앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Andrang" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANDRANG 의 발음

Andrang  Ạndrang [ˈandraŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDRANG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANDRANG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Andrang» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Andrang 의 정의

군중을 군중시키는; 크롤 링; 뭔가 명확한 일이 일어나고 폭력적인 유입, 무언가가 몰리는 곳으로 사람들이 유입됩니다. 끓인다. 군중을 군중시키는; 크롤 링; 사람들이 분명히 무언가가 일어나고있는 곳으로 사람들이 몰려 들었습니다. 오프닝에서 군중이 엄청나게 많았고 예상되는 돌진으로 인해 많은 구매와 구매가있었습니다. andrängende Menschenmenge; Gedränge; Zustrom von Menschen an einen Ort, an dem sich etwas Bestimmtes abspielt heftiges Zuströmen, Heranströmen von etwas; Wallung. andrängende Menschenmenge; Gedränge; Zustrom von Menschen an einen Ort, an dem sich etwas Bestimmtes abspieltBeispieleder Andrang bei der Eröffnung war enormes herrschte großer Andrang von Kauflustigenwegen des zu erwartenden Andranges.

독일어 사전에서 «Andrang» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANDRANG 운과 맞는 독일어 단어


Besucherandrang
Besu̲cherandrang
Betätigungsdrang
Betä̲tigungsdrang
Bewegungsdrang
Bewe̲gungsdrang [bəˈveːɡʊŋsdraŋ]
Blutandrang
Blu̲tandrang [ˈbluːt|andraŋ]
Erkenntnisdrang
Erkẹnntnisdrang [ɛɐ̯ˈkɛntnɪsdraŋ]
Eroberungsdrang
Ero̲berungsdrang
Expansionsdrang
Expansio̲nsdrang [ɛkspanˈzi̯oːnsdraŋ]
Freiheitsdrang
Fre̲i̲heitsdrang [ˈfra͜iha͜it͜sdraŋ]
Geltungsdrang
Gẹltungsdrang [ˈɡɛltʊŋsdraŋ]
Harndrang
Hạrndrang [ˈharndraŋ]
Massenandrang
Mạssenandrang [ˈmasn̩|andraŋ]
Mitteilungsdrang
Mịtteilungsdrang
Schaffensdrang
Schạffensdrang
Stuhldrang
Stu̲hldrang [ˈʃtuːldraŋ]
Tatendrang
Ta̲tendrang [ˈtaːtn̩draŋ]
Tordrang
To̲rdrang
Tätigkeitsdrang
Tä̲tigkeitsdrang [ˈtɛːtɪçka͜it͜sdraŋ]
Wissensdrang
Wịssensdrang [ˈvɪsn̩sdraŋ]
Zudrang
Zu̲drang
drang
drang

ANDRANG 처럼 시작하는 독일어 단어

Andragoge
Andragogik
Andragogin
andragogisch
andrängen
andre
Andrea
Andreas
Andreaskreuz
Andreasorden
andrehen
Andrehkurbel
andressieren
Andrienne
andringen
Androblastom
Androdiözie
Androgamet
Androgamon

ANDRANG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausdehnungsdrang
Bumerang
Dienstrang
Doppelstrang
Großandrang
Haarstrang
Handlungsstrang
Nachrang
Parang
Schienenstrang
Schlussrang
Strang
Sturm und Drang
Tabellenrang
Verfassungsrang
Vorrang
Weltrang
rang
sprang
wrang

독일어 사전에서 Andrang 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ANDRANG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Andrang» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Andrang 의 독일어 동의어

25개국어로 «Andrang» 번역

번역기
online translator

ANDRANG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Andrang25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Andrang 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Andrang» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

prisa
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rush
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भीड़
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اندفاع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

камыш
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

arremetida
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভিড়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rush
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tergesa-gesa
화자 190 x 백만 명

독일어

Andrang
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ラッシュ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

돌진
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

rush
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vội vàng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அவசரத்தில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गर्दी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

acele
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

corsa
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pośpiech
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

очерет
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

grabă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βιασύνη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

haas
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rush
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Rush
화자 5 x 백만 명

Andrang 의 사용 경향

경향

«ANDRANG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Andrang» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Andrang 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Andrang» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANDRANG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Andrang» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Andrang» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Andrang 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANDRANG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Andrang 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Isaak von Ninive
Zur selben Zeit, wo die Gnade angefangen hat, deine Augen zu öffnen, so daß du die wahre Gestalt der Dinge merkst, beginnen deine Augen Tränen zu vergießen, bis daß sie durch ihre Menge deine Wangen abwaschen, und der Andrang der Sinne wird zur Ruhe gebracht, indem sie friedlich in dir eingeschlossen werden.
2
Arthur Schopenhauer
Geistesgegenwart besteht in der ungestörten Tätigkeit des Gehirns, unter dem Andrang der auf den Willen wirkenden Begebenheiten.

«ANDRANG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Andrang 의 용법을 확인하세요. Andrang 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Nachts, Andrang des Blutes nach der Brust und nach dem Herzen. Hmnivniui». Nachts , außerordentliche Blutwallung z er glaubt, das Blut werde ihm die Adern und das Herz zersprengen. ^8srum. Abend«, im Bette, eine Wallung im Blute, die  ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
2
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks. Blutbrang nach dem Kopse, 2 Tage lang — Hmdra. Viel Blutdrang nach dem Kopse; es ist, als stocke das Blut darin und könne nicht umlausen (n. 26 T.) — La- Geminderter Andrang des ...
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1829
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Andrang, der, die Handlung des Andringens, gewaltsame Annäherung. Dem Wuthandrange des Feindes zu fteh'nz Pyrker 1, 301. Du weichest dem feindlichen Andrang; 222. Aber der eigene Andrang des Volkes verstopfte die Ausgänge; ...
Christian Wurm, 1859
4
Events in der Sozialen Arbeit
Skala von l(sehr gut) - 4 (schlecht) Cafel Cafe II Grillstand Bierwagen Türkische Spezialitäten 10 20 3□ 40 Größter Andrang 10 20 30 40 Größter Andrang 10 20 30 40 Größter Andrang 10 20 30 40 Größter Andrang 10 20 30 40 Größter ...
Ramona Przybylsky
5
Systematische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Gen-[7te. Ice-un.. Andrang des Blutes nach dem Kopie. "u-Fe.. Biel Bit-Wang nat!) dem .kapch c' ifi, als flotte dai Blut darin 'nd könne nicht mniaufen. [Zelle-[onna. Beim Bücken fieth dai'. Blut in den .Kopf und er wird [Hive-c und wie [Hei-indth.
Ernst F. R?ckert
6
Die evangelischen perikopen: an den festen der ...
Dieß fügt er alsbald bei: „Der Andrang des Stromes erfreut die Stadt Gottes!" Nämlich die Größe der geistigen Freude, die unter diesem Andrang verstanden wiid, gebiert diese so große Stärke und Standhaftigkeit! Daher also setzten wir dem ...
Markus Adam Nickel, 1832
7
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
"Schwung in der Bewegung" 1879 söon/"Andrang, Ansprung" Alton 1895 de sbonf"con impeto" Alton 1950 sbunf "slancio nel movimen- to" Martini 1963 zbumf "Anlauf, Andrang, Schwall" Novak 98 = § 31 b 1966 sbumf "Schwall, Schwung, ...
Johannes Kramer, 1995
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Er führt noch andere Beweise dafür an, nämlich die Anschwellung der Venen und der Capitlargef-He an' den Stellen, wo das Blut gcnöthigt ist, gegen daö Gesetz der Schwerkraft zu cirkulircn; ferner den Andrang des Blutö, der bei der ...
Matthias Jacob Schleiden, Robert Froriep, 1834
9
Archiv für Anatomie und Physiologie
Wie ich gezeigt habe, findet sich das rete mirabile in der Schädelhöhle gerade bei solchen Thieren, bei denen die Vertebralarterien nicht zun» Gehirne gehen, überdiess fehlt auch bei allen diesen der canalis curo- ticus, der den Andrang des ...
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
O Der Andrang, des — es, «. Mz. ,1) Die Handlung des Andringens. ,) Der Zustand, da etwas andringt. Der Andrang des Wassers zum Damm ist so groß, daß er denselben zu durchbrechen droht. »Er empfand einen heftigen Andrang des ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

«ANDRANG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Andrang 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Christo-Projekt Floating Piers: Zu viel Andrang auf den Stegen
Viele Besucher wollen das Christo-Projekt Floating Piers in Italien sehen. Aber die Stege halten den enormen Touristenströmen nicht Stand. Außerdem ... «SÜDKURIER Online, 6월 16»
2
Janosch in Wiesbaden - Andrang bei Janosch-Ausstellung
Janosch und seine Werke sind zu Gast bei der Art Gallery in Wiesbaden. Bei der Eröffnung der Ausstellung ist der Andrang groß. Es bilden sich lange Schlange ... «Frankfurter Rundschau, 6월 16»
3
Rock im Park 2016: Riesen-Andrang bei Billy Talent
Bei Billy Talent herrschte am Rock-im-Park-Sonntag riesengroßer Andrang. Für viele war die Band wohl eines der absoluten Festival-Highlights. «inFranken.de, 6월 16»
4
Ab Spätsommer: Volkswirte erwarten Andrang von Flüchtlingen auf ...
Die deutschen Jobcenter müssen sich nach Experteneinschätzung voraussichtlich von Spätsommer an auf einen Andrang arbeitssuchender Flüchtlinge ... «FOCUS Online, 5월 16»
5
Oldenburg - Bildung: POL-AK NI: Großer Andrang beim WELCOME ...
... zum mittlerweile traditionellen WELCOME DAY bei der Polizei-akademie Niedersachsen am Studienort Oldenburg anreisten und damit ein so großer Andrang ... «FOCUS Online, 5월 16»
6
Großer Andrang beim Mühlentag in Waldfeucht-Haaren
In Waldfeucht-Haaren war der Andrang bereits kurz nach der Eröffnung des Mühlentages groß. Die Jugendfeuerwehr Haaren sorgte nicht nur für das leibliche ... «Aachener Zeitung, 5월 16»
7
“Nuit Debout”: Wenig Andrang bei erster Kundgebung in Wien
Bei der ersten Kundgebung der Protestbewegung “Nuit Debout Vienna” am Wiener Schwarzenbergplatz am vergangenen Sonntag herrschte wenig Andrang. «Vienna Online, 5월 16»
8
Starker Andrang zur Meisterfeier: S-Bahn und U-Bahn fahren wieder ...
Wegen des starken Andrangs zur Meisterfeier halten derzeit keine S-Bahnen am ... Am Mittag musste der Marienplatz gesperrt werden, der Andrang zur ... «Abendzeitung München, 5월 16»
9
Fußball: Zehn Verletzte bei Fan-Andrang beim Derby in Duisburg
Duisburg (dpa) - Beim Andrang von Fortuna-Anhängern aufs Zweitliga-Abstiegsderby MSV Duisburg gegen Fortuna Düsseldorf hat es mehrere Verletzte ... «t-online.de, 4월 16»
10
Großer Andrang bei Ausbildungsbörse
Tuttlingen (sz) - Rund 5000 Besucher haben sich am Wochenende bei der Ausbildungsbörse in Tuttlingen über verschiedene Berufe informiert. «Schwäbische Zeitung, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Andrang [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/andrang> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z