앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ankuppeln" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANKUPPELN 의 발음

ankuppeln  [ạnkuppeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANKUPPELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANKUPPELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ankuppeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ankuppeln 의 정의

달맞이 모듈을 우주선에 연결하기 위해 자동차를 연결하는 예를 연결하십시오. anhängen , anschließenBeispieleeinen Waggon ankuppelndie Mondfähre an das Raumschiff ankuppeln.

독일어 사전에서 «ankuppeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ANKUPPELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kupple an
du kuppelst an
er/sie/es kuppelt an
wir kuppeln an
ihr kuppelt an
sie/Sie kuppeln an
Präteritum
ich kuppelte an
du kuppeltest an
er/sie/es kuppelte an
wir kuppelten an
ihr kuppeltet an
sie/Sie kuppelten an
Futur I
ich werde ankuppeln
du wirst ankuppeln
er/sie/es wird ankuppeln
wir werden ankuppeln
ihr werdet ankuppeln
sie/Sie werden ankuppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekuppelt
du hast angekuppelt
er/sie/es hat angekuppelt
wir haben angekuppelt
ihr habt angekuppelt
sie/Sie haben angekuppelt
Plusquamperfekt
ich hatte angekuppelt
du hattest angekuppelt
er/sie/es hatte angekuppelt
wir hatten angekuppelt
ihr hattet angekuppelt
sie/Sie hatten angekuppelt
conjugation
Futur II
ich werde angekuppelt haben
du wirst angekuppelt haben
er/sie/es wird angekuppelt haben
wir werden angekuppelt haben
ihr werdet angekuppelt haben
sie/Sie werden angekuppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kupple an
du kupplest an
er/sie/es kupple an
wir kupplen an
ihr kupplet an
sie/Sie kupplen an
conjugation
Futur I
ich werde ankuppeln
du werdest ankuppeln
er/sie/es werde ankuppeln
wir werden ankuppeln
ihr werdet ankuppeln
sie/Sie werden ankuppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angekuppelt
du habest angekuppelt
er/sie/es habe angekuppelt
wir haben angekuppelt
ihr habet angekuppelt
sie/Sie haben angekuppelt
conjugation
Futur II
ich werde angekuppelt haben
du werdest angekuppelt haben
er/sie/es werde angekuppelt haben
wir werden angekuppelt haben
ihr werdet angekuppelt haben
sie/Sie werden angekuppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kuppelte an
du kuppeltest an
er/sie/es kuppelte an
wir kuppelten an
ihr kuppeltet an
sie/Sie kuppelten an
conjugation
Futur I
ich würde ankuppeln
du würdest ankuppeln
er/sie/es würde ankuppeln
wir würden ankuppeln
ihr würdet ankuppeln
sie/Sie würden ankuppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angekuppelt
du hättest angekuppelt
er/sie/es hätte angekuppelt
wir hätten angekuppelt
ihr hättet angekuppelt
sie/Sie hätten angekuppelt
conjugation
Futur II
ich würde angekuppelt haben
du würdest angekuppelt haben
er/sie/es würde angekuppelt haben
wir würden angekuppelt haben
ihr würdet angekuppelt haben
sie/Sie würden angekuppelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ankuppeln
Infinitiv Perfekt
angekuppelt haben
Partizip Präsens
ankuppelnd
Partizip Perfekt
angekuppelt

ANKUPPELN 운과 맞는 독일어 단어


Oppeln
Ọppeln
abkoppeln
ạbkoppeln
ankoppeln
ạnkoppeln
aufpäppeln
a̲u̲fpäppeln [ˈa͜ufpɛpl̩n]
doppeln
dọppeln
entkoppeln
entkọppeln
hoppeln
họppeln [ˈhɔpl̩n]
keppeln
kẹppeln
klöppeln
klọ̈ppeln
knüppeln
knụ̈ppeln
koppeln
kọppeln 
kuppeln
kụppeln 
pappeln
pạppeln
schnippeln
schnịppeln [ˈʃnɪpl̩n]
stoppeln
stọppeln
trippeln
trịppeln [ˈtrɪpl̩n]
verdoppeln
verdọppeln 
verkuppeln
verkụppeln
veräppeln
verạ̈ppeln
zappeln
zạppeln 

ANKUPPELN 처럼 시작하는 독일어 단어

ankriegen
ankucken
ankünden
ankündigen
Ankündigung
Ankündigungskommando
Ankunft
Ankunftshalle
Ankunftsstempel
Ankunftstafel
Ankunftszeit
Ankuppelung
Ankupplung
ankurbeln
Ankurbelung
Ankurblung
ankuscheln

ANKUPPELN 처럼 끝나는 독일어 단어

abkuppeln
abschnippeln
abzappeln
aufrappeln
auskoppeln
auskuppeln
berappeln
einkuppeln
entkuppeln
herumzappeln
hochrappeln
kippeln
loskoppeln
ppeln
rappeln
tippeln
verkoppeln
verkrüppeln
zerschnippeln
zusammenstoppeln

독일어 사전에서 ankuppeln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ANKUPPELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ankuppeln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ankuppeln 의 독일어 동의어

25개국어로 «ankuppeln» 번역

번역기
online translator

ANKUPPELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ankuppeln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ankuppeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ankuppeln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拴住
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

enganche
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Hitch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अड़चन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عقبة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

заминка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

puxão
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঝিঁকা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

attelage
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

halangan
화자 190 x 백만 명

독일어

ankuppeln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ヒッチ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

걸다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Penumpang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஹிட்ச்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हिच
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

aksaklık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

intoppo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zaczep
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

заминка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

smuci
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αναποδιά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

haakplek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Hitch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Hitch
화자 5 x 백만 명

ankuppeln 의 사용 경향

경향

«ANKUPPELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ankuppeln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ankuppeln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ankuppeln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANKUPPELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ankuppeln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ankuppeln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ankuppeln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANKUPPELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ankuppeln 의 용법을 확인하세요. ankuppeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Ankuppeln. Sobald der Fahrer den Lkw zum Ankuppeln zurücksetzt, ist Folgendes zu beachten: Beispiel einer Anhängerkupplung Merksatz Grundsätzlich darf sich niemand mehr im Bereich zwischen Anhänger und Lkw befinden. Dabei ist ...
‎2008
2
Praxiswissen Ruby on Rails
Denn nicht nur das Ankuppeln eines Waggon(-Objekt)s soll ausprobiert werden, sondern auch, ob aktuelle_zuglast wirklich nicht als nach außen sichtbare Methode eines Lok-Objekts genutzt werden kann. waggon1 = Waggon.new(30, 15) ...
Denny Carl, 2007
3
Trinkwasserversorgung in Fahrzeugen und auf Märkten, ...
Da bei den behördlichen Prüfungen von Befüllungsanlagen immer wieder festgestellt wurde, dass bei längeren Betankungsschläuchen das Restwasser ( Stagnationswasser) in der Schlauchleitung vor dem Ankuppeln an das Schienen - oder ...
Hartmut Bartel, Wolfgang Krüger, Rainer Mahnke, 2010
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Jagdhunde ankuppeln, sie an den Halsbändern zusammenbinden. X Uneigentlich, einem eine Frau ankuppeln, durch Kuppeln mit ihm verbinden. Das Ankuppeln. Die Ankuppclung. H Ankürzen, v. trs. in der Wappenkunft, jedoch nur als ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
«»eigentlich, einem eine Frau ankuppeln, durch Kuppeln mit verbinden. Das Ankuppeln. Die Ankuppelung. ch AukÜrzen, v. tr«. in der Wgxpenkunst, jedoch nur als Mittelwort angekürzt üblich, für angestückt, aber bloß von dem, was an dem ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Die Jagdhunde ankuppeln , sie mit de» Halsbändern zusammen schnallen. 2) s Figürlich, aber nur in der niedrigsten Sprechart, einew eine Person ankuppeln, eine Heirath mit ihr stiften. S» auch die Ankuppelung. Anlächeln, verb. reg.
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Ankuppeln, th.3., an die Kuppelbinden, zusammenbinden : die Jagdhunde ankuppeln, sie an den Halsbändern zusammenbinden. Uneigentlich, im niedrigen Scherz: einem eine , Frau ankuppeln. Anl'ürzen, th. 3., in der Wappenkunst, doch ...
Theodor Heinsius, 1828
8
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Ankuppeln, verb. reg. ,6k. 1) Anbin, den, zusammen binden. Die Jagdhunde ankuppeln, sie mit den Halsbänder» zusammen schnallen. 2) 5 Figürlich, aber nur in der niedrigsten Sxrechart, einem ein« Person ankuppeln, eine Heirath mit ihr ...
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ankuppeln, th.Z.^m die Kuppel bin, den, zusammen binden: die Jagd« Hunde ankuppeln, sie an den Hals« bändern zusammenbinden, uneig., im niedrigen Scherz : einem eine Lra» ankuppeln. Änkürzen, th.Z., in der WappenkunA, doch nur ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Arbeitsunfälle von Unternehmern: Haftung und Versicherung
Nach der Ablieferung an der Laderampe, wollte A seinen Anhänger wieder ankuppeln. Hierbei half ihm D, Arbeitnehmer der Firma C, der auf B warten musste, da er ebenfalls Waren an der Laderampe abliefern wollte. Um das Ankuppeln zu ...
Martin Kock, 2003

«ANKUPPELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ankuppeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wirkt auch bei Bällen
Nach dem Aufschrauben des Hydranten, Ankuppeln der Strahlrohre und Legen der Schlauchrohre war das Spritzen mit den D-Schläuchen der Höhepunkt. «Onetz.de, 6월 16»
2
35 Jahre: Jugendfeuerwehr lässt die Schläuche rollen
Auch feuerwehrtypische Aufgaben gehörten dazu, wie das Ankuppeln wasserführender Armaturen an eine Tragkraftspritze. Beim Balkensägen musste eine ... «shz.de, 6월 16»
3
Mit Teamgeist ans Ziel Prüfungen für die Leistungsspange in Frechen
Auf das Startsignal hin müssen die Jugendlichen im Team acht mal 15 Meter Schlauch hintereinander abrollen und ankuppeln, das Ganze in nur 75 Sekunden. «Brühler Schlossbote, 6월 16»
4
Wertingen: Anhänger löst sich bei der Fahrt
Vor Ort stellten die Beamten fest, dass einem 65-jährigen Autofahrer ein Fehler beim Ankuppeln seines Anhängers unterlaufen war. Dieser löste sich während ... «Augsburger Allgemeine, 5월 16»
5
American Truck Simulator: Open Beta des Updates 1.3 und Arizona ...
Hinzu kommen außerdem das auch für den Euro Truck Simulator 2 eingeführte realistische Ankuppeln von Anhängern und die Möglichkeit Aufträge von World ... «Motorsport-Total.com, 5월 16»
6
Euro Truck Simulator 2: Open Beta-Phase für Update 1.24 gestartet
... Going East- und Scandinavia-Erweiterungen, zum anderen kann optional ein realistisches Ankuppeln zwischen Hänger und Zugmaschine eingestellt werden. «SPEEDMANIACS.COM, 5월 16»
7
Remsfeld: Feuerwehr kühlt heiße Bremse
Remsfeld. Dem Fahrer eines Gliederzugs eilte am Mittwoch die Feuerwehr Knüllwald zu Hilfe. Vermutlich aufgrund eines Bedienungsfehlers beim Ankuppeln, ... «nh24.de, 1월 16»
8
Sinsheim: Tragischer Unfall – Mann (55) wird zwischen Lkw und ...
Gegen 9 Uhr will ein 55-jähriger Lkw-Fahrer den Anhänger auf dem leicht abschüssigen Parkplatz an den Lkw ankuppeln. Dazu löst er die Feststellbremse und ... «HEIDELBERG24, 11월 15»
9
Darauf sollten Sie beim Reisen mit dem Wohnwagen achten
„Um ein gutes Gefühl für das Fahrzeug zu bekommen, empfiehlt es sich, vor der eigentlichen Reise das Fahren, Beschleunigen, Abbiegen und Ankuppeln zu ... «Derwesten.de, 8월 15»
10
Verkehr : Anhänger und Co.: Wann die ...
Ankuppeln mit Folgen: Hängt ein Wohnwagen am Auto, kann sich das Start-Stopp-System im Wagen unter Umständen ausschalten. Foto: Kai Remmers. «Allgemeine Zeitung, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. ankuppeln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ankuppeln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z