앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Angehörigkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANGEHÖRIGKEIT 의 발음

Angehörigkeit  [Ạngehörigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGEHÖRIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANGEHÖRIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Angehörigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Angehörigkeit 의 정의

누군가에게 속해 있습니다. Zugehörigkeit zu jemandem, etwas.

독일어 사전에서 «Angehörigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANGEHÖRIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

ANGEHÖRIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Angehörige
Angehörigen
Angehörigenkreis
Angehöriger
angejagt
angejahrt
angekeucht
Angekl.
angeklagt
Angeklagte
Angeklagter

ANGEHÖRIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Angehörigkeit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Angehörigkeit» 번역

번역기
online translator

ANGEHÖRIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Angehörigkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Angehörigkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Angehörigkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

联系
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

afiliación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

affiliation
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

संबंधन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الانتماء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

присоединение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

afiliação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অন্তর্ভুক্তি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

affiliation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

fahaman
화자 190 x 백만 명

독일어

Angehörigkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

加入
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

입회
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

hubungan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

liên kết
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தொடர்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

संलग्नता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

üyelik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

affiliazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przynależność
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

приєднання
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

afiliere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υπαγωγή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

affiliasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tillhörighet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tilhørighet
화자 5 x 백만 명

Angehörigkeit 의 사용 경향

경향

«ANGEHÖRIGKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Angehörigkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Angehörigkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Angehörigkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANGEHÖRIGKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Angehörigkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Angehörigkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Angehörigkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANGEHÖRIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Angehörigkeit 의 용법을 확인하세요. Angehörigkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Unionsbürger: Europas föderales Bürgerrecht in ...
Die Außendimension der Angehörigkeit Damit geriet aber aus dem Blick, daß Angehörigkeit immer auch eine Dimension nach außen hat. Indem sie Zugehörigkeit definiert, umschreibt sie zugleich die Nicht-Zugehörigkeit.
Christoph Schönberger, 2005
2
Sammlung von Gesetzen, Verordnungen, Ausschreiben und ...
oder die Aufnahme erlangt hat, die durch die Anstellung entstandene Gemeinde - Angehörigkeit verloren. 8. ib. Besondere Bestimmung über die Gemeinde- Angehörigkeit der Militärpersvnen. Die Militärpersonen bleiben in dem Gemeinde- ...
3
Das neue deutsche Staatsangehörigkeitsrecht: eine ...
Auf diese Weise löste die Angehörigkeit zu den Bundesstaaten als politische Gebilde die Angehörigkeit zu den Fürsten ab. Die Entwicklung soll anhand zweier Beispiele aufgezeigt werden: Eine der ersten Regelungen erging im Jahre 1818 ...
Karsten Mertens, 2004
4
Weiblichkeit als politisches Programm?: Sexualität, Macht ...
Oder mit der Behauptung Angehörigkeit." (M 207f.) Im Gespräch mit Malina vermag das Ich das Wort ,Blutschande', das es bereits im Traum in dreimaliger Wiederholung ohnmächtig beschworen hat, lediglich, aber immerhin, „in der ...
Bettina Gruber, Heinz-Peter Preusser, 2005
5
Gemeinde-Ordnung vom 23. Oktober 1834, für die Städte und ...
in die Gemeinde-Angehörigkeit am 'früheren Heimathsorte zurücktreten t wenn fie dafelbft in die elterliche Familie wieder aufgenommen werden. - x Z. 12.x- Fortfehung. _ Uneheliche Kinder haben die angeborene .Gemeinde- Angehörigkeit ...
‎1837
6
Bibliotheca Visseriana Dissertationvm Ivs Internationale ...
Die Aufnahmepflicht des Herkunftsstaates X bezüglich des ihm noch angehörigen A erlischt erst bei Verlust der Angehörigkeit von X und Erwerb der Angehörigkeit eines anderen Staates (Z). 2. Ist A bei Erwerb der Angehörigkeit von Z bereits ...
7
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
Vielleicht sollten wir die das mit einer mehrfachen Angehörigkeit verbundene, nämlich das politisch gespaltene Selbst und die doppelte Identität, die uns davor schützen, unsere Loyalität zu einem Gemeinwesen >über alles< zu stellen, ...
8
Erläuterungen über den Code Napoleon und die Großherzoglich ...
481) an den Verkäufer zu fordern; welche Art von Ange- hörigkeit, das hängt in zweyfacher Art von den Umständen ab; einmal weil nicht nur eine Angehörigkeit zu vollem Eigenthum, fondern auch jene zu NuzCigenthum und zu Nuz« nießung  ...
Johann Nikolaus Friedrich Brauer, 1810
9
Deutsches Verwaltungsrecht
weisuug, und durch den Anspruch auf Erwerb der Angehörigkeit auf Grund des Wohnsitzes, sofort oder nach einer gewissen Dauer. Auch bei diesem System bleibt die Übereinstimmung von Angehörigkeit und Einwohnerschaft immer der ...
Otto Mayer
10
Wirklichsein und Gedachtsein: die Theorie vom Sein des ...
Oder mit der Behauptung Angehörigkeit." (M 207f.) Im Gespräch mit Malina vermag das Ich das Wort ,Blutschande', das es bereits im Traum in dreimaliger Wiederholung ohnmächtig beschworen hat, lediglich, aber immerhin, „in der ...
Sang-Sup Lee, 2006

참조
« EDUCALINGO. Angehörigkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/angehorigkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z