앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "anbetreffen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANBETREFFEN 의 발음

anbetreffen  [ạnbetreffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANBETREFFEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANBETREFFEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «anbetreffen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 anbetreffen 의 정의

문구, 구절, 누군가에 대한 말, 뭔가. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterwas jemanden, etwas anbetrifft.

독일어 사전에서 «anbetreffen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ANBETREFFEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich betreffe an
du betriffst an
er/sie/es betrifft an
wir betreffen an
ihr betrefft an
sie/Sie betreffen an
Präteritum
ich betraf an
du betrafst an
er/sie/es betraf an
wir betrafen an
ihr betraft an
sie/Sie betrafen an
Futur I
ich werde anbetreffen
du wirst anbetreffen
er/sie/es wird anbetreffen
wir werden anbetreffen
ihr werdet anbetreffen
sie/Sie werden anbetreffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe anbetroffen
du hast anbetroffen
er/sie/es hat anbetroffen
wir haben anbetroffen
ihr habt anbetroffen
sie/Sie haben anbetroffen
Plusquamperfekt
ich hatte anbetroffen
du hattest anbetroffen
er/sie/es hatte anbetroffen
wir hatten anbetroffen
ihr hattet anbetroffen
sie/Sie hatten anbetroffen
conjugation
Futur II
ich werde anbetroffen haben
du wirst anbetroffen haben
er/sie/es wird anbetroffen haben
wir werden anbetroffen haben
ihr werdet anbetroffen haben
sie/Sie werden anbetroffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich betreffe an
du betreffest an
er/sie/es betreffe an
wir betreffen an
ihr betreffet an
sie/Sie betreffen an
conjugation
Futur I
ich werde anbetreffen
du werdest anbetreffen
er/sie/es werde anbetreffen
wir werden anbetreffen
ihr werdet anbetreffen
sie/Sie werden anbetreffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe anbetroffen
du habest anbetroffen
er/sie/es habe anbetroffen
wir haben anbetroffen
ihr habet anbetroffen
sie/Sie haben anbetroffen
conjugation
Futur II
ich werde anbetroffen haben
du werdest anbetroffen haben
er/sie/es werde anbetroffen haben
wir werden anbetroffen haben
ihr werdet anbetroffen haben
sie/Sie werden anbetroffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beträfe an
du beträfest an
er/sie/es beträfe an
wir beträfen an
ihr beträfet an
sie/Sie beträfen an
conjugation
Futur I
ich würde anbetreffen
du würdest anbetreffen
er/sie/es würde anbetreffen
wir würden anbetreffen
ihr würdet anbetreffen
sie/Sie würden anbetreffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte anbetroffen
du hättest anbetroffen
er/sie/es hätte anbetroffen
wir hätten anbetroffen
ihr hättet anbetroffen
sie/Sie hätten anbetroffen
conjugation
Futur II
ich würde anbetroffen haben
du würdest anbetroffen haben
er/sie/es würde anbetroffen haben
wir würden anbetroffen haben
ihr würdet anbetroffen haben
sie/Sie würden anbetroffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anbetreffen
Infinitiv Perfekt
anbetroffen haben
Partizip Präsens
anbetreffend
Partizip Perfekt
anbetroffen

ANBETREFFEN 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitstreffen
Ạrbeitstreffen [ˈarba͜it͜strɛfn̩]
Ehemaligentreffen
E̲hemaligentreffen
Familientreffen
Fami̲lientreffen [faˈmiːli̯əntrɛfn̩]
Gipfeltreffen
Gịpfeltreffen [ˈɡɪp͜fl̩trɛfn̩]
Hintertreffen
Hịntertreffen
Klassentreffen
Klạssentreffen [ˈklasn̩trɛfn̩]
Krisentreffen
Kri̲sentreffen
Schlieffen
Schli̲e̲ffen
Steffen
Stẹffen
Theatertreffen
Thea̲tertreffen
antreffen
ạntreffen 
aufeinandertreffen
aufeinạndertreffen
auftreffen
a̲u̲ftreffen [ˈa͜uftrɛfn̩]
betreffen
betrẹffen 
eintreffen
e̲i̲ntreffen 
treffen
trẹffen 
wieder treffen
wi̲e̲der trẹffen, wi̲e̲dertreffen
zusammentreffen
zusạmmentreffen 
zutreffen
zu̲treffen 
übertreffen
übertrẹffen [yːbɐˈtrɛfn̩]

ANBETREFFEN 처럼 시작하는 독일어 단어

anbefehlen
Anbeginn
anbehalten
anbei
anbeißen
anbekommen
anbelangen
anbellen
anbequemen
anberaumen
Anberaumung
anbeten
Anbeter
Anbeterin
Anbetracht
anbetteln
Anbetung
anbetungswürdig
anbeugen
anbezahlen

ANBETREFFEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abituriententreffen
Aktionärstreffen
Dreikönigstreffen
Dreiländertreffen
Folgetreffen
Frauentreffen
Heimattreffen
Jahrgangstreffen
Jahrgängertreffen
Pioniertreffen
Prominententreffen
Veteranentreffen
betroffen
danebentreffen
offen
reffen
schaffen
verschaffen
vorbeitreffen
übereintreffen

독일어 사전에서 anbetreffen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ANBETREFFEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «anbetreffen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anbetreffen 의 독일어 동의어

25개국어로 «anbetreffen» 번역

번역기
online translator

ANBETREFFEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 anbetreffen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anbetreffen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «anbetreffen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

关心
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

preocupación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

concern
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

चिंता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قلق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

беспокойство
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

preocupação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উদ্বেগ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

préoccupation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kebimbangan
화자 190 x 백만 명

독일어

anbetreffen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

懸念
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

관심
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

badhan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lo lắng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கவலை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

चिंता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

endişe
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

preoccupazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

troska
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

занепокоєння
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

preocupare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ανησυχία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kommer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

oro
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bekymring
화자 5 x 백만 명

anbetreffen 의 사용 경향

경향

«ANBETREFFEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anbetreffen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anbetreffen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anbetreffen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANBETREFFEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anbetreffen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «anbetreffen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anbetreffen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANBETREFFEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 anbetreffen 의 용법을 확인하세요. anbetreffen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Leben Seiner Majestät Caroli III. Königs in Spanien und der ...
die alleinig den kouffchandel anbetreffen / angehalten worden. Wie kan ich dm« / nieine Herren/ die ehre hoffen / die von meinem König an mich abgehenden befehle samt einigen Leitungen aus Franckreich zu empfangen/ wenn ich an dem ...
Johann Ehrenfried Zschackwitz, Johann Friedrich Braun, 1708
2
Goethe's Sprache und ihr Geist
-l-) Göthe gebraucht fehr felten das falfche Kompofitum anbetreffen; ich weiß nur ein Beifpiel dafür bei ihm, nämlich 19. 347. Anbelangen, was noch bei Leffing oft vorkommt (z. B. Band li/. in der Duodezansgabe S. 209, Fabeln der Minnefänger  ...
Johann August Otto Leopold Lehmann, 1852
3
Braunschweigische Zeitschrift für Rechtspflege
Handthierung nicht gethan, anbetreffen thut, von angestellter Klage billig zu absolviren und zu entbinden sei." Nachdem im Jahre 167l die Stadt Braunschweig dem Herzoge Rudolph August unterworfen und die pragmatische Sanction vom ...
Ed Gotthard, C. Koch, A. Dedekind, 1858
4
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
wie anbetreffen /'. antreffen : so viel das studieren anbelanget. ' Simplie. 1, 429 ; was das anbelangt, das anbelangend; was seine liebe anbelangt, da haben sie nun gar niebts zu fürchten. Ki.im.kh 1, 418. ANBELFERN , Mutrare, wird von ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Concionator Dominicalis, Catechetico-Moralis. Das ist: Der ...
... die zwar nicht die gantzeChri- stenheit/ wohl aber ein gantze Marion oder l>ro> vin^ anbetreffen / als S. E. gantz Teutschland: Franckreich : Spanien: Wälschland zc. Drit- tens: OZcrceKna so nur in. einem Pies allein vorgenommen werden.
Casimirus Moll, 1738
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Erst kommt man die Hünengräber vorbei — , dann schräge den ausgeregnetcn Anberg, wo man so leicht umwirft; Voß Ged. 2, 27. Vrgl. Angebirg. Änberührrn, act . veraltet, — berühren, betreffen, anbetreffen. Die Theorie berühret allein das ...
Christian Wurm, 1859
7
Deutsches Worterbuch
wie anbetreffen f. antreffen : so viel das studieren anbelanget. Simplic. 1, 429 ; was das anbelangt, das anbelangend ; was seine liebe anbelangt, da haben sie nun gar nichts zu fürchten. Klinge« 1, 418. ANBELFERN, ullalrare, wird von ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Württembergische Vierteljahrshefte für Landesgeschichte
und forderte ihn auf, sich iiber die von ihm bemerkten Mißstande derselben zu außern. Es diirfte nicht uninteressant sein, sein Gutachten hierüber mitzuteilen. „ Was nun erstlich die Vestung Hobentwiel anbetreffen thuet, ist dieselbig noch ...
9
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
„Was nun erstlich die Vestung Hohentwiel anbetreffen tliuet, ist dieselbig noch Gottlob, mit Kraut und Loth, auch Geschiilz, us disimahl wolil verselienn vvie dann auch ausi dem Dutlinger Arapt etlich hundert Scheffel Fruchten feint hinauf  ...
Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, v Memminger, 1891
10
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, aus der ...
Wenn diese Dinge wahr sind, so kann es, da sie die menschliche Wohlfahrt anbetreffen, nichts unbilliges seyn, wenn man dieselbe gedrucket: halt sie aber jemand für falsch, so bat er das Recht, solches anzu» zeigen ; die Presse steht ihm ...

«ANBETREFFEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anbetreffen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Modellprojekt zum Weltfluechtlingstag
... und gesellschaftlicher Teilhabe sowie der für harmonisches Miteinander notwendige interkulturelle Austausch mit deutschen Mitbürgern anbetreffen. «Freitag - Das Meinungsmedium, 6월 16»
2
Deutsche Bank: Anleger schockt kaum noch etwas
Kaum eine Woche vergeht, in der nicht neue Schlagzeilen das einstige Prestigeunternehmen Deutsche Bank anbetreffen. Diesmal geht es um die Abstufung ... «OnVista, 5월 16»
3
Debatte über unechte Teilortswahl
Stingl zeigte sich allerdings, was die Umsetzung anbetreffen könnte, eher skeptisch. Diese Info-Veranstaltung kam zustande, weil in der Vergangenheit vor und ... «SÜDKURIER Online, 3월 16»
4
Günter Grass liest in Detmold zwei Mal aus seinem jüngsten Roman ...
... aufmerksam, die Grass' Zwischenrufe in der bundesdeutschen Nachkriegs- und Nachwendepolitik anbetreffen und die der Autor bei seinem Vortrag ausspart. «Westfalen-Blatt, 2월 15»
5
Solarpleiten gehen weiter
Eine Reihe von Gründen führte zu der Entscheidung, unter anderem auch Unsicherheiten, die die politischen Regenerativziele anbetreffen. Internationale ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. anbetreffen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/anbetreffen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z