앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ankünden" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANKÜNDEN 의 발음

ankünden  [ạnkünden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANKÜNDEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANKÜNDEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ankünden» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ankünden 의 정의

공지 \u0026 발표하다 \u0026 gt; 발표합니다. ankündigen <sich ankünden> ankündigen.

독일어 사전에서 «ankünden» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ANKÜNDEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich künde an
du kündest an
er/sie/es kündet an
wir künden an
ihr kündet an
sie/Sie künden an
Präteritum
ich kündete an
du kündetest an
er/sie/es kündete an
wir kündeten an
ihr kündetet an
sie/Sie kündeten an
Futur I
ich werde ankünden
du wirst ankünden
er/sie/es wird ankünden
wir werden ankünden
ihr werdet ankünden
sie/Sie werden ankünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekündet
du hast angekündet
er/sie/es hat angekündet
wir haben angekündet
ihr habt angekündet
sie/Sie haben angekündet
Plusquamperfekt
ich hatte angekündet
du hattest angekündet
er/sie/es hatte angekündet
wir hatten angekündet
ihr hattet angekündet
sie/Sie hatten angekündet
conjugation
Futur II
ich werde angekündet haben
du wirst angekündet haben
er/sie/es wird angekündet haben
wir werden angekündet haben
ihr werdet angekündet haben
sie/Sie werden angekündet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich künde an
du kündest an
er/sie/es künde an
wir künden an
ihr kündet an
sie/Sie künden an
conjugation
Futur I
ich werde ankünden
du werdest ankünden
er/sie/es werde ankünden
wir werden ankünden
ihr werdet ankünden
sie/Sie werden ankünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angekündet
du habest angekündet
er/sie/es habe angekündet
wir haben angekündet
ihr habet angekündet
sie/Sie haben angekündet
conjugation
Futur II
ich werde angekündet haben
du werdest angekündet haben
er/sie/es werde angekündet haben
wir werden angekündet haben
ihr werdet angekündet haben
sie/Sie werden angekündet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kündete an
du kündetest an
er/sie/es kündete an
wir kündeten an
ihr kündetet an
sie/Sie kündeten an
conjugation
Futur I
ich würde ankünden
du würdest ankünden
er/sie/es würde ankünden
wir würden ankünden
ihr würdet ankünden
sie/Sie würden ankünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angekündet
du hättest angekündet
er/sie/es hätte angekündet
wir hätten angekündet
ihr hättet angekündet
sie/Sie hätten angekündet
conjugation
Futur II
ich würde angekündet haben
du würdest angekündet haben
er/sie/es würde angekündet haben
wir würden angekündet haben
ihr würdet angekündet haben
sie/Sie würden angekündet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ankünden
Infinitiv Perfekt
angekündet haben
Partizip Präsens
ankündend
Partizip Perfekt
angekündet

ANKÜNDEN 운과 맞는 독일어 단어


Bünden
Bụ̈nden
Graubünden
Graubụ̈nden
Hann. Münden
Hann. Mụ̈nden [haˈnoːfɐʃ -] 
anzünden
ạnzünden 
aufkünden
a̲u̲fkünden
ausgründen
a̲u̲sgründen
ausmünden
a̲u̲smünden
begründen
begrụ̈nden 
einmünden
e̲i̲nmünden
entzünden
entzụ̈nden 
ergründen
ergrụ̈nden
gründen
grụ̈nden 
künden
kụ̈nden [ˈkʏndn̩]
münden
mụ̈nden 
umgründen
ụmgründen
verbünden
verbụ̈nden 
verkünden
verkụ̈nden 
verpfründen
verpfrụ̈nden
verspünden
verspụ̈nden
zünden
zụ̈nden 

ANKÜNDEN 처럼 시작하는 독일어 단어

ankratzen
ankrausen
ankreiden
Ankreis
Ankreuzbrief
ankreuzeln
ankreuzen
Ankreuzung
ankriechen
ankriegen
ankucken
ankündigen
Ankündigung
Ankündigungskommando
Ankunft
Ankunftshalle
Ankunftsstempel
Ankunftstafel
Ankunftszeit
ankuppeln

ANKÜNDEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Anden
Minden
Standen
absenden
anwenden
befinden
einverstanden
finden
gefunden
heimzünden
landen
linden
senden
spenden
stunden
verbinden
verbunden
versenden
verwenden
vorhanden

독일어 사전에서 ankünden 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ANKÜNDEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ankünden» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ankünden 의 독일어 동의어

25개국어로 «ankünden» 번역

번역기
online translator

ANKÜNDEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ankünden25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ankünden 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ankünden» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

预示
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

presagiar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

presage
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सगुन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بشير
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

предвещать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

presságio
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পূর্বসূচনা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

présage
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pertanda
화자 190 x 백만 명

독일어

ankünden
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

前兆
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전조가되다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

presage
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chỉ điềm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சூசகம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

भविष्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

alâmet
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

presagio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zapowiadać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

передвіщати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

prevesti
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προμηνύω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vir gevoel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förebåda
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forløpere
화자 5 x 백만 명

ankünden 의 사용 경향

경향

«ANKÜNDEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ankünden» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ankünden 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ankünden» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANKÜNDEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ankünden» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ankünden» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ankünden 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANKÜNDEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

ankünden 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pavel Kosorin
Auch wenn Wetterleuchten bessere Zeiten ankünden, sollte man den technischen Zustand des Blitzableiters nicht unterschätzen.

«ANKÜNDEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ankünden 의 용법을 확인하세요. ankünden 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kurtzer Begrieff Der heutigen Glaubens-Streittigkeiten, In ...
und das ifi gantz klar. In weicher Sprach heifiet doch auflöfen nur ankünden ? Seynd die Stellen nicht klar '2 fagen fie nicht aus-. trucklia) : Vrecunque'l'olyericjs 8te. qijorom reinil'crjrjs acc-ita 8rd. ".7 WelcherDolmetfch fagt . da das Wort [ 01x70 ...
Joseph Biner, 1756
2
Erneuerte Gerichts-Satzung vor die Stadt Bern und derselben ...
Wann der Gläubiger fein gmam_fet unterpfand angreiffen will. fo muß er dem Schuldner die Leifiung ordentlich ankünden lat? fen. W S.3. N233. Daß man die Leiftung fowohl um Zinfen als um Haupt- Gut ankünden möge. S.4. L233. Wannder ...
‎1762
3
Šĕlomê Ecclesiae Esslingensis: Das ist: Eszlinger ...
mit Ankünden, Singen, Betten, Predigen, Loben vnd Dancken, den 11. Tag Augusti, dieses hinlauffenden 1650. Jahrs celebrirt. Sampt beygefügter Glückwünschungs-Predig, vber der Ordentlichen, den 28. Julii vorhergangenen Regenten ...
Tobias Wagner, 1651
4
Die Lehre vom Menschen oder die Anthropologie. - Zürich, ...
Eine kleine Stirne deutet nach Galenns auf Schwaßhaftigkeit und Unbeftändigkeit; eine enge und f chmale foll Ungelehrigkeit. Thorheit und Unmäßigkeit. und eine hügelreiche Stirne Lift und Verfchmißtheit ankünden. An weiblichen Köpfen ...
H ..... S ..... Lindemann, 1844
5
Einführung, a - äpfelkern
>(den neuen Tag) durch Krähen ankünden (von Hähnen gesagt)<. _ Bdv.: vgl. ankra'hen. BAUMANN, Bauernkr. Oberschw. 80, Anm. 2 (schwab, v. 1542): beluben nur die доте/61271”; да6а1т, da: „у den tag отбегу/е”. ankreiieren, V.; zu mhd.
‎1989
6
Die Lehre vom Menschen oder die Anthropologie
Eine kleine Stirne deutet nach Galenus auf Schwatz- haftigkeit und Unbeständigkeit; eine enge uno schmale soll Ungelehrigkeit, Thorheit und Unmäßigkeit, und eine hügelreiche Stirne List und Verschmitztheit ankünden. An weiblichen ...
Heinrich Simon Lindemann, 1845
7
P. Wilhelm Hyacinth Bougeant, d. S. J. Vollkommene Erklärung ...
4. nicht aber: daß sie ihnen nur schlecht- Ist demnach eine ausgemachte Wahrhin ankünden : sie seyen ihnen nachge, heit, daß der Priester in der Beicht lassen , oder hafften noch auf ihnen : die Stelle eines wahren Richters nah- solches ...
Guillaume-Hyacinthe Bougeant, Franz Neumayr, 1780
8
Das Leben, Leiden und Sterben unsers göttlichen Herrn und ...
Er wird mich verherrlichen. weil er von dem Meinigen nehmen und euch ankünden wird. Alles. was der Vater hat. ift mein, Darum habe ich euch gefagt: er wird von dem Meinigen nehmen und euch ankünden. Ein Kleines. und ihr werdet mich ...
Peter Lechner, 1844
9
Protestantische Glaubens-Bekan[n]tnuß Eines nacher Zürich ...
[öf'en nur ankünden? feynd die teilen nicht klar? fagen fie nicht austrucklich: (ft- Antique (vlt-click der. quote-tn temjlcticie pcccata dea? welcher Dolmetfch fagt/ daß das Wattwil/0 und rcmicco heilfen anrunden? oder daß nacblafi'en/ und ...
Joseph Biner, 1740
10
德語易混淆詞辭典
... auf dem Gebiet der Kriminologie ) .M, Krimineller/Kriminaler/Kriminalist/Krimi/ Kriminologe künden/ verkünden l verkündigen l ankündigen l ankünden l abkündigen l ) künden, verkünden, verkündigen, ankündigen, ankünden W abkündi- ...
吳永年, 1996

«ANKÜNDEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ankünden 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saint-Etienne: Die Stadt der Grünen ganz in Rotweiss
Jetzt sind es die Frühangereisten, die im Hauptort des Départements Loire einen grossen Fussballsamstag ankünden. In einer Stadt, die einst Mittelpunkt der ... «az Grenchner Tagblatt, 6월 16»
2
Porsche Mission E / Elektro-Studie / Pajun / J1 (2019): Vorstellung
Hahaha, den Mund gross aufreissen, eine Batterie ankünden, die noch nicht existiert, das find ich grossartig. Nun bis zum Ende des Jahrzehnts wird auch Tesla ... «autobild.de, 6월 16»
3
Mit Walter Hieber und Manfred Krautter auf extra langer Tour
Ganz still ist es jetzt – bis ein lautes Vogelkonzert und die Morgendämmerung den neuen Tag ankünden. Inzwischen regnet es stark. Das Frühstück am ... «Südwest Presse, 6월 16»
4
Wiler Grossmütter erobern Gourmet-Welt
Gerade wenn wir ankünden dürfen, dass auch die Medien vor Ort sind.”Diesen Samstag ist Eröffnung mit geladenen Gästen, ab Sonntag steht das “Chez Grand ... «FM1Today, 6월 16»
5
Der leise Abgang eines Künstlers
Sein Abschied von der Bühne des Fussballs ging in leisen Tönen vor sich, fast unbemerkt, er musste es selbst ankünden. Auf seiner Facebook-Site schrieb ... «Der Bund, 5월 16»
6
Das einfach nicht nahende Ende der Ära Fluri
Wir haben nach Symptomen gesucht, die das Ende der bald 23-jährigen Amtszeit von Stadtpräsident Kurt Fluri ankünden. Eines vorneweg: Die Grünen werden ... «az Solothurner Zeitung, 4월 16»
7
Grosse Worte im Fussball: Pass auf, was du sagst!
Titel ankünden, Goalies loben, Gegner verspotten - damit sollte man aufpassen. Weil es im Fussball bekanntlich schnell geht. Nur den Schweizer Meister: Den ... «Neue Zürcher Zeitung, 4월 16»
8
E-Sports Star xPeke kommt an die Fantasy Basel E-Sports Elite an ...
Die Veranstalter der Fantasy Basel freuen sich deshalb sehr, mit dem Spanier xPeke den ersten internationalen E-Sports Star ankünden zu dürfen! xPeke, mit ... «Games.ch, 3월 16»
9
Unbetitelte Serie – Matt Passmore ersetzt Bailey Chase in neuer Kevin
... welche die Serie ab Frühjahr 2017 zeigen wollen, mit Matt Passmore aus The Glades einen neuen Mimen ankünden. Beim Part der weiblichen Protagonistin ... «BlairWitch.de, 3월 16»
10
Steuerparadiese sind unter Druck
Fast jeden Tag trudeln Meldungen aus den Gemeinden ein, die Millionendefizite und Steuerfusserhöhungen ankünden. Um die Wurst gehts dann an den ... «Der Bund, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. ankünden [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ankunden> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z