앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Allerheiligen" 뜻

사전
사전
section

ALLERHEILIGEN 의 어원학

gekürzt aus: Allerheiligentag, für kirchenlateinisch omnium sanctorum dies.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ALLERHEILIGEN 의 발음

Allerheiligen  [Ạllerhe̲i̲ligen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLERHEILIGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ALLERHEILIGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Allerheiligen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Allerheiligen

모든 성인의 날

Allerheiligen

모든 성도의 날은 성결하지 않은 사람들을 포함하여 모든 성도들에게 헌정 된 그리스도인의 잔치이며 많은 성도들도 하나님으로서 아무도 모르는 성결을 가지고 있습니다. 그것은 Whitsun 후 첫 번째 일요일 정교회에서 11 월 1 일에 서쪽 교회에서 경축되었습니다. 모든 성도들은 가톨릭 교회의 잔치이며 성공회 교회의 주요 잔치입니다. 예식 적 색은 흰색이다. 루터교 교회는 다른 개신교 교회와 마찬가지로 그것을 성도들의 기념일로 축하합니다. Allerheiligen ist ein christliches Fest, zu dem aller Heiligen gedacht wird – auch solcher, die nicht heiliggesprochen wurden − sowie der vielen Heiligen, um deren Heiligkeit niemand weiß als Gott. Es wird in der Westkirche am 1. November begangen, in den orthodoxen Kirchen am ersten Sonntag nach Pfingsten. Allerheiligen ist ein Hochfest der katholischen Kirche und ein Principal Feast der anglikanischen Kirche. Die liturgische Farbe ist Weiß. Die lutherischen Kirchen feiern es als Gedenktag der Heiligen, ähnlich auch weitere protestantische Kirchen.

독일어 사전에서 Allerheiligen 의 정의

모든 성도들의 날은 모든 성도의 예를 오늘 기념하는 것입니다. Fest zum Gedenken an alle Heiligen Beispieleheute ist Allerheiligenbis, nach, vor, zu Allerheiligen.
독일어 사전에서 «Allerheiligen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLERHEILIGEN 운과 맞는 독일어 단어


Eisheiligen
E̲i̲sheiligen
Halligen
Hạlligen
Helligen
Hẹlligen
Vierzehnheiligen
Vierzehnhe̲i̲ligen
befehligen
befe̲hligen
behelligen
behẹlligen [bəˈhɛlɪɡn̩]
beiwilligen
be̲i̲willigen
benachteiligen
bena̲chteiligen 
beseligen
bese̲ligen
beteiligen
bete̲i̲ligen 
bewerkstelligen
bewẹrkstelligen 
bewilligen
bewịlligen 
billigen
bịlligen 
einwilligen
e̲i̲nwilligen 
entheiligen
enthe̲i̲ligen
heiligen
he̲i̲ligen
missbilligen
missbịlligen 
verbilligen
verbịlligen
willigen
wịlligen
zubilligen
zu̲billigen [ˈt͜suːbɪlɪɡn̩]

ALLERHEILIGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Allergisierung
allergnädigste
Allergoid
Allergologe
Allergologie
Allergologin
allergologisch
Allergometrie
Allergose
allergrößte
allerhand
Allerheiligenbild
Allerheiligenfest
allerheiligste
Allerheiligstes
Allerheilmittel
allerherzlichst
allerhöchste
allerhöchstens
Allerkatholischste Majestät

ALLERHEILIGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Angehörigen
Antigen
Reigen
anfertigen
anzeigen
benachrichtigen
benötigen
berücksichtigen
beschäftigen
besichtigen
bestätigen
eigen
einigen
im Übrigen
reinigen
steigen
verdächtigen
verschweigen
verteidigen
zeigen

독일어 사전에서 Allerheiligen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Allerheiligen» 번역

번역기
online translator

ALLERHEILIGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Allerheiligen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Allerheiligen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Allerheiligen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

万圣节
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Día de Todos los Santos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

All Saints´ Day
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सभी संन्यासी ´दिवस
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

يوم القداس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

День всех святых
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Dia de Todos os Santos
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সমস্ত সাধুদের দিবস
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Jour de la Toussaint
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Hari All Saints ´
화자 190 x 백만 명

독일어

Allerheiligen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

すべての聖人の日
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

모든 성인의 날
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Day All Saints ´
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Day All Saints´
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அனைத்து புனித துறவிகள் தினம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सर्व संत ´दिवस
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Azizler yortusu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Ognissanti
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Dzień Wszystkich Świętych
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

День всіх святих
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Ziua Tuturor Sfinților
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Των Αγίων Πάντων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

All Saints ´Day
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Alla helgons dag
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Allehelgensdag
화자 5 x 백만 명

Allerheiligen 의 사용 경향

경향

«ALLERHEILIGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Allerheiligen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Allerheiligen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Allerheiligen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLERHEILIGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Allerheiligen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Allerheiligen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Allerheiligen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLERHEILIGEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

Allerheiligen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonym
Wenn's zu Allerheiligen schneit,/ dann lege deinen Pelz bereit.

«ALLERHEILIGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Allerheiligen 의 용법을 확인하세요. Allerheiligen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allerheiligen als Gegenstand kulturanthropologischer Forschung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Sonstiges, Note: 2,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Der christliche Jahreslauf in der globalen Welt, Sprache: Deutsch, Abstract: Tage wie ...
Patrycja Bemowski, 2010
2
Das Kloster Allerheiligen in Schaffhausen: zum 950. Jahr ...
Schweiz - Kirche - Religionsgeschichte.
Kurt Bänteli, Rudolf Gamper, Markus Höneisen, 1999
3
Analyse von 'Allerheiligen, Allerseelen' in Octavio Paz: ...
+++ Tod +++ In einer Welt der Tatsachen, ist der Tod eine Tatsache mehr.
Vivian Gjurin, 2009
4
Die Konstanzer Bischöfe vom Ende des 6. Jahrhunderts bis 1206
April 1102, war Gebhard wiederum im Kloster Allerheiligen zugegen, als Eberhard von Metzingen eine Schenkung an das Schaffhauser Kloster tätigte.79) Sein ganz persönliches Wohlwollen gegenüber dem Schaffhauser Reformkloster  ...
Helmut Maurer, 2003
5
Quellen und forschungen zur geschichte Schwabens und der ...
Urban II. best. die Freiheit des Klosters Allerheiligen in Schaffhausen . 24—26 XIII. 1094. 2. April, Schaffhausen. Theoderich schenkt Güter im Breisgau an Kloster Allerheiligen in Schaffhausen 26—27 XIV. 1095. 8. October, Lyon. Urban II.
Carl Borromaeus Aloys Fickler, 1859
6
Reichenauer Codices in Schaffhausen: die frühen ...
KLOSTER ALLERHEILIGEN ZU SCHAFFHAUSEN Das Kloster Allerheiligen zu Schaffhausen wurde im Jahre 1049 gegründet und 1529 nach langen Wirren im Zuge der Reformation aufgehoben. In den Jahren zwischen 1530 und 1540 ...
Christine Szkiet, 2005
7
Der Jakobuskult in Süddeutschland: Kultgeschichte in ...
1050 stiftete Eberhard das Kloster Schaffhausen, das zur Grablege des Geschlechtes wurde. Die letzten sechs Jahre seines Lebens bis zu seinem Tod ( 1078/79) verbrachte er selbst als Mönch im Kloster Allerheiligen zu Schaffhausen, und ...
Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 1995
8
Meditative Zugnge zu Gottesdienst und Predigt. ...
Matthäus 5,2-1 0(11-12)* l Das Fest Allerheiligen hat in der weltweiten Kirche eine lange Tradition. Seine Anfänge liegen in den Gedenktagen für die Märtyrer, die sich schon im 4. Jahrhundert nachweisen lassen. Das Datum l.November für  ...
Gerhard Ruhbach, Ulrich Wilckens, 1997
9
Die Handschriften der Badischen Landesbibliothek in Karlsruhe
Allerheiligen 1 Katalog der Bibliotheken des Klosters Allerheiligen und der Klosterpfarreien Papier, Bl.I-III, S. 1-128, 129-144 (rot), 129-169, 169a-387, 51 x 36 cm, Allerheiligen, 1787/88. Lederband. Rückenschild: Bibliothec- Register.
Badische Landesbibliothek Karlsruhe, 1891
10
Regensburger Wochenblatt: 1848
49, iii im zweiten Stock ein Quartier, beftehend in 4 Zimmer-th Kirche- Speife, Boden- HolzlegeZVafchgelegenheit und Keller- bis Allerheiligen zu vermiethen. Ferner ift in der rotlzeu Hahnen: flraße vis Allerheiligen ein geräumiger heizbarer  ...
Regensburg, 1848

«ALLERHEILIGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Allerheiligen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neuss: Grefrath und Allerheiligen hoffen noch auf Glasfaser
Schlecht sieht es für Allerheiligen und den Verbund Rosellen, Rosellerheide und Neuenbaum aus. In Allerheiligen wurden 31 Prozent, im Dreierbund Rosellen ... «RP ONLINE, 6월 16»
2
Allerheiligen mit Punktgewinn gegen den Meister
Club-bodytec.at präsentiert: Zum Ausklang der diesjährigen Saison durfte der USV Allerheiligen den Meister Blau-Weiß Linz bei sich zu Hause begrüßen. «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 6월 16»
3
Kreuzgang beim Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen wird ...
Der grösste Schweizer Kreuzgang beim Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen weist Salzschäden aus dem früheren Friedhof auf und wird nun umfassend ... «az Aargauer Zeitung, 4월 16»
4
Neuss: Turnhalle Allerheiligen wieder für Sportler frei
Der Vereinssport kehrt in die Dreifachturnhalle in Allerheiligen zurück. Alle Flüchtlinge sind ausgezogen, ab April ist die Halle wieder nutzbar. Von Oliver Burwig. «RP ONLINE, 3월 16»
5
Neuss-Allerheiligen: Mann will Skateboard retten - beinahe von S ...
Neuss. Jede Menge Glück hatte am Dienstagmorgen ein junger Mann an der S-Bahn-Haltestelle Neuss-Allerheiligen. Er fuhr mit seinem Skateboard auf dem ... «RP ONLINE, 3월 16»
6
Augsburg: Nachspiel von Allerheiligen: Vielen Friedhofsbesuchern ...
Nach Allerheiligen müssen zahlreiche Augsburger zahlen, weil sie falsch geparkt haben. Warum die Polizei für Friedhofsbesucher keine Ausnahme machen ... «Augsburger Allgemeine, 11월 15»
7
Flüchtlingskrise erschüttert Union: CDU und CSU im Streit
Ein anderes Ultimatum läuft schon am heutigen Sonntag ab, an Allerheiligen. Den eigentlich stillen katholischen Feiertag hat der bayerische Ministerpräsident ... «DIE WELT, 11월 15»
8
Samhain – Allerheiligen – Ahnenfest – Halloween
November Allerheiligen an (gefolgt von Allerseelen am 2.). Solcherart wurde Samhain als Vorabend zu Allerheiligen, und weil Allerseelen ohnedies dem alten ... «Doro Schreier, 10월 15»
9
Feiertage - Warum ist heute Allerheiligen?
November (Allerheiligen) ist im Unterschied zum 2. November (Allerseelen) überhaupt kein Tag des Totengedenkens. Viel mehr gedenkt man im Christentum ... «NEWS.at, 10월 15»
10
Allerheiligen 2015: Ab wann gilt das Tanzverbot in Bayern für ...
München - In Bayern gilt an Allerheiligen 2015 wieder ein Tanzverbot. Hier erfahren Sie, ab wann das Feiern vorbei ist - und was bei Halloween-Partys trotzdem ... «Merkur.de, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Allerheiligen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/allerheiligen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z