 시키십시오; 더 효과적인 것을 만들어라. 물질을보다 효과적으로 만들기 위해 원소 또는 화합물을 특히 반응성이있는 상태로 만든다. 고 에너지 입자로 폭격을 통해 안정한 원자핵을 만들어 인위적으로 방사성 원자핵을 형성한다. 대차 대조표에 자산을 만들어 자산으로 사용하고 회계 수지와 균형을 맞추어 활성 상태로 만든다. , 보다 큰 활동을 장려하려면 청소년을 활성화시키는 등 적극적인 행동으로 옮깁니다. zu größerer Aktivität veranlassen, zu aktivem Verhalten bewegen in Gang, Schwung bringen; die Wirkung von etwas verstärken; etwas wirksamer machen; einer Sache zu größerer Wirksamkeit verhelfen Elemente oder Verbindungen in einen besonders reaktionsfähigen Zustand bringen stabile Atomkerne durch Beschuss mit energiereichen Teilchen zu künstlich radioaktiven Atomkernen machen in der Bilanz als Aktivposten erfassen, in die Bilanz als Vermögensteil einsetzen, durch buchhalterische Belastung ausgleichen in einen aktiven Zustand bringen. zu größerer Aktivität veranlassen, zu aktivem Verhalten bewegenBeispieldie Jugend, die Mitglieder aktivieren.

독일어 사전에서 «aktivieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AKTIVIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich aktiviere
du aktivierst
er/sie/es aktiviert
wir aktivieren
ihr aktiviert
sie/Sie aktivieren
Präteritum
ich aktivierte
du aktiviertest
er/sie/es aktivierte
wir aktivierten
ihr aktiviertet
sie/Sie aktivierten
Futur I
ich werde aktivieren
du wirst aktivieren
er/sie/es wird aktivieren
wir werden aktivieren
ihr werdet aktivieren
sie/Sie werden aktivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aktiviert
du hast aktiviert
er/sie/es hat aktiviert
wir haben aktiviert
ihr habt aktiviert
sie/Sie haben aktiviert
Plusquamperfekt
ich hatte aktiviert
du hattest aktiviert
er/sie/es hatte aktiviert
wir hatten aktiviert
ihr hattet aktiviert
sie/Sie hatten aktiviert
conjugation
Futur II
ich werde aktiviert haben
du wirst aktiviert haben
er/sie/es wird aktiviert haben
wir werden aktiviert haben
ihr werdet aktiviert haben
sie/Sie werden aktiviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich aktiviere
du aktivierest
er/sie/es aktiviere
wir aktivieren
ihr aktivieret
sie/Sie aktivieren
conjugation
Futur I
ich werde aktivieren
du werdest aktivieren
er/sie/es werde aktivieren
wir werden aktivieren
ihr werdet aktivieren
sie/Sie werden aktivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aktiviert
du habest aktiviert
er/sie/es habe aktiviert
wir haben aktiviert
ihr habet aktiviert
sie/Sie haben aktiviert
conjugation
Futur II
ich werde aktiviert haben
du werdest aktiviert haben
er/sie/es werde aktiviert haben
wir werden aktiviert haben
ihr werdet aktiviert haben
sie/Sie werden aktiviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich aktivierte
du aktiviertest
er/sie/es aktivierte
wir aktivierten
ihr aktiviertet
sie/Sie aktivierten
conjugation
Futur I
ich würde aktivieren
du würdest aktivieren
er/sie/es würde aktivieren
wir würden aktivieren
ihr würdet aktivieren
sie/Sie würden aktivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aktiviert
du hättest aktiviert
er/sie/es hätte aktiviert
wir hätten aktiviert
ihr hättet aktiviert
sie/Sie hätten aktiviert
conjugation
Futur II
ich würde aktiviert haben
du würdest aktiviert haben
er/sie/es würde aktiviert haben
wir würden aktiviert haben
ihr würdet aktiviert haben
sie/Sie würden aktiviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aktivieren
Infinitiv Perfekt
aktiviert haben
Partizip Präsens
aktivierend
Partizip Perfekt
aktiviert

AKTIVIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 
verlieren
verli̲e̲ren 

AKTIVIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

aktivisch
Aktivismus
Aktivist
Aktivistenbewegung
Aktivistendissertation
Aktivistin
aktivistisch

AKTIVIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
organisieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
zitieren

독일어 사전에서 aktivieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AKTIVIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «aktivieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aktivieren 의 독일어 동의어

독일어 에서 «AKTIVIEREN» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «aktivieren» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aktivieren 의 독일어 반의어

25개국어로 «aktivieren» 번역

번역기
online translator

AKTIVIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aktivieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aktivieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aktivieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

激活
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

activar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

activate
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सक्रिय करें
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نشط
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

активировать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ativar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সক্রিয় করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

activer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mengaktifkan
화자 190 x 백만 명

독일어

aktivieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

アクティブ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

활성화
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngaktifake
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hoạt động
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

செயல்படுத்த
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सक्रिय
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

etkinleştirmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

attivare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

aktywować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

активувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

activa
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ενεργοποιήσετε
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aktiveer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

aktivera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

aktivere
화자 5 x 백만 명

aktivieren 의 사용 경향

경향

«AKTIVIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aktivieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aktivieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aktivieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AKTIVIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aktivieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «aktivieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aktivieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AKTIVIEREN» 단어가 포함된 독일어 인용문

aktivieren 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ekkehart Mittelberg
Gute Zitate begleiten dich wie Freunde durch das Leben. Sie aktivieren das Gewissen und die Urteilsfähigkeit, sind Ansporn und Trost zugleich.
2
Richard von Weizsäcker
Das beste Mittel gegen Verdrossenheit ist es, sich selbst zu aktivieren.

«AKTIVIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aktivieren 의 용법을 확인하세요. aktivieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Therapieziel Wohlbefinden: Ressourcen aktivieren in der ...
Positiv denken? Positiv therapieren!
Renate Frank, 2011
2
Entschlacken mit Homöopathie: Selbstheilung aktivieren, ...
Ein 3-Phasen-Konzept zur Entschlackung und Entgiftung des Körpers auf der Grundlage homöopathischer Mittel.
Markus Wiesenauer, Sabine Knapp, 2009
3
Mentale Kräfte aktivieren: Eine Entdeckungsreise zur ...
Ursula Windisch erkannte im Leistungssport, wie man – gemütlich im Sessel sitzend – sich nur vorstellt, dass man trainiert, und damit sogar noch bessere Ergebnisse erzielt als mit aktivem Training auf dem Übungsplatz.
Ursula Windisch, 2013
4
Selbstheilungskräfte aktivieren: Gesundheit durch richtiges ...
„Gesund ist, wer im Einklang mit sich selbst ist“. Kurt Tepperwein gibt hier eine prägnante Einführung in sein ganzheitliches Konzept seelischer und körperlicher Gesundheit.
Kurt Tepperwein, 2009
5
Superhormon Vitamin D: So aktivieren Sie Ihren Schutzschild ...
Das Sonnenvitamin D, als Knochenvitamin bekannt, kann bei ausreichender Zufuhr vor Krankheiten schützen und bei chronischen Erkrankungen die Heilungschancen verbessern.
Jörg Spitz, 2011
6
Schluss mit frustig: Wie Sie sich zu mehr Lebensfreude ...
Wenn Frust zum Dauerzustand und Jammern zur bevorzugten Ausdrucksform wird, ist es höchste Zeit, etwas dagegen zu unternehmen. Wie das geht, zeigt der Kleine Coach Schluss mit frustig.
Christoph Emmelmann, 2011
7
Schüßler-Salze: Die Selbstheilungskräfte aktivieren - Gesund ...
Schüßler Salze sind homöopathisch aufbereitete Mineralsalze, die bei richtigem Einsatz viele Beschwerden lindern und sogar heilen können.
Hans Wagner, 2008
8
Qyoma - Dimensionen der Heilung: Selbstheilung aktivieren ...
Aktiviere den Bauplan, der die Information enthält, wie du ohne Blockaden bist!
Oliver Unger, 2013
9
Sicher und überzeugend präsentieren: Motivieren - ...
Der nächste Vortrag kommt bestimmt Auch für solche Fälle sind Sie mit dem neuen Buch von Dr. Gudrun Fey bestens gerüstet!
Gudrun Fey, 2013
10
Excel-VBA: Schritt für Schritt zum Profi
Schritt für Schritt zum Profi Bernd Held. Vorsicht auch bei Leerzeilen in Excel- Tabellen! Der AutoFilter funktioniert nur einwandfrei, wenn Sie in Ihrer Tabelle keine Leerzeilen haben. Den. AutoFilter. aktivieren. Den AutoFilter können Sie ...
Bernd Held, 2005

«AKTIVIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aktivieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coman darf weiter vom Heim-Titel träumen
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «FC Bayern München, 6월 16»
2
DFB-Elf & Lewy vor Fernduell um Gruppensieg
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «FC Bayern München, 6월 16»
3
Thiago und Spanien feiern Auftaktsieg
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «FC Bayern München, 6월 16»
4
Google Chrome: „Material Design“-Option unter OS X aktivieren
Googles Desktop-Browser, die jetzt in Version 51.0.2704.84 erhältliche Chrome-Applikation, bietet nun eine Konfigurations-Option zum Aktivieren der „Material ... «ifun.de › Apple-News seit 2001, 6월 16»
5
Clinton und Trump aktivieren im Vorwahlkampf den Angriffsmodus
Clinton und Trump aktivieren im Vorwahlkampf den Angriffsmodus. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, 6월 16»
6
Lebara aktivieren: SIM-Karte freischalten – so geht's
Bevor ihr anfangt mit Lebara zu telefonieren, müsst ihr zunächst die SIM-Karte aktivieren. Der Vorgang ist eigentlich recht einfach – ihr könnt dazu auf die ... «Giga.de, 6월 16»
7
Tillman: 'Mit der Endrunde für die tolle Saison belohnen'
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «FC Bayern München, 6월 16»
8
Demmer soll stellvertretende Regierungssprecherin werden
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, 5월 16»
9
Du stehst auf Privatsphäre?
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen - siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen - siehe i.nicht mit ... «Netzpolitik.org, 5월 16»
10
Löffler steigt bei Ipro Consult auf
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. aktivieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aktivieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z